تدريب Shadowing: 🎤 EP.15 #CORTIS | 평범한 여름은 거부한다🏖️ 코캉스, Wassup🌴 잊지 못할 추억 땡겨땡겨ᯓ☀️ 물론 발바닥도 예외는 아닙니다🩴⚡ #UP코노 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

41 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
CORTIS At UPCONO, it’s CO-cance day - We’re here for a CO-cance - CO-cance - We’ve been really busy promoting lately - We have So we figured we needed a break - You know what I mean, right? - We need some rest - Rest is important - We should take it easy - I rented out the whole UPCONO today - You rented it out?
2
- We can play, eat, sleep, and sing—whatever - You got that much money?
3
- Anything goes - I’m touched Just trust me Then Hey - Dude, what is that? - Welcome - Huh? - Dude, what is that? - Don’t fight So if we’re gonna play safely today, we’ve gotta loosen up our bodies, right? - Right - Gotta warm up - Should we start with some stretches?
4
- Sounds good - Okay You swim, so you’re probably a pro at warm-ups - Follow me, okay? - Yes - Okay Alright, music start I feel like I know this, I feel like I know this My body’s moving But after working out, aren’t you kinda thirsty? - My throat’s a little dry - Right?
5
- Acai - Like, vacation vibes?
6
- Acai, acai - We prepared acai - Your sense is insane - Bring it over here There’s even an umbrella - Yeah, it’s real acai - Oh my gosh, like I’ve never had acai like this before It’s like an acai cocktail - To UPCONO - Cheers To UPCONO We don’t really get chances to toast, so we’re not used to it Nice And I heard the song request our COER voted for was also <ACAI> - Chug chug, pull it pull it - ACAI - Should we just sing it now? - Cheers All together Yeah Let’s go!
7
That’s it - Now let’s sit down and rest a bit - What do we do? - Let’s take a break - Rest time? - We ran around, so let’s chill Have a seat, make yourselves comfortable - We set up assigned seats - Really?
8
- The smallest one is for MARTIN - It’s exactly my size - Perfect It fits you way too well Since we’re here for CO-cance today, - we said we’d each bring one must-have vacation item - Did you bring yours? You all forgot, didn’t you?
9
So I packed everyone’s vacation items in my bag too - Leader, as expected - Leaders are different - Is that your bag? - Yeah, it’s my bag - For real? - Big bag Should we talk as we take them out one by one?
10
- Let’s introduce them - Sounds good, sounds good Okay Me, - For vacation, like, this is perfect - It’s big - I brought something big And you made MARTIN carry something that heavy?
11
Huh?
12
To help build MARTIN’s image Thanks - What is it? - It’s a speaker - When you’re on vacation, you can’t forget good music - No way - Exactly Can you turn it on right now?
13
I didn’t charge it - You’re not ready - So I can’t turn it on You’re not ready Is that really the right attitude for a vacation?
14
What?
15
Back when I went to the U.S. to work, I brought this, played music on it, and worked like that He actually uses it I’d even play it while I showered At the Airbnb - In Korea, because of noise between floors - I couldn’t use it But when you go to an Airbnb in the U.S., I’d play it up on the rooftop like this - We even did yoga - We did yoga You did yoga nidra with me - I worked out with KEONHO, took our shirts off, - and went up to the Airbnb rooftop Since we’re talking about it, wanna show them?
16
Sure This is what we did We did it like this back then - Nice - Aren’t you just sleeping?
17
That’s some amazing yoga - In the shade, feeling the breeze like this - Right This is yoga - Yoga nidra - It was so good back then - Honestly, nothing beats it This is the best If everyday life’s wearing you out, just do yoga nidra Next item - JAMES - What’d you bring?
18
- Let me introduce it - Okay It’s this - What is it, glasses? - Glasses?
19
- Sunglasses - Sunglasses I bought these recently The lens cloth is so cute It kinda looks like you, JAMES It looks like me?
20
- Isn’t the horse me? - Yeah - Anyway You can’t go on vacation without sunglasses - New sunglasses I just bought - Really? - You’re already wearing sunglasses - You’re already wearing them But those are for the back of my head - You need more - As a backup - Aren’t sunglasses where people can see your eyes kinda embarrassing? - They look great on you A few days ago, I almost lost my favorite sunglasses But I found them Nice Let’s move on to the next item Yep Send it over - Swim goggles - They’re swim goggles When you’re on vacation, what do you do?
21
You rest You get in the water But why are your goggles so flashy?
22
If you put these on - You look like a horsefly - A horsefly - Yes But these don’t have that thing - I know, I have goggles too - You know what I mean, right?
23
- You do? - Yeah You know how to swim?
24
He’s challenging him These are the ones I used when I actually trained Before you went into a meet, - Did you dance when you heard your name? - Dance?
25
Kids these days do I brought a book - A book - He’s really keeping up his image When you live with guys like these, your mind gets pretty chaotic So when that happens, it’s nice to read something like this before bed So, bookish boy’s vacation item— is it a new book or one you’ve read?
26
I finished it already - Vintage - Yeah, this is - Even the book is vintage - Even the book is vintage You should carry a book around If you’re on your phone every day, It’s nice to read a book once in a while. Slippers - Slippers - They’re flashy - Don’t we all have a pair? - Yeah, I have them too - Everyone has one except JUHOON I don’t know why JUHOON didn’t buy them They’re just... whatever - But they really are comfortable - Not my style Aren’t these slippers cooler?
27
- They are pretty cool - Yeah, those are cooler They are pretty cool These are cooler I’ve got even better slippers - What are they? - For real?
28
Can you carry all of those?
29
Okay For MARTIN - But they’re kind of small - Yeah, the size They’re way too pointy - They’re pointy - Way too pointy Why would you bring something like this?
30
- Because health is important - My feet are gonna bleed If you do yoga wearing these - It’s okay - It’s okay? - Not bad But aren’t you supposed to take your socks off?
31
- What’s there to be embarrassed about? - This is nice - My feet feel refreshed - It’s better than I thought - My feet feel refreshed - I feel like my feet are kind of sticking out It’s better than I thought - It’s fine - It doesn’t hurt It’s just right Then let’s see who looks best in the acupressure slippers Should we do a fashion show in them?
32
Music, cue!
33
GO!
34
So the shoes were the main thing Make the shoes the highlight - I just thought of something fun - What?
35
- Instead of a fashion show - Yeah Who can do the most jumping jacks?
36
With these?
37
What’s with you?
38
Five, six, seven, eight One Two Three Four Five - Hey, you have to jump! - Since when? - Six Seven, eight, nine, ten Eighteen Nineteen - You’re done, you’re done! - No, no - You stopped - Please shout “Eliminated!” - How many is that? - I’m gonna stop - You’re done - I’m not done It came off Okay What are we even fighting for?
39
It’s slipping off It doesn’t really hurt for me It doesn’t hurt?
40
It looks like it hurts - You’re good - You’re healthy - So healthy - You’re good 19974 Start - Even the key change - Yeah - We’re supposed to act, too Let’s go!
41
Nice

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

نفس القناة

CORTIS (코르티스) - 하루하루 ♬ (Original by BIGBANG) | #UP코노 EP.15A1
1

CORTIS (코르티스) - 하루하루 ♬ (Original by BIGBANG) | #UP코노 EP.15

KidsDaily Conversation
🎤 EP.11 #BABYMONSTER | UP코노 항공 이륙하겠습니다✈️ 오늘의 목적지는 하룰라라입니다☁️ 본 항공편은 흔들림 없는 라이브를 제공합니다🫶 #UP코노B1

🎤 EP.11 #BABYMONSTER | UP코노 항공 이륙하겠습니다✈️ 오늘의 목적지는 하룰라라입니다☁️ 본 항공편은 흔들림 없는 라이브를 제공합니다🫶 #UP코노

TeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU

فيديو موصى به

Chuseok FaSHioNB1
6
87 جمل

Chuseok FaSHioN

TeensDaily ConversationHigh School Students
24 Hours With CORTIS In Paris | VogueB1
6
191 جمل

24 Hours With CORTIS In Paris | Vogue

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Slow English Conversation - Our Weekend & Summer Plans ☀️A2
5
112 جمل

Slow English Conversation - Our Weekend & Summer Plans ☀️

American AccentKidsTeensDaily Conversation
The Suite Life of Zack & Cody | March 18th, 2005 - #001 [First Episode!]: Pt. 4B1
1
85 جمل

The Suite Life of Zack & Cody | March 18th, 2005 - #001 [First Episode!]: Pt. 4

TeensDaily ConversationHigh School Students
Shin vietsub. Tập nghỉ dưỡng ở ngôi nhà mùa hè.B1
4
159 جمل

Shin vietsub. Tập nghỉ dưỡng ở ngôi nhà mùa hè.

Travel EnglishTeensDaily Conversation
lightstick guide…?B1
2
40 جمل

lightstick guide…?

TeensDaily ConversationHigh School Students
[SUB] ㅋㅋㅋㅋ코르티스 ZZZZZㅏ바와 | 돌들의침묵 | 코르티스 (CORTIS) 'REDRED'B1
422 جمل

[SUB] ㅋㅋㅋㅋ코르티스 ZZZZZㅏ바와 | 돌들의침묵 | 코르티스 (CORTIS) 'REDRED'

TeensDaily ConversationHigh School Students
Bro did not come to play 😬B1
2
65 جمل

Bro did not come to play 😬

TeensDaily ConversationHigh School Students
KATSEYE Cook Buldak Ramen Carbonara Together | Now Serving | VogueB1
2
392 جمل

KATSEYE Cook Buldak Ramen Carbonara Together | Now Serving | Vogue

TeensDaily ConversationHigh School Students
CORTIS on Being Roommates, their Biggest Fears & Group Rules | Group Therapy | CosmopolitanB1
10
189 جمل

CORTIS on Being Roommates, their Biggest Fears & Group Rules | Group Therapy | Cosmopolitan

TeensDaily ConversationHigh School Students
Flying First Class to HawaiiB1
2
707 جمل

Flying First Class to Hawaii

KidsTravel EnglishTeens
CORTIS speaking English for 8 minutes straight B1
27
161 جمل

CORTIS speaking English for 8 minutes straight

TeensDaily ConversationHigh School Students

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: acai, vacation, yoga, sunglasses, slippers. يحتوي هذا الفيديو على 41 جملة و1271 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 17:19. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 73 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 82% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء. 62 من أصل 41 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 15 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
yoga اسم/ˈjoʊ.ɡə/يُوغَا, يُوجَا
sunglasses اسمنَظَّارَة شَمْسِيَّة, نَظَّارَة شَمْس
slipper اسم/ˈslɪpə(ɹ)/خُفّ, نَعْل
swim فعل/swɪm/سَبَحَ
pointy صفة/ˈpɔɪnti/مُدَبَّب
horsefly اسم/ˈhoɹsˌflaɪ/نُعَرَة
refresh فعل/ɹɪˈfɹɛʃ/جَدَّدَ
shoe اسم/ˈʃu/حِذَاء, نَعْل
embarrass فعل/ɪmˈbæɹəs/أَخْجَلَ
loosen فعل/ˈluːsən/أَرْخَى, حَلَّ
sock اسم/sɑk/جَوْرَب
assign فعل/əˈsaɪn/تعيين شخص لعمل ما
chaotic صفة/keɪˈɑtɪk/فَوْضَوِيّ
bleed فعل/ˈbliːd/نَزَفَ
thirsty صفة/ˈθɝs.ti/عَطْشَان, ظَمْآن

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالنطقالمعنى
sit down فعلجَلَسَ, قَعَدَ
warm up فعل/ˌwɔː(ɹ)m ˈʌp/اِسْتَدْفَأَ

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنWe've been · I've never had · you've read
النصيحة بـ “should” should + فعل — قول ما يُستحسن فعلهshould take · Should we start · Should we just sing
صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعةThe smallest · the best · the most jumping
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةwe're talking · You're already wearing · are we even fighting

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 68 من الصيغ المختصرة، مثل you're, they're, we're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “th”: thirsty /ˈθɝs.ti/, cloth /klɒθ/
  • أصوات “sh” و“zh”: flashy /ˈflæʃi/, refresh /ɹɪˈfɹɛʃ/, shoe /ˈʃu/, acupressure /ˈæ.kjuˌpɹɛʃ.ɚ/, bookish /ˈbʊkɪʃ/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: slipper /ˈslɪpə(ɹ)/, pointy /ˈpɔɪnti/, rooftop /ˈɹufˌtɑp/, acupressure /ˈæ.kjuˌpɹɛʃ.ɚ/, backup /ˈbækˌʌp/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: vintage /ˈvɪn.tɪd͡ʒ/, yourselves /jəˈsɛlvz/, vibe /vaɪb/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: slipper /ˈslɪpə(ɹ)/, goggles /ˈɡɑ.ɡəlz/, swim /swɪm/, flashy /ˈflæʃi/, horsefly /ˈhoɹsˌflaɪ/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل yoga, sunglasses, slipper.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →