تدريب Shadowing: English Listening Practice | What Does Passionate Mean? - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “English Listening Practice”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: startup, passionate, Gaida, Kenya, English. يحتوي هذا الفيديو على 33 جملة و361 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:39. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 99 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 83% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| passionate صفة | /ˈpæʃənɪt/ | شَغُوف, مُتَحَمِّس |
| founder اسم | /ˈfaʊ̯n.dəː/ | مُؤَسِّس, مُؤَسِّسَة |
| passion اسم | /ˈpæʃən/ | عَاطِفَة, شَغْف |
| amaze فعل | /əˈmeɪz/ | عَجَّبَ |
| talkative صفة | /ˈtɔ.kə.ɾɪv/ | ثَرْثَار |
| everywhere ظرف | /ˈɛv.ɹi.(h)wɛɹ/ | فِي كُلِّ مَكَانٍ |
| competition اسم | /ˌkɑm.pəˈtɪʃ.ən/ | مُنَافَسَة, مُبَارَاة |
| quickly ظرف | /ˈkwɪk.li/ | بِسُرْعَة, عَاجِلًا |
| computer اسم | /kəmˈpju.tɚ/ | حَاسُوب, حَاسِب |
| challenge اسم | /ˈt͡ʃæl.ɪnd͡ʒ/ | تَحَدٍّ, التَّحَدِّي |
| comment اسم | /ˈkɑmɛnt/ | تَعْلِيق, مَلْحُوظَة |
| library اسم | /ˈlaɪˌbɹɛɹ.i/ | مَكْتَبَة, مكتبة |
| wonderful صفة | /ˈwʌndəfl̩/ | عَجِيب |
| everybody | /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/ | اَلْجَمِيع, كُلّ شَخْص |
| unique صفة | /juːˈniːk/ | فَرِيد, فَذّ |
نطق يحتاج إلى انتباه
- أصوات “sh” و“zh”: passionate /ˈpæʃənɪt/, passion /ˈpæʃən/, competition /ˌkɑm.pəˈtɪʃ.ən/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: specifically /spɪˈsɪf.ɪ.kli/, competition /ˌkɑm.pəˈtɪʃ.ən/, everybody /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: passionate /ˈpæʃənɪt/, startup /ˈstɑɹtˌʌp/, passion /ˈpæʃən/, impress /ɪmˈpɹɛs/, specifically /spɪˈsɪf.ɪ.kli/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: talkative /ˈtɔ.kə.ɾɪv/, everywhere /ˈɛv.ɹi.(h)wɛɹ/, everybody /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: startup /ˈstɑɹtˌʌp/, impress /ɪmˈpɹɛs/, specifically /spɪˈsɪf.ɪ.kli/, quickly /ˈkwɪk.li/, computer /kəmˈpju.tɚ/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل passionate, founder, passion.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.












