تدريب Shadowing: I Asked 5 Business Owners How They Got Their First Client - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى B2 مبني على الفيديو “I Asked 5 Business Owners How They Got Their First Client”. يحتوي هذا الفيديو على 415 جملة و5679 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 22:17. يتكلم المتحدث بسرعة، نحو 255 كلمة في الدقيقة، لذا ستسمع كثيرًا من وصل الكلمات واختزال الأصوات. 86% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
أصعب 15 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| bakery اسم | /ˈbeɪ.kə.ɹi/ | مَخْبِز, مَخْبَزَة |
| automation اسم | /ˌɔ.təˈmeɪ.ʃən/ | أَتْمَتَة, تَأْلِيَّة |
| referral اسم | /ɹɪˈfɜː.ɹəl/ | إِحَالَة |
| boutique اسم | /buˈtik/ | بُوتِيك |
| emerge فعل | /ɪˈmɝd͡ʒ/ | ظَهَرَ |
| colleague اسم | /ˈkɒliːɡ/ | شَرِيك, شَرِيكَة |
| sponsor اسم | /ˈspɒn.səː/ | رَاعٍ |
| surgeon اسم | /ˈsɝd͡ʒən/ | جَرَّاح, جَرَّاحَة |
| peer اسم | /pɪɹ/ | تِرْب, قَرِين |
| nightmare اسم | /ˈnaɪt.mɛɚ/ | كَابُوس |
| acronym اسم | /ˈækɹənɪm/ | اِخْتِصَار |
| hurdle اسم | /ˈhɝd(ə)l/ | حَاجِز |
| starling اسم | /ˈstɑɹlɪŋ/ | زُرْزُور |
| follower اسم | /ˈfɒləʊə(ɹ)/ | تَابِع |
| congratulate فعل | /kənˈɡɹæd͡ʒ.ʊˌleɪt/ | هَنَّأَ, يُهَنِّئُ |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| come up with فعل | جَاءَ بِـ, أَتَى بِـ |
| try out فعل | جَرَّبَ |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- How did you get your first client?
- How did you transition into the business?
- Nathan, how did you get your very first client?
- Could I put you in touch?
- What if my boss finds out?
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| الجمل الشرطية if + جملة، will/would + فعل — شرط ونتيجته | If you know anybody that would be |
| المضارع التام المستمر have/has been + -ing — حدث بدأ سابقًا وما زال مستمرًا | have been working · I've been doing |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | have run · have done · I've learned |
| جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء | client, which is · people who I · partner, which means |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 83 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, we've, you're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: automation /ˌɔ.təˈmeɪ.ʃən/, crucially /ˈkɹuːʃəli/, entrepreneurship /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ.ʃɪp/, certification /ˌsɜː.tɪ.fɪˈkeɪ.ʃən/, consultation /ˌkɑnsəlˈteɪʃən/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: automation /ˌɔ.təˈmeɪ.ʃən/, manually /ˈmænj(u)əliː/, entrepreneurship /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ.ʃɪp/, congratulate /kənˈɡɹæd͡ʒ.ʊˌleɪt/, ideally /aɪˈdi.ə.li/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: sponsor /ˈspɒn.səː/, peer /pɪɹ/, meetup /ˈmitˌʌp/, entrepreneurship /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ.ʃɪp/, overlap /ˌəʊvəˈlæp/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: vlog /ˈvlɑɡ/, navigate /ˈnæv.ɪ.ɡeɪt/, overlap /ˌəʊvəˈlæp/, evolve /ɪˈvɑlv/, vibe /vaɪb/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: vlog /ˈvlɑɡ/, slack /slæk/, freelancer /ˈfɹiˌlæn.səɹ/, freelance /ˈfɹiˌlæns/, sponsor /ˈspɒn.səː/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل bakery, automation, referral.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.































