تدريب Shadowing: DuPont analysis explained - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
Return on Equity, ROA Return on Assets, ROS Return on Sales.
2
This video takes you through the financial ratios of the ROE formula, the ROA formula, the ROS formula, asset turnover and leverage, and shows how they fit together.
3
The very basics and the very essence of financial ratio analysis.
4
The beauty of financial ratios is that they link together information from two of the three main financial statements, the income statement or profit and loss statement, and the balance sheet.
5
This gives you a more holistic view of a company's performance than merely looking at one financial statement in isolation.
6
ROE, or Return on Equity, is defined as net income divided by equity.
7
In other words, the net profit that the company has generated during a year, divided by the book value of the shareholder capital invested in the company.
8
ROE is a measure of the rate of return to shareholders.
9
For return on equity, at first sight you would say, the higher this ratio is, the better.
10
The return on equity financial ratio becomes more meaningful when you dive into its drivers.
11
What made the ROE go up or down versus prior year, if you look at the same company?
12
Why is the ROE for two companies in different industries, or even in the same industry, different?
13
This is where financial analysts owe a big thank you to the DuPont Corporation, for coming up with the idea of breaking ROE into three distinct elements.
14
Let me walk you through these elements, ROS, Asset Turnover and Leverage, shortly.
15
But first a trivia question.
16
In which period did the DuPont Corporation start using the DuPont analysis?
17
Was it the 1890s, the 1920s, the 1950s, or 1980s?
18
When you are logged into YouTube and are watching this video from a computer, then please click the voting card on the top right to submit your vote.
19
I will explain you first what the DuPont formula is, and then share the answer to the quiz question towards the end of the video.
20
Here's the three-part version of the DuPont analysis.
21
Mathematically, this split makes little sense, as you are multiplying fraction bars where the denominator in one of the fractions is the numerator in another fraction,
22
hence they will cancel each other out when multiplied.
23
For financial analysis, to split into three pieces makes a lot of sense.
24
The first element, ROS or Return on Sales, is Net Income divided by Sales, which is an indicator of the relative profitability or operating efficiency.
25
How many cents of profit are generated for every dollar of sales?
26
The higher the ROS, the better.
27
The second element is Asset Turnover, calculated as Sales divided by Assets, a measure of asset use efficiency.
28
Can we maximize the amount of sales we generate with the assets that we have?
29
A solid control of working capital is key here to decrease the denominator of assets.
30
What are the terms you negotiate with your customers?
31
Are you getting your customers to pay on time?
32
Is your manufacturing and supply chain operation efficient, so the amount of inventory or stock along the way is minimized?
33
All of those help to minimize the denominator.
34
The first two elements together, ROS multiplied by Asset Turnover, form ROA .
35
This ratio of ROA has many variations.
36
Some companies measure ROIC , ROTC , ROCE or RONOA .
37
These are all variations on the same theme.
38
You look at the returns generated during a period, and compare them to the capital invested in the company to generate those returns.
39
ROA is an indicator of business success, influenced by two factors, ROS or Margin Performance,
40
and Asset Turnover, which you could call speed or velocity.
41
The last element of the DuPont three-part equation is leverage, assets divided by equity.
42
Whether they should be high or low is a much discussed question among business people, finance people, and academics, and I don't think there is a definitive answer.
43
On the one side, if you can borrow money, take on debt, at low interest rates, and put this money to productive use, you could grow the company faster, and generate higher returns.
44
On the other side, if debt is very high compared to the equity in the company, you could increase the risk profile, and decrease your buffer against bankruptcy.
45
We have seen plenty of examples of companies that were too highly leveraged, going under in various financial crises over the years.
46
Alright, that's the most commonly known three-step version of the DuPont formula.
47
Are you ready for some more excitement?
48
You can expand the DuPont formula to five steps if you want even more analytical insight
49
into the drivers of where your ROE increase or decrease is coming from.
50
The two elements on the right stay the same, asset turnover and leverage.
51
However, ROS gets split into three elements.
52
Net income divided by earnings before tax, which is called tax burden, earnings before tax divided by EBIT,
53
called interest burden, and EBIT divided by sales, which is EBIT percentage.
54
In a lot of companies, improving the EBIT percentage and increasing the asset turnover are important targets for the management team, whereas the other elements are for the finance,
55
treasury and tax departments to manage.
56
To close the loop on the DuPont formula, the answer to the trivia question is that this financial ratio analysis method came into use in the 1920s.
57
It is still in ubiquitous use, and it can help you to understand the drivers of performance for your company.
58
So thank you very much to Donaldson Brown of the DuPont Corporation!
59
On the Finance Storyteller YouTube channel, you can find lots of well-researched videos explaining business, finance and accounting topics.
60
Please subscribe to the Finance Storyteller channel, and take the time to like the video and comment below.
61
On average, I post one new video per week.
62
If you subscribe to the channel, you will be the first to see it!

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى C1 مبني على الفيديو “DuPont analysis explained”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: asset, return, Dupont, financial, element. يحتوي هذا الفيديو على 62 جملة و996 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 6:15. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 160 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 78% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا. 10 من أصل 62 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 15 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
denominator اسم/dɪˈnɒmɪneɪtə(ɹ)/قَاسِم, مَقَام
multiply فعل/ˈmʌltɪplaɪ/ضَرَبَ
fraction اسم/ˈfɹæk.ʃən/قِطْعَة
shareholder اسم/ˈʃɛəˌhəʊl.də(ɹ)/مُسَاهِم, مُسَاهِمَة
indicator اسم/ˈɪn.dɪˌkeɪ.tə(ɹ)/مُؤَشِّر
subscribe فعل/səbˈskɹaɪb/اِشْتَرَكَ
variation اسم/ˌvɛəɹiˈeɪʃn̩/تَرَاوُح, اِخْتِلَاف
mathematically ظرفرياضياتيا
numerator اسم/ˈnuː.məɹˌeɪ̯.təɹ/بَسْط
profitability اسم/ˌpɹɑ.fɪ.təˈbɪl.ɪ.ti/مَرْدُودِيَّة
quiz اسم/kwɪz/اِخْتِبَار
calculate فعل/ˈkælkjʊleɪt/حَسَبَ
negotiate فعل/nəˈɡəʊ.ʃi.eɪt/تَفَاوَضَ
borrow فعل/ˈbɑɹ.oʊ/اِسْتَعَارَ
isolation اسم/ˌaɪsəˈleɪʃən/تَوَحُّد

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
come up with فعلجَاءَ بِـ, أَتَى بِـ
go up فعلصَعِدَ, يَصْعَدُ

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • What are the terms you negotiate with your customers?
  • Are you getting your customers to pay on time?
  • Are you ready for some more excitement?

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهis defined · are logged · are generated
جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيءSales, which is · tax, which is
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنhas generated · have seen

نطق يحتاج إلى انتباه

  • أصوات “sh” و“zh”: fraction /ˈfɹæk.ʃən/, shareholder /ˈʃɛəˌhəʊl.də(ɹ)/, variation /ˌvɛəɹiˈeɪʃn̩/, negotiate /nəˈɡəʊ.ʃi.eɪt/, isolation /ˌaɪsəˈleɪʃən/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: denominator /dɪˈnɒmɪneɪtə(ɹ)/, indicator /ˈɪn.dɪˌkeɪ.tə(ɹ)/, numerator /ˈnuː.məɹˌeɪ̯.təɹ/, profitability /ˌpɹɑ.fɪ.təˈbɪl.ɪ.ti/, ubiquitous /juːˈbɪkwɪtəs/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: multiply /ˈmʌltɪplaɪ/, profitability /ˌpɹɑ.fɪ.təˈbɪl.ɪ.ti/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: turnover /ˈtɝnoʊvɚ/, leverage /ˈlɛv.(ə.)ɹɪd͡ʒ/, trivia /ˈtɹɪvi.ə/, variation /ˌvɛəɹiˈeɪʃn̩/, definitive /dɪˈfɪn.ɪ.tɪv/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: fraction /ˈfɹæk.ʃən/, trivia /ˈtɹɪvi.ə/, subscribe /səbˈskɹaɪb/, profitability /ˌpɹɑ.fɪ.təˈbɪl.ɪ.ti/, quiz /kwɪz/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل denominator, multiply, fraction.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →