تدريب Shadowing: Gossip Girl - Chuck's speech - S01E18 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

7 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
One thing I learned from my father's courtship of Lily is the importance of perseverance.
أحد الدروس التي تعلمتها من فترة خطبة والدي لـ ليلي هو أهمية المثابرة.
2
That in the face of true love, you don't just give up, even if the object of your affection is begging you to.
أمام الحب الحقيقي، لا تستسلم ببساطة، حتى لو كان الشخص الذي تُحبه يترجاك أن تفعل ذلك.
3
And one thing I learned from Lily is the importance of forgiveness.
ومن الأشياء التي تعلمتها من ليلي أهمية المغفرة.
4
She gave my father the gift of a second chance, and in kind, I've watched him become someone actually worthy of that gift.
لقد منحت والدي هبة فرصة ثانية، وكنتُ أراقبه يتحول إلى شخص يستحق تلك الهبة حقًا.
5
And one day...
وفي يوم من الأيام...
6
I hope I'll be lucky enough to find someone who will do the same for me. For the happy couple.
آمل أن أكون محظوظاً بما يكفي لأجد شخصاً سيفعل الشيء نفسه من أجلي. للزوجين السعيدين.
7
I'm sorry.
أنا آسف.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

فيديو موصى به

Gossip girl 1x16 last 2 minutesB2
17
41 جمل

Gossip girl 1x16 last 2 minutes

Daily ConversationWorking Adults
Chuck Tells Kim The Family History | Rebecca | Better Call SaulC1
22
40 جمل

Chuck Tells Kim The Family History | Rebecca | Better Call Saul

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
rory's graduation speechC1
15
57 جمل

rory's graduation speech

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Chandler wants to keep his feet on the groundB1
13
53 جمل

Chandler wants to keep his feet on the ground

Daily ConversationWorking Adults
Suits Clips That Are All About AuraC1
4
933 جمل

Suits Clips That Are All About Aura

Daily ConversationWorking Adults
it's never too late | bojack horsemanC1
3
154 جمل

it's never too late | bojack horseman

Daily ConversationWorking Adults
Peeta and Katniss Finally Get Their Happy Ending (Ending scene) | Hunger Games: Mockingjay Part 2B2
1
51 جمل

Peeta and Katniss Finally Get Their Happy Ending (Ending scene) | Hunger Games: Mockingjay Part 2

Daily ConversationWorking Adults
Maddy confronts Nate - pool scene | Euphoria s2e4B2
15
12 جمل

Maddy confronts Nate - pool scene | Euphoria s2e4

Daily ConversationWorking Adults
Charmed 8x22 - Forever Charmed (Vanquishing Christie)B2
1
13 جمل

Charmed 8x22 - Forever Charmed (Vanquishing Christie)

Daily ConversationWorking Adults
Confessions of a Shopaholic Ending SceneB2
1
39 جمل

Confessions of a Shopaholic Ending Scene

Daily ConversationWorking Adults
TV GIRL Dialogue PlaylistC1
2
59 جمل

TV GIRL Dialogue Playlist

Daily ConversationWorking Adults
Callum and Whitney talk to Ben/Ben and Louise talk - EastEnders (06/06/19)B2
1
54 جمل

Callum and Whitney talk to Ben/Ben and Louise talk - EastEnders (06/06/19)

Daily ConversationWorking Adults

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This speaking lesson is built on the video “Gossip Girl - Chuck's speech - S01E18”. This video has 7 sentences and 98 words to shadow. The speech runs for 0:46. The speaker talks at a steady 129 words per minute, a comfortable pace for shadowing.

Key vocabulary in this video

9 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
worthy adjective/ˈwɝ.ði/Having worth, merit, or value.
affection noun/əˈfɛk.ʃən/The act of affecting or acting upon.
forgiveness noun/fɚˈɡɪvnəs/The action of forgiving.
courtship noun/ˈkɔɹt.ʃɪp/The act of wooing a person to enter into a romantic relationship or marriage; hence, the period during which a couple fall in love before their marriage.
perseverance noun/ˌpɝsəˈvɪɹəns/Continuing in a course of action without regard to discouragement, opposition or previous failure.
importance noun/ɪmˈpɔɹtəns/The quality or condition of being important or worthy of note.
object noun/ˈɑb.d͡ʒɛkt/A thing that has physical existence but is not alive.
gift noun/ɡɪft/Something given to another voluntarily, without charge.
lucky adjective/ˈlʌki/Favoured by luck; fortunate; having good success or good fortune.

Phrasal verbs you will hear

WordMeaning
give up verbTo surrender (someone or something); to inform on (someone).

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنI've watched
جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيءsomeone who will

Pronunciation to watch

The speaker uses 4 contractions and reduced forms, such as don't, I'll, I'm. Say them the short way, as you hear them.

  • The “sh” and “zh” sounds: affection /əˈfɛk.ʃən/, courtship /ˈkɔɹt.ʃɪp/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like worthy, affection, forgiveness.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →