تدريب Shadowing: If you’re not motivated, do this. - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

57 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
I think there's really only one thing separating you from you and the life that you really want to live.
2
I know exactly how it feels to have these big goals and dreams, but I have no clue how to actually reach them.
3
It seems like years keep passing and I make very little progress.
4
Trust me when I tell you I'm not here to waste your time.
5
I've seen a lot of similar videos to this one.
6
They got me inspired for maybe a day and then that motivation went away again.
7
So is there actually a solution to all this?
8
Or are you always going to feel overwhelmed by your goals and your dreams?
9
The video you're watching right now almost didn't get recorded at all.
10
I thought, this idea has already been made.
11
No need for me to waste my time in trying to make my own version.
12
But then I thought, no. This is something I really want to say.
13
This message has actually had an impact on my life.
14
So why would I not say this if I truly believed it could help someone or even change their life?
15
So I've been trying really hard to figure out what it is exactly that prevents me from making progress on something
16
Especially my goals and dreams and I think I figured it out
17
Lack of motivation always seems to be the thing that prevents me from moving forward and that lack of motivation
18
Usually comes from not feeling motivated.
19
I think that's the major flaw
20
I was letting my feelings dictate what I was able to accomplish instead of actually taking action.
21
If I take action on a creative idea, my feelings will normally follow.
22
But if I wait to feel inspired to take action, I usually don't act at all.
23
You can't control when you're gonna feel inspired, but you can control when you're gonna actually start doing something and take action.
24
When it comes to my goals, if I zoom out too far and think about the big picture too much, I don't accomplish anything at all.
25
But when I focus on one thing and accomplish one small thing, I'm able to be productive.
26
That's the key.
27
Taking action first.
28
Not waiting for the perfect moment.
29
Not waiting for motivation to magically show up.
30
Just starting.
31
Because momentum doesn't come from waiting.
32
It comes from doing.
33
Think about it.
34
How many times have you sat around waiting to feel inspired only to waste hours scrolling
35
and procrastinating or convincing yourself that now just isn't the right time?
36
That's the cycle that keeps you stuck.
37
That's the cycle that kept me stuck.
38
But the moment you begin, even when you don't feel like it, something shifts.
39
Your brain kicks into gear and your energy always seems to follow.
40
One small step leads to another.
41
So instead of overthinking, instead of waiting to feel ready, just take one small step.
42
The thing is, I can't tell you exactly what that step is for you, but I think if you thought about it,
43
you could figure out one small thing to do today that would move you in a positive direction.
44
It could even change your life.
45
Because here's the truth, it doesn't have to be perfectly planned out and strategic.
46
It just has to begin.
47
And once you do, the inspiration will come.
48
The energy will follow.
49
It always does.
50
So what is the one thing that's separating you from you and the life you know you want to live?
51
It's taking action.
52
The difference between those who actually create and make things versus those who only dream about creating is taking action.
53
It's taking that first step.
54
The sad truth is, most of you watching this right now may not even take that first step.
55
If there's one thing that I can encourage you with as someone who doesn't know you, will probably never know you,
56
but who wants the best for you is this.
57
Today, take one small step in actually doing something, and not just dreaming about it.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

فيديو موصى به

The mindset that changed my life IMMEDIATELYB1
2
55 جمل

The mindset that changed my life IMMEDIATELY

Daily ConversationWorking Adults
I feel stuck and don’t want to learn English anymore | ACTION PLANB1
2
235 جمل

I feel stuck and don’t want to learn English anymore | ACTION PLAN

Daily ConversationWorking Adults
How To Stay Motivated & Consistent Everyday | Mini Series Ep.4 | Life Of SachaB1
2
216 جمل

How To Stay Motivated & Consistent Everyday | Mini Series Ep.4 | Life Of Sacha

Daily ConversationWorking Adults
Andrew Tate: TIME Is Running Out | Motivational VideoB2
1
416 جمل

Andrew Tate: TIME Is Running Out | Motivational Video

Daily ConversationWorking Adults
Mel Robbins Reminder You NEED To Hear Everyday | Motivational VideoB2
51
11 جمل

Mel Robbins Reminder You NEED To Hear Everyday | Motivational Video

Daily ConversationWorking Adults
If You’re Creative But Lazy, Please Watch ThisB2
1
217 جمل

If You’re Creative But Lazy, Please Watch This

Daily ConversationWorking Adults
If you're ambitious but lazy, please watch this video...B1
1
190 جمل

If you're ambitious but lazy, please watch this video...

Daily ConversationWorking Adults
How to Succeed in the Next 6 Months 🔥 || Learn English Through Motivation 🔥 || Level 3 English ✅B1
1
920 جمل

How to Succeed in the Next 6 Months 🔥 || Learn English Through Motivation 🔥 || Level 3 English ✅

Daily ConversationWorking Adults
Organize Your life - Motivational speechB2
549
12 جمل

Organize Your life - Motivational speech

Daily ConversationWorking Adults
Joe Rogan Motivation- Difficulty’s and laziness B2
2
332 جمل

Joe Rogan Motivation- Difficulty’s and laziness

Daily ConversationWorking Adults
Think Like Rich People - Why Self-Development Is Your Superpower | Jack Ma MotivationB1
3
281 جمل

Think Like Rich People - Why Self-Development Is Your Superpower | Jack Ma Motivation

Daily ConversationWorking Adults
8 Things I Did to Stop Wasting My Evenings After WorkB2
1
206 جمل

8 Things I Did to Stop Wasting My Evenings After Work

Daily ConversationWorking Adults

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “If you’re not motivated, do this”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: action, step, waiting, motivation, inspired. يحتوي هذا الفيديو على 57 جملة و685 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:29. يتكلم المتحدث بسرعة، نحو 196 كلمة في الدقيقة، لذا ستسمع كثيرًا من وصل الكلمات واختزال الأصوات. 90% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

13 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
motivation اسم/ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/دَافِع
accomplish فعل/əˈkɑm.plɪʃ/أَدَّى
encourage فعل/ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/شَجَّعَ
strategic صفة/stɹəˈti.dʒɪk/إِسْتِرَاتِيجِيّ
inspiration اسم/ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/إِلْهَام, وَحْي
versus/ˈvɝsəs/فِي مُقَابِل, ضِِدَّ
convince فعل/kənˈvɪns/أَقْنَعَ
momentum اسم/ˌmə(ʊ)ˈmɛntəm/زَخَم حَرَكَة
scroll اسم/skɹoʊl/طُومَار
motivate فعل/ˈmoʊ.tɪ.veɪt/حَثَّ
dictate فعل/ˈdɪkˌteɪt/أَمْلَى
overwhelm فعل/ˌoʊ.vɚˈwɛlm/اِسْتَبَدَّ
procrastinate فعل/pɹoʊˈkɹæs.tə.neɪt/سَوَّفَ

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
go away فعلاِبْتَعَدَ

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنI've seen · has already been made · has actually had
جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيءthose who actually · someone who doesn
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعwill normally · will come · will follow
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةyou're watching · is taking

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 19 من الصيغ المختصرة، مثل doesn't, don't, you're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, accomplish /əˈkɑm.plɪʃ/, inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, momentum /ˌmə(ʊ)ˈmɛntəm/, procrastinate /pɹoʊˈkɹæs.tə.neɪt/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: inspire /ɪnˈspaɪə(ɹ)/, accomplish /əˈkɑm.plɪʃ/, inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, productive /pɹəˈdʌk.tɪv/, procrastinate /pɹoʊˈkɹæs.tə.neɪt/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, versus /ˈvɝsəs/, convince /kənˈvɪns/, productive /pɹəˈdʌk.tɪv/, motivate /ˈmoʊ.tɪ.veɪt/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: inspire /ɪnˈspaɪə(ɹ)/, accomplish /əˈkɑm.plɪʃ/, strategic /stɹəˈti.dʒɪk/, inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, convince /kənˈvɪns/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل motivation, accomplish, encourage.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →