تدريب Shadowing: if they don’t respect boundaries, then 🚩 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

15 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
outgrowing people in your life doesn't necessarily mean
تجاوزك لبعض الأشخاص في حياتك لا يعني بالضرورة
2
that you have to end on negative terms
أن عليك أن تنتهي بعلاقة سلبية
3
that you have to cut off someone sometimes it means just re-establishing what the relationship actually is
أنك مضطر أحيانًا لقطع علاقتك بشخص ما، فهذا يعني فقط إعادة تحديد طبيعة هذه العلاقة الحقيقية.
4
and the boundaries that you may need to put in place
والحدود التي قد تحتاج إلى وضعها موضع التنفيذ
5
so you can actually allow this relationship to flourish
حتى تتمكن فعلياً من السماح لهذه العلاقة بالازدهار.
6
but the first thing we want to do is leave a relationship
لكن أول شيء نريد القيام به هو الخروج من العلاقة.
7
and i'm talking about in terms of friendship in terms of
وأنا أتحدث من منظور الصداقة، من منظور
8
career marriage whatever it might be you want to leave a situation
سواء كان الأمر متعلقاً بالوظيفة أو الزواج أو أي شيء آخر، أنت ترغب في الخروج من هذا الوضع.
9
but can you work on a situation where both people feel heard
ولكن هل يمكنك العمل على موقف يشعر فيه كلا الطرفين بأنهما مسموعان؟
10
and understood and boundaries being set so you manage your expectations
وتم فهمها ووضع الحدود بحيث تدير توقعاتك بشكل صحيح
11
and both people feel respected because you guys are sticking to it
ويشعر كلا الطرفين بالاحترام لأنكم تلتزمون بالاتفاق.
12
but it's incredibly hard to stick to those boundaries
لكن من الصعب للغاية الالتزام بتلك الحدود.
13
because it's not allowing a certain level of comfort
لأنه لا يسمح بمستوى معين من الراحة.
14
so before you remove a relationship out of your life communicate set boundaries
لذا قبل أن تقوم بإزالة أي علاقة من حياتك، تواصل مع الطرف الآخر وحدد الحدود الواضحة.
15
stick to those boundaries that's probably one of the most important things
التزامك بتلك الحدود هو على الأرجح أحد أهم الأمور.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
📺 نفس القناة
deen vs dunya - how to detach from this worldB2
1

deen vs dunya - how to detach from this world

Daily ConversationWorking Adults
Self-Sabotage, Self-Forgiveness & Why the Way You Talk to Yourself Is EverythingB2
1

Self-Sabotage, Self-Forgiveness & Why the Way You Talk to Yourself Is Everything

Daily ConversationWorking Adults
Why I don’t believe in Male FriendshipsB2
1

Why I don’t believe in Male Friendships

Daily ConversationWorking Adults
How to Journal: 4 Ways to Journal for Growth, Clarity & Becoming Your Best SelfB2
1

How to Journal: 4 Ways to Journal for Growth, Clarity & Becoming Your Best Self

Daily ConversationWorking Adults
How to Stop Scrolling, Overcome Procrastination & Build Self-DisciplineB2
2

How to Stop Scrolling, Overcome Procrastination & Build Self-Discipline

TeensDaily ConversationUniversity Students
Loneliness comes from not working on your purpose.B2
1

Loneliness comes from not working on your purpose.

Daily ConversationWorking Adults
The Truth On Modesty, Feminism, and OppressionB2
1

The Truth On Modesty, Feminism, and Oppression

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
The Habits That Made Me More DisciplinedB2
1

The Habits That Made Me More Disciplined

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Lean Beef Patty on Learning to Be Yourself Without Everyone’s ApprovalB2
6

Lean Beef Patty on Learning to Be Yourself Without Everyone’s Approval

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
the night routine that changed my lifeB1
1

the night routine that changed my life

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Why God Makes Us Wait for LoveB2
2

Why God Makes Us Wait for Love

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
The Lonely Chapter: Letting Go of Pressure, Finding Your PurposeB2

The Lonely Chapter: Letting Go of Pressure, Finding Your Purpose

Daily ConversationWorking Adults
Sara Saffari on God, Grief & Finding PurposeB2

Sara Saffari on God, Grief & Finding Purpose

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
✨ فيديو موصى به
How to detach and demand respect B2
2
278 جمل

How to detach and demand respect

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Balance isn’t about giving every area of your life equal attention.B2
23
25 جمل

Balance isn’t about giving every area of your life equal attention.

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Don't Take Things Personally I Robert GreeneB2
8
5 جمل

Don't Take Things Personally I Robert Greene

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Why Every Couple Struggles With Closeness and DistanceB2
8
59 جمل

Why Every Couple Struggles With Closeness and Distance

British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Emma Watson: “Marriage Isn’t a Checklist — It’s a Constant Choice” 💍B2
7
118 جمل

Emma Watson: “Marriage Isn’t a Checklist — It’s a Constant Choice” 💍

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
2579 - Don't Undermine Your English Listen Today!B2
6
271 جمل

2579 - Don't Undermine Your English Listen Today!

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
its time to have a conversation with themB2
15
22 جمل

its time to have a conversation with them

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
How To Deal With Someone Who is Emotionally ImmatureB2
3
17 جمل

How To Deal With Someone Who is Emotionally Immature

British AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Not Everyone Deserves Access to YouB2
5
311 جمل

Not Everyone Deserves Access to You

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
People Will Treat You How You Let Them - Here’s How to Set the Standard | Professor Brene BrownB2
1
236 جمل

People Will Treat You How You Let Them - Here’s How to Set the Standard | Professor Brene Brown

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Let people be wrong about youB2
3
184 جمل

Let people be wrong about you

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
WORK, RELATIONSHIPS AND LIFE TOGETHER | B2 Listening Practice | EP17 #luyennghetienganhB2
3
392 جمل

WORK, RELATIONSHIPS AND LIFE TOGETHER | B2 Listening Practice | EP17 #luyennghetienganh

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى B2 مبني على الفيديو “if they don’t respect boundaries, then 🚩”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: boundaries, relationship, terms. يحتوي هذا الفيديو على 15 جملة و167 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 0:49. يتكلم المتحدث بسرعة، نحو 205 كلمة في الدقيقة، لذا ستسمع كثيرًا من وصل الكلمات واختزال الأصوات. 86% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 9 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
boundary اسم/ˈbaʊndɹi/حَدّ
necessarily ظرف/ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/حَتْماً
comfort اسم/ˈkʌm.fət/رَاحَة
friendship اسم/ˈfɹɛn(d)ʃɪp/صَدَاقَة
manage فعل/ˈmæn.ɪd͡ʒ/أَدَارَ
stick اسم/stɪk/غُصَيْن
marriage اسم/ˈmæɹɪd͡ʒ/زَوَاج, نِكَاح
negative صفة/ˈnɛɡ.ə.tɪv/سَلْبِيّ
remove فعل/ɹɪˈmuːv/نَقَلَ, أَزَالَ

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالنطقالمعنى
cut off فعل/ˌkʌt ˈɔf/ [ˌkɐɾ ˈɔf]قَطَعَ

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهbeing set

نطق يحتاج إلى انتباه

  • أصوات “sh” و“zh”: establish /ɪˈstæb.lɪʃ/, friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, flourish /ˈflʊ̈ɹ.ɪʃ/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/, incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/, communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: negative /ˈnɛɡ.ə.tɪv/, remove /ɹɪˈmuːv/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: boundary /ˈbaʊndɹi/, friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, flourish /ˈflʊ̈ɹ.ɪʃ/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل boundary, necessarily, comfort.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →