ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Gossip Girl - Chuck's speech - S01E18

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

7 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
One thing I learned from my father's courtship of Lily is the importance of perseverance.
สิ่งหนึ่งที่ฉันได้เรียนรู้จากการที่พ่อของฉันแสดงความรักต่อลิลลี่คือความสำคัญของความพยายามอย่างต่อเนื่อง
2
That in the face of true love, you don't just give up, even if the object of your affection is begging you to.
ว่าเมื่อเผชิญกับรักแท้ คุณจะไม่ยอมแพ้ง่ายๆ แม้ว่าคนที่คุณรักจะขอร้องให้คุณยอมแพ้ก็ตาม
3
And one thing I learned from Lily is the importance of forgiveness.
และสิ่งหนึ่งที่ฉันได้เรียนรู้จากลิลลี่คือความสำคัญของการให้อภัย
4
She gave my father the gift of a second chance, and in kind, I've watched him become someone actually worthy of that gift.
เธอได้มอบโอกาสครั้งที่สองให้แก่พ่อของฉัน และในทางกลับกัน ฉันได้เฝ้าดูเขากลายเป็นคนที่คู่ควรกับของขวัญนั้นอย่างแท้จริง
5
And one day...
และวันหนึ่ง...
6
I hope I'll be lucky enough to find someone who will do the same for me. For the happy couple.
7
I'm sorry.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

Gossip girl 1x16 last 2 minutesB2
8
41 ประโยค

Gossip girl 1x16 last 2 minutes

Daily ConversationWorking Adults
Chuck Tells Kim The Family History | Rebecca | Better Call SaulC1
6
40 ประโยค

Chuck Tells Kim The Family History | Rebecca | Better Call Saul

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
rory's graduation speechC1
6
57 ประโยค

rory's graduation speech

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Chandler wants to keep his feet on the groundB1
3
53 ประโยค

Chandler wants to keep his feet on the ground

Daily ConversationWorking Adults
Leighton Meester, Ed Westwick,, etc Paleyfest 2008B2
297 ประโยค

Leighton Meester, Ed Westwick,, etc Paleyfest 2008

Daily ConversationWorking Adults
fleabag confession sceneB2
2
21 ประโยค

fleabag confession scene

Daily ConversationWorking Adults
'Bridgerton' stars Luke Thompson and Yerin Ha on Season 4 Part 2B2
1
353 ประโยค

'Bridgerton' stars Luke Thompson and Yerin Ha on Season 4 Part 2

Daily ConversationWorking Adults
Love, Rosie - High HopesB2
1
29 ประโยค

Love, Rosie - High Hopes

Daily ConversationWorking Adults
Eddie's Open Mic Night - Desperate Housewives 6x12 SceneB2
74 ประโยค

Eddie's Open Mic Night - Desperate Housewives 6x12 Scene

Daily ConversationWorking Adults
Peeta and Katniss Finally Get Their Happy Ending (Ending scene) | Hunger Games: Mockingjay Part 2B2
1
51 ประโยค

Peeta and Katniss Finally Get Their Happy Ending (Ending scene) | Hunger Games: Mockingjay Part 2

Daily ConversationWorking Adults
Charmed 8x22 - Forever Charmed (Vanquishing Christie)B2
1
13 ประโยค

Charmed 8x22 - Forever Charmed (Vanquishing Christie)

Daily ConversationWorking Adults
One Tree Hill: I need you to need me back!B2
2
34 ประโยค

One Tree Hill: I need you to need me back!

Daily ConversationWorking Adults

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This speaking lesson is built on the video “Gossip Girl - Chuck's speech - S01E18”. This video has 7 sentences and 98 words to shadow. The speech runs for 0:46. The speaker talks at a steady 129 words per minute, a comfortable pace for shadowing.

Key vocabulary in this video

9 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
worthy adjective/ˈwɝ.ði/Having worth, merit, or value.
affection noun/əˈfɛk.ʃən/The act of affecting or acting upon.
forgiveness noun/fɚˈɡɪvnəs/The action of forgiving.
courtship noun/ˈkɔɹt.ʃɪp/The act of wooing a person to enter into a romantic relationship or marriage; hence, the period during which a couple fall in love before their marriage.
perseverance noun/ˌpɝsəˈvɪɹəns/Continuing in a course of action without regard to discouragement, opposition or previous failure.
importance noun/ɪmˈpɔɹtəns/The quality or condition of being important or worthy of note.
object noun/ˈɑb.d͡ʒɛkt/A thing that has physical existence but is not alive.
gift noun/ɡɪft/Something given to another voluntarily, without charge.
lucky adjective/ˈlʌki/Favoured by luck; fortunate; having good success or good fortune.

Phrasal verbs you will hear

WordMeaning
give up verbTo surrender (someone or something); to inform on (someone).

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันI've watched
Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของsomeone who will

Pronunciation to watch

The speaker uses 4 contractions and reduced forms, such as don't, I'll, I'm. Say them the short way, as you hear them.

  • The “sh” and “zh” sounds: affection /əˈfɛk.ʃən/, courtship /ˈkɔɹt.ʃɪp/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like worthy, affection, forgiveness.

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →