تدريب Shadowing: English in a Minute: Staycation - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
14 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Welcome to English in a minute.
2
A trip to far away beaches or mountains is great, but staying close to home can be fun too.
3
Staycation.
4
Jonathan, do you have any plans to travel for the long weekend?
5
Nah, I'm going to make this holiday a staycation.
6
My last vacation outside the city was a lot of work lot of work.
7
Well, I hope your staycation is a lot of fun.
8
Hey, like the song.
9
Staycation all I ever wanted.
10
Staycation meant to be spent at home.
11
Okay, okay, enough.
12
A staycation is a vacation spent visiting places in your local area.
13
It combines the words stay and vacation.
14
And that's English in a minute.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
B1English in a Minute: Thorn in My Side
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B2English in a Minute: Ahead of the Curve
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B165
English in a Minute: Get Out Of Here
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B128
English in a Minute: Stay in Touch
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B122
English in a Minute: Wishful Thinking
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B113
English in a Minute: Like Oil and Water
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B111
English in a Minute: Chalk It Up to Something
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A213
Call It A Day
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
A27
Stay in Touch
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B25
English in a Minute: Pound the Pavement
American AccentInterview EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
English in a Minute: The Jury is Still Out
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B18
It's Been Ages
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B16
English in a Minute: It's Up To You
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B13
English in a Minute: Divide and Conquer
American AccentTOEIC PrepBusiness EnglishDaily Conversation
B13
English in a Minute: Barking Up the Wrong Tree
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
English in a Minute: Sharp Cookie
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A24
English in a Minute: Start from Scratch
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B14
English in a Minute: It's Been Ages
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
A23
English in a Minute: Out of Your Mind
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B16
English in a Minute: When it Rains, it Pours
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
FOR YOU
فيديو موصى به
A230
399 جمل
Let’s Talk About Vacations | Easy English Conversation for Beginners | English Podcast
KidsTravel EnglishTeens
A299
10 جمل
My Trip to London✨ | Easy English Story #easyenglish #englishforbeginners #english #learnenglish
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A23
13 جمل
English in a Minute: Make Up Your Mind
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B179
32 جمل
Husband and Wife: Planning a Weekend Getaway
American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2385
36 جمل
A Relaxing Sunday Learning English And Shadowing A1, A2 Level
KidsTravel EnglishTeens
A2704
22 جمل
English Listening for Beginners: Lesson 4 - Going Camping
KidsTravel EnglishTeens
B15
325 جمل
ENGLISH CONVERSATION ⎢ I TOOK MY FAMILY ON A ROAD TRIP
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B15
135 جمل
Luyện Nghe Tiếng Anh Cơ Bản (A2-B1) | What Are You Doing This Summer? | English Podcast
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A28
64 جمل
🏨Hotel English | Stay at a hotel | Easy English for beginners (A1-A2)
KidsTravel EnglishTeens
A25
53 جمل
Learn English Conversation Unit 10 Planning a trip
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B14
141 جمل
An English Lesson About Travel and Tourism 🧳🚌✈️
Travel EnglishTeensDaily Conversation
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى A2 مبني على الفيديو “English in a Minute: Staycation”. يحتوي هذا الفيديو على 14 جملة و115 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 0:54. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 129 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد.
أهم المفردات في هذا الفيديو
10 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| vacation اسم | /veɪˈkeɪ.ʃən/ | عُطْلَة, إِجَازَة |
| combine فعل | /kəmˈbaɪn/ | ضَمَّ, جَمَعَ |
| holiday اسم | /ˈhɑləˌdeɪ/ | عِيد |
| minute اسم | /ˈmɪnɪt/ | دَقِيقَة, دِقيقة |
| travel فعل | /ˈtɹævəl/ | سَافَرَ, سَارَ |
| welcome | /ˈwɛl.kəm/ | أَهْلًا وَسَهْلًا, مَرْحَبًا |
| weekend اسم | /ˈwiˌkɛnd/ | نِهَايَة الْأُسْبُوع, عَطْلَة الْأُسْبُوع |
| beach اسم | /ˈbiːt͡ʃ/ | شَاطِئ, سَاحِل |
| trip اسم | /tɹɪp/ | رِحْلَة, سَفَر |
| mountain اسم | /ˈmaʊn.tɪn/ | جَبَل, طُور |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | be spent |
| المستقبل بـ “going to” be going to + فعل — خطة أو شيء واضح أنه سيحدث | I'm going to make |
نطق يحتاج إلى انتباه
- أصوات “sh” و“zh”: vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, staycation /ˌsteɪˈkeɪʃ(ə)n/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل vacation, combine, holiday.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.