تدريب Shadowing: I don’t understand what we’re living for - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

122 جمل

إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.

I don't know what I'm living for.

Life feels so painfully empty that it's something I don't even feel like I can even ignore anymore.

I've spent most of my life just following rules or following missions

and goals I thought were supposed to be the answer to the emptiness in my heart.

I'd blame it on my weight, I blame it on my appearance, I blame it on some random accolade that I need to achieve

and then I can start living my life then things can maybe begin to make sense.

A lot of the time I'd also use

that goal post as a way to tell myself well I know something deeper is wrong

but I first need to reach this goal to have a little bit of a barrier

or a protection and then I can begin to go to that vulnerable place.

The issue is I have been doing this for so long

that I am not even sure that there's a life worth living behind that.

What I mean is I am somebody that overthinks a lot, if you want to call it overthinking.

I'm someone that just thinks too much about things and I'm sure you are too.

You try and understand the world a bit too much

and it ruins the experience because you can't seem to make sense of it

and you can't seem to make sense of yourself in it, especially when you have pain.

And I remember throughout my childhood and adolescence, I spent a lot of time thinking about relationships,

about people, about what made people love you.

Because for me, if I made people love me, everything would be okay.

That was my main goal in life.

I needed to make as many people as possible love me and to do that I had to play a role.

I had to do this very specific formula I'd figured out a

while back to making someone love you and it was about not being too honest, it was about pretending this.

Anyways I won't go into the details about that random thing

but what I mean is what that represented for me was a way out of the suffering, it was a way out of the emptiness

and a feeling of having a footing somewhere

that made sense on this earth and obviously as the years went on

and my mental illness got worse and I lost

so much due to these very problematic behaviours and I realised

that they burnt me out more than they could ever save me.

I was forced in many therapy sessions to sit with myself and think about what would it look like to change?

What would it look like to not live this way, to let go of all these beliefs?

And I'm sure like a lot of you, the answer is often, I don't know, I've never thought about that.

It's never even felt like a possibility.

And to be honest, the whole idea of it sounds like a just a lie, a fantasy.

it doesn't seem real and my argument about that was that well

if it was real I would see happy people I would see conflicting evidence in my everyday life

and I would have seen it up until now

but I don't feel like I do when I look to the outside to try and first to try and begin

to find out what could possibly make someone want to live, make someone enjoy this experience of life.

It often feels like I'm trying to understand an equation.

Like an equation, you can probably solve it and someone will explain it to you slowly.

But at the end of the day, it just feels like a concept.

it's it's just letters and it's just numbers

and we've decided they mean something

and I feel like I am unable to fall back in love with life

when I think of relationships friendships romantic relationships goals career aspirations lifestyle hobbies I just feel confused

and it's a weird type of confusion it's not like the type of confusion

that feels like it can ever be worked through it's like

when you go through deep suffering you can either go one of two ways you can either grow

and learn a lot or you can crash and burn

but I also think there can sometimes to be this weird

middle ground where it's like the veil of what life really

is gets lifted you see behind the scenes you see the the fantasy isn't real you see

that friendships relationships a lot of it is selfish this unconditional love doesn't exist

because through your trauma you were forced to deeply perceive relationships

and realize that things were not unconditional and you that to protect yourself.

In friendships you could say well they're your friend until you start to be very inconvenient.

Let's say if you became really really really depressed people often say well that's what friends are for

but quietly they actually mean I will be your friend until this doesn't stop fast enough because everyone feels selfish,

which is our natural way of being.

So it's hard for me to fall back into the fantasy that, well, that's worth it because I don't feel anything for it anymore.

Hobbies, I see the concept of them, I see goals, I see the concept of them, I'm like yeah but what is that for?

If I am just still pursuing something to prove something, to use up this time on earth just to use it up,

it feels empty, it all feels empty and it's like I can't see the point in anything anymore.

It feels like this horrible veil has been lifted and I cannot fall back under the trance, the illusion of it all being worth it,

of it all having meaning, because obviously the meaning is created by the person.

But if I fundamentally disagree with everything that is around me, where do you go from there?

If I see relationships and friendships as this fake performance no matter what

if goals feel like another way of trying to you know prop myself up

and and prove to the world or prove to myself

or something that i'm worth something

if my career feels again like this weird thing of this

popularity thing this thing of feeling like oh i'm better than this person

and this person this protects me more or kids

or whatever makes people want to do things it just all feels like some iteration of the same shit.

Just playing this game that I just, you can't win at.

I don't feel connected to it.

And I don't know what you do with that.

I used to run away from this feeling by finding my meaning in literally, like I said previously, trying to make people love me.

Trying to do everything I could to be this illusion.

But that's not possible anymore and it doesn't even work long term.

The main question I have after all of this is what do people live for?

I do not understand any of it.

I bring myself oftentimes on the weekend to lakes,

to towns, and I try and just put my body into the situations to maybe create some spark again,

you know, something that wants to be here, that feels something, that feels this pull, this beauty.

I don't feel similar to somebody that has seen something that's

so violently horrendous that even when they're out of that situation

and they're back home safe with their family and with everything they could ever want, they just cannot fall back into love with life.

They just feel empty and they feel disconnected from people around them and they feel like everything is just empty.

Honestly, it scares me.

It really does.

because you don't hear a lot about

that part I feel I feel like you hear a lot

about people talking about very specific things they struggle with

and wanting specific solutions but this feels more existential

and it doesn't feel like it's something that I can answer

100

and I think a lot of us feel this way

101

and it's horrible it's absolutely horrible because it's something that is so so all-encompassing.

102

It feels so much deeper than anything that anyone tries to make you worry about every day, yet you're still forced to play the role, play the performance, get up,

103

go to work, put on a face and pretend you're not dealing with this.

104

Try and do things on the weekend, you feel fundamentally pointless and I don't want to become a monk.

105

I know oftentimes the answer to these things is, well, you've risen above the whole ego thing or you've risen above the whole

106

role that society wants you to play

107

and you've seen how empty it all is and you have to follow a different path.

108

I don't want to follow a different path.

109

I just want to enjoy my life.

110

I just want to feel young because I spent my entire teenage years feeling like a 30, 40, I don't know.

111

Now I'm in my early 20s and I've got my life back together,

112

yet I can just sit in a room filled with peers my age and I just cannot connect to them.

113

I cannot understand how they feel and I can't understand how I feel in that moment.

114

No matter how much I try, no matter how much alcohol I drink, I just can't get there.

115

It's like you get the first curse of dealing with these issues and then you get the double whammy of like,

116

hey, and now these are fundamentally going to alienate you even more from people due to that experience itself,

117

even if it's healed.

118

so yeah the meaning of life i know everyone wonders that

119

but i guess this is just something i wanted to vent i wanted to just talk about

120

that i definitely will keep talking about it

121

because it's honestly something i just keep thinking about

122

and ruminating over you're not alone feeling this way and it's deeply terrifying and it's just yeah anyways see ya

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة

تدريب IPAأتقن كل صوت

المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات

لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

امسح رمز QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

FOR YOU

فيديو موصى به

10 جمل

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى B2 مبني على الفيديو “I don’t understand what we’re living for”. يحتوي هذا الفيديو على 122 جملة و1710 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 10:45. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 159 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 86% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 15 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمة	النطق	المعنى
oftentimes ظرف	/ˈɔf.ənˌtaɪmz/	كَثِيرَ المَرَاتِ
unconditional صفة	/ˌʌnkənˈdɪʃənəl/	غَيْر مَشْرُوط
hobby اسم	/ˈhɑ.bi/	هِوَايَة, هَوَس
equation اسم	/ɪˈkweɪ.ʒən/	مُعَادَلَة
selfish صفة	/ˈsɛlf.ɪʃ/	أَنَانِيّ
confusion اسم	/kənˈfjuːʒən/	اِلْتِبَاس
adolescence اسم	/ˌædəˈlɛsəns/	مُرَاهَقَة
aspiration اسم	/ˌæspəˈɹeɪʃən/	أَمَل
existential صفة	/ˌɛɡzɪˈstɛnʃl̩/	وُجُودِيّ
ruminate فعل	/ˈɹumənət/	اجْتَرَّ
ventilation اسم	/ˌvɛntɪˈleɪʃ(ə)n/	تَهْوِيَة
violently ظرف	/ˈvaɪ(ə)ləntli/	بِعُنْف
perceive فعل	/pɚˈsiv/	أَدْرَكَ, وَعَى
prop اسم	/pɹɑp/	سِنَاد, عِمَاد
pointless صفة	/ˈpɔɪntləs/	بدون جدوى

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمة	المعنى
get up فعل	قَامَ, نَهَضَ

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

I don't know what I'm living for.
I don't feel connected to it.
I don't want to follow a different path.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيب	في الفيديو
الجمل الشرطية if + جملة، will/would + فعل — شرط ونتيجته	if it was real I would see
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن	I've spent · I've never thought · we've decided
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله	was forced · be worked · were forced

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 50 من الصيغ المختصرة، مثل don't, I'm, can't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات “sh” و“zh”: unconditional /ˌʌnkənˈdɪʃənəl/, illusion /ɪˈl(j)uːʒ(ə)n/, equation /ɪˈkweɪ.ʒən/, selfish /ˈsɛlf.ɪʃ/, confusion /kənˈfjuːʒən/
الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: unconditional /ˌʌnkənˈdɪʃənəl/, adolescence /ˌædəˈlɛsəns/, alienate /ˈeɪ.li.ə.neɪt/, aspiration /ˌæspəˈɹeɪʃən/, inconvenient /ˌɪn.kənˈviːni.ənt/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

/p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: aspiration /ˌæspəˈɹeɪʃən/, encompass /ɪnˈkʌmpəs/, painfully /ˈpeɪnfəli/, perceive /pɚˈsiv/, prop /pɹɑp/
/v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: veil /veɪl/, inconvenient /ˌɪn.kənˈviːni.ənt/, ventilation /ˌvɛntɪˈleɪʃ(ə)n/, violently /ˈvaɪ(ə)ləntli/, perceive /pɚˈsiv/
تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: oftentimes /ˈɔf.ənˌtaɪmz/, confusion /kənˈfjuːʒən/, adolescence /ˌædəˈlɛsəns/, disconnect /dɪskəˈnɛkt/, existential /ˌɛɡzɪˈstɛnʃl̩/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل oftentimes, unconditional, hobby.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →

تدريب Shadowing: I don’t understand what we’re living for - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

تنزيل التطبيق

فيديو موصى به

Why Unloved People Hate Themselves #shorts #selfcare

life opens up when you take your pleasure seriously 🌷

Learning to be alone.

a warning for high achievers

BEFORE SUNSET || Car Conversation Scene

The Art of Reinvention

What you are seeking is seeking you

I’m 47 and I’ve finally given up on my dreams.

the desire to simply not exist

To the guy who wants to know why he's lonely and sad

the desire to be loved

This Book Stopped Me From Wasting My Life