Практика Shadowing: English in a Minute: Staycation - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
14 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Welcome to English in a minute.
2
A trip to far away beaches or mountains is great, but staying close to home can be fun too.
3
Staycation.
4
Jonathan, do you have any plans to travel for the long weekend?
5
Nah, I'm going to make this holiday a staycation.
6
My last vacation outside the city was a lot of work lot of work.
7
Well, I hope your staycation is a lot of fun.
8
Hey, like the song.
9
Staycation all I ever wanted.
10
Staycation meant to be spent at home.
11
Okay, okay, enough.
12
A staycation is a vacation spent visiting places in your local area.
13
It combines the words stay and vacation.
14
And that's English in a minute.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Тот же канал
B1English in a Minute: Thorn in My Side
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B2English in a Minute: Ahead of the Curve
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
A244
English in a Minute: Make Up Your Mind
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B152
English in a Minute: Wishful Thinking
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B141
English in a Minute: When it Rains, it Pours
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B185
English in a Minute: Get Out Of Here
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B120
English in a Minute: Make (One's) Head Swim
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
A242
Call It A Day
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B210
English in a Minute: Pound the Pavement
American AccentInterview EnglishDaily ConversationUniversity Students
B134
English in a Minute: Stay in Touch
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
A211
Stay in Touch
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B21
English in a Minute: Break Even
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B17
English in a Minute: Under The Weather
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A27
English in a Minute: Start from Scratch
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B13
English in a Minute: Sink or Swim
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B13
English in a Minute: Divide and Conquer
American AccentTOEIC PrepBusiness EnglishDaily Conversation
A25
Grab a Bite
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B115
English in a Minute: Like Oil and Water
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B18
English in a Minute: Call It A Day
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
English in a Minute: Starstruck
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
Рекомендуемое видео
A28
6 предложений
How to Talk About Your Dream Vacation in English 🌴 | Practice Speaking and Listening #vacation
KidsTravel EnglishTeens
A2386
36 предложений
A Relaxing Sunday Learning English And Shadowing A1, A2 Level
KidsTravel EnglishTeens
B15
325 предложений
ENGLISH CONVERSATION ⎢ I TOOK MY FAMILY ON A ROAD TRIP
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B15
135 предложений
Luyện Nghe Tiếng Anh Cơ Bản (A2-B1) | What Are You Doing This Summer? | English Podcast
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A25
53 предложений
Learn English Conversation Unit 10 Planning a trip
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A299
10 предложений
My Trip to London✨ | Easy English Story #easyenglish #englishforbeginners #english #learnenglish
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A234
45 предложений
SpeakOut Elementary BBC Interviews. Unit 7. Holidays
KidsTravel EnglishTeens
A28
64 предложений
🏨Hotel English | Stay at a hotel | Easy English for beginners (A1-A2)
KidsTravel EnglishTeens
B14
141 предложений
An English Lesson About Travel and Tourism 🧳🚌✈️
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A25
316 предложений
My Daily Routine on Vacation | Learn Travel English for Beginners | Mr. English Podcast
KidsTravel EnglishTeens
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня A2 построен на видео «English in a Minute: Staycation». В этом видео 14 предложений и 115 слов для шедоуинга. Речь длится 0:54. Говорящий держит ровный темп — около 129 слов в минуту, удобный для шедоуинга.
Ключевая лексика этого видео
10 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| vacation существительное | /veɪˈkeɪ.ʃən/ | о́тпуск, кани́кулы |
| combine глагол | /kəmˈbaɪn/ | комбини́ровать, скомбини́ровать |
| holiday существительное | /ˈhɑləˌdeɪ/ | пра́здник |
| minute существительное | /ˈmɪnɪt/ | мину́та |
| travel глагол | /ˈtɹævəl/ | путеше́ствовать, е́здить |
| welcome | /ˈwɛl.kəm/ | добро́ пожа́ловать, приве́тствуем! |
| weekend существительное | /ˈwiˌkɛnd/ | уик-э́нд, выходны́е |
| beach существительное | /ˈbiːt͡ʃ/ | пляж, взмо́рье |
| trip существительное | /tɹɪp/ | пое́здка, путеше́ствие |
| mountain существительное | /ˈmaʊn.tɪn/ | гора́, ку́ча |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | be spent |
| Будущее с «going to» be going to + глагол — план или то, что явно произойдёт | I'm going to make |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
- Звуки «sh» и «zh»: vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, staycation /ˌsteɪˈkeɪʃ(ə)n/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как vacation, combine, holiday.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.