Shadowing Practice: English Listening Practice | What Does Passionate Mean? - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

33 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Wait, if you can understand my English, you are amazing.
2
Today I want to tell you a story in English, but it'll be a little bit challenging.
3
So do your best.
4
Today, I want to tell you about my friend, Gryda, from Kenya.
5
She and I met in a very unique way.
6
When I was a student in university, my friends and I created a company,
7
a startup company, that we began together.
8
And one day we saw a competition created by Microsoft and we wanted to submit our startup to the competition.
9
The competition was for startup companies made by students from around the world.
10
And when we submitted our startup,
11
everybody came to the same city in the United States to meet for the first time.
12
And there were startup companies from all over the world,
13
from Indonesia, from places in Africa,
14
from the United States, from India, from everywhere.
15
It was amazing.
16
And one of the startups had a founder who was super talkative and passionate.
17
Her name was Gaida and she was from Kenya.
18
Gaida was really passionate about helping people in her community in Kenya and all over Africa,
19
specifically to help girls in Kenya to gain access to computers and technology.
20
I loved Gaida's passion and we became friends very quickly.
21
Because we were in the United States where I lived, I showed Gaida my university.
22
She came and saw the place where I studied and she was amazed to see how big the buildings were,
23
how big the library was for studying and thought the American University looked like
24
Harry Potter's school.
25
and I was so happy to share a little bit of my life with Gaida.
26
I really hope to visit Kenya to see my wonderful friend Gaida soon
27
and I feel so honored to be friends with someone so passionate and so kind.
28
Okay, if you understood my English, I am so impressed.
29
Can you tell me what it means to be passionate?
30
Do you know someone or a friend who is passionate?
31
Are you passionate?
32
Let me know in the comments and keep practicing your English every day.
33
You got this.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “English Listening Practice”. המילים שחוזרות הכי הרבה: startup, passionate, Gaida, Kenya, English. בסרטון הזה יש 33 משפטים ו-361 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 3:39. הדובר מדבר לאט, כ-99 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 83% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
startup שם עצם/ˈstɑɹtˌʌp/סטארטאפ, חברת סטארטאפ
submit פועל/səbˈmɪt/הִגִּישׁ
passion שם עצם/ˈpæʃən/תְשׁוּקָה
amaze פועל/əˈmeɪz/הדהים
talkative שם תואר/ˈtɔ.kə.ɾɪv/דברן, פטפטן
specifically תואר הפועל/spɪˈsɪf.ɪ.kli/במיוחד
competition שם עצם/ˌkɑm.pəˈtɪʃ.ən/תַּחֲרוּת
quickly תואר הפועל/ˈkwɪk.li/מַהֵר
computer שם עצם/kəmˈpju.tɚ/מַחְשֵׁב
challenge שם עצם/ˈt͡ʃæl.ɪnd͡ʒ/אֶתְגָּר
comment שם עצם/ˈkɑmɛnt/טוֹקְבֶּק
library שם עצם/ˈlaɪˌbɹɛɹ.i/ספרייה \ סִפְרִיָּה
wonderful שם תואר/ˈwʌndəfl̩/נפלא
everybody/ˈɛvɹi(ˌ)bədi/כולם, כֻּלָּם
honor שם עצם/ˈɒn.ə/כָּבוֹד

הגייה ששווה לשים לב אליה

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: passionate /ˈpæʃənɪt/, passion /ˈpæʃən/, competition /ˌkɑm.pəˈtɪʃ.ən/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: specifically /spɪˈsɪf.ɪ.kli/, competition /ˌkɑm.pəˈtɪʃ.ən/, everybody /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: everywhere /ˈɛv.ɹi.(h)wɛɹ/, quickly /ˈkwɪk.li/, wonderful /ˈwʌndəfl̩/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: passionate /ˈpæʃənɪt/, passion /ˈpæʃən/, challenge /ˈt͡ʃæl.ɪnd͡ʒ/, harry /ˈhæɹi/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: startup /ˈstɑɹtˌʌp/, impress /ɪmˈpɹɛs/, everywhere /ˈɛv.ɹi.(h)wɛɹ/, library /ˈlaɪˌbɹɛɹ.i/, everybody /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו startup, submit, passion.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →