Pratique du Shadowing: Gossip Girl - Chuck's speech - S01E18 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Vidéo recommandée
B2Gossip girl 1x16 last 2 minutes
C1Chuck Tells Kim The Family History | Rebecca | Better Call Saul
C1rory's graduation speech
B1Chandler wants to keep his feet on the ground
B2'Bridgerton' stars Luke Thompson and Yerin Ha on Season 4 Part 2
B2fleabag confession scene
B2Peeta and Katniss Finally Get Their Happy Ending (Ending scene) | Hunger Games: Mockingjay Part 2
B2Charmed 8x22 - Forever Charmed (Vanquishing Christie)
B2Maddy confronts Nate - pool scene | Euphoria s2e4
B2lucifer (s5b) being a comedy show for 12 minutes
C1Shadowing Practice | Learn English with Hereditary's Most Emotional Scene
B2Callum and Whitney talk to Ben/Ben and Louise talk - EastEnders (06/06/19)
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Gossip Girl - Chuck's speech - S01E18 ». Cette vidéo contient 7 phrases et 98 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:46. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 129 mots par minute, confortable pour le shadowing.
Vocabulaire clé de cette vidéo
8 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| worthy adjectif | /ˈwɝ.ði/ | digne |
| forgiveness nom | /fɚˈɡɪvnəs/ | pardon |
| courtship nom | /ˈkɔɹt.ʃɪp/ | cour |
| perseverance nom | /ˌpɝsəˈvɪɹəns/ | persévérance |
| importance nom | /ɪmˈpɔɹtəns/ | importance |
| object nom | /ˈɑb.d͡ʒɛkt/ | objet, chose |
| gift nom | /ɡɪft/ | présent, cadeau |
| lucky adjectif | /ˈlʌki/ | chanceux, heureux |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| give up verbe | se rendre |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | I've watched |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | someone who will |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 4 contractions et formes réduites, comme don't, I'll, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: affection /əˈfɛk.ʃən/, courtship /ˈkɔɹt.ʃɪp/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: courtship /ˈkɔɹt.ʃɪp/, perseverance /ˌpɝsəˈvɪɹəns/, importance /ɪmˈpɔɹtəns/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme worthy, forgiveness, courtship.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.