Prática de Shadowing: if they don’t respect boundaries, then 🚩 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

15 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
outgrowing people in your life doesn't necessarily mean
2
that you have to end on negative terms
3
that you have to cut off someone sometimes it means just re-establishing what the relationship actually is
4
and the boundaries that you may need to put in place
5
so you can actually allow this relationship to flourish
6
but the first thing we want to do is leave a relationship
7
and i'm talking about in terms of friendship in terms of
8
career marriage whatever it might be you want to leave a situation
9
but can you work on a situation where both people feel heard
10
and understood and boundaries being set so you manage your expectations
11
and both people feel respected because you guys are sticking to it
12
but it's incredibly hard to stick to those boundaries
13
because it's not allowing a certain level of comfort
14
so before you remove a relationship out of your life communicate set boundaries
15
stick to those boundaries that's probably one of the most important things

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível B2 usa o vídeo “if they don’t respect boundaries, then 🚩”. As palavras que mais se repetem: boundaries, relationship, terms. Este vídeo tem 15 frases e 167 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:49. O falante fala rápido, cerca de 205 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 86% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
boundary substantivo/ˈbaʊndɹi/fronteira
necessarily advérbio/ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/necessariamente
establish verbo/ɪˈstæb.lɪʃ/firmar, instaurar
comfort substantivo/ˈkʌm.fət/conforto
friendship substantivo/ˈfɹɛn(d)ʃɪp/amizade
incredibly advérbio/ɪŋˈkɹɛdɪbli/incrivelmente
communicate verbo/kəˈmjuːnɪkeɪt/comunicar
expectation substantivo/ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/espera, expectação
flourish verbo/ˈflʊ̈ɹ.ɪʃ/florescer
outgrow verbo/ˌɑʊtˈɡɹoʊ/superar
manage verbo/ˈmæn.ɪd͡ʒ/manejar, gerir
stick substantivo/stɪk/graveto, galho
marriage substantivo/ˈmæɹɪd͡ʒ/casamento, matrimónio
negative adjetivo/ˈnɛɡ.ə.tɪv/negativo
remove verbo/ɹɪˈmuːv/remover, tirar

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraPronúnciaSignificado
cut off verbo/ˌkʌt ˈɔf/ [ˌkɐɾ ˈɔf]recortar

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazbeing set

Pronúncia para ficar de olho

  • Os sons de “sh” e “zh”: establish /ɪˈstæb.lɪʃ/, friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, flourish /ˈflʊ̈ɹ.ɪʃ/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/, incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/, communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: comfort /ˈkʌm.fət/, friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, stick /stɪk/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como boundary, necessarily, establish.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →