Pratique du Shadowing: If you’re not motivated, do this. - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

57 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
I think there's really only one thing separating you from you and the life that you really want to live.
2
I know exactly how it feels to have these big goals and dreams, but I have no clue how to actually reach them.
3
It seems like years keep passing and I make very little progress.
4
Trust me when I tell you I'm not here to waste your time.
5
I've seen a lot of similar videos to this one.
6
They got me inspired for maybe a day and then that motivation went away again.
7
So is there actually a solution to all this?
8
Or are you always going to feel overwhelmed by your goals and your dreams?
9
The video you're watching right now almost didn't get recorded at all.
10
I thought, this idea has already been made.
11
No need for me to waste my time in trying to make my own version.
12
But then I thought, no. This is something I really want to say.
13
This message has actually had an impact on my life.
14
So why would I not say this if I truly believed it could help someone or even change their life?
15
So I've been trying really hard to figure out what it is exactly that prevents me from making progress on something
16
Especially my goals and dreams and I think I figured it out
17
Lack of motivation always seems to be the thing that prevents me from moving forward and that lack of motivation
18
Usually comes from not feeling motivated.
19
I think that's the major flaw
20
I was letting my feelings dictate what I was able to accomplish instead of actually taking action.
21
If I take action on a creative idea, my feelings will normally follow.
22
But if I wait to feel inspired to take action, I usually don't act at all.
23
You can't control when you're gonna feel inspired, but you can control when you're gonna actually start doing something and take action.
24
When it comes to my goals, if I zoom out too far and think about the big picture too much, I don't accomplish anything at all.
25
But when I focus on one thing and accomplish one small thing, I'm able to be productive.
26
That's the key.
27
Taking action first.
28
Not waiting for the perfect moment.
29
Not waiting for motivation to magically show up.
30
Just starting.
31
Because momentum doesn't come from waiting.
32
It comes from doing.
33
Think about it.
34
How many times have you sat around waiting to feel inspired only to waste hours scrolling
35
and procrastinating or convincing yourself that now just isn't the right time?
36
That's the cycle that keeps you stuck.
37
That's the cycle that kept me stuck.
38
But the moment you begin, even when you don't feel like it, something shifts.
39
Your brain kicks into gear and your energy always seems to follow.
40
One small step leads to another.
41
So instead of overthinking, instead of waiting to feel ready, just take one small step.
42
The thing is, I can't tell you exactly what that step is for you, but I think if you thought about it,
43
you could figure out one small thing to do today that would move you in a positive direction.
44
It could even change your life.
45
Because here's the truth, it doesn't have to be perfectly planned out and strategic.
46
It just has to begin.
47
And once you do, the inspiration will come.
48
The energy will follow.
49
It always does.
50
So what is the one thing that's separating you from you and the life you know you want to live?
51
It's taking action.
52
The difference between those who actually create and make things versus those who only dream about creating is taking action.
53
It's taking that first step.
54
The sad truth is, most of you watching this right now may not even take that first step.
55
If there's one thing that I can encourage you with as someone who doesn't know you, will probably never know you,
56
but who wants the best for you is this.
57
Today, take one small step in actually doing something, and not just dreaming about it.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « If you’re not motivated, do this ». Les mots qui reviennent le plus souvent : action, step, waiting, motivation, inspired. Cette vidéo contient 57 phrases et 685 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:29. Le locuteur parle vite, environ 196 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 90 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
motivation nom/ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/motivation
inspire verbe/ɪnˈspaɪə(ɹ)/inspirer
accomplish verbe/əˈkɑm.plɪʃ/accomplir
gear nom/ɡɪɚ/panoplie, matériel
encourage verbe/ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/encourager
strategic adjectif/stɹəˈti.dʒɪk/stratégique
versus/ˈvɝsəs/contre, face à
convince verbe/kənˈvɪns/convaincre, persuader
productive adjectif/pɹəˈdʌk.tɪv/productif
clue nom/kluː/indice
momentum nom/ˌmə(ʊ)ˈmɛntəm/quantité de mouvement
scroll nom/skɹoʊl/rouleau (de papyrus ou de parchemin), papyrus
flaw nom/flɔ/défaut, fissure
motivate verbe/ˈmoʊ.tɪ.veɪt/motiver
dictate verbe/ˈdɪkˌteɪt/dicter

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
figure out verbecerner
go away verbepartir, s'en aller
show up verbeapparaître, se montrer se pointer
zoom out verbe/ˌzuːm ˈaʊt/dézoomer

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantI've seen · has already been made · has actually had
Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chosethose who actually · someone who doesn
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionwill normally · will come · will follow
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentyou're watching · is taking

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 19 contractions et formes réduites, comme doesn't, don't, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, accomplish /əˈkɑm.plɪʃ/, inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, momentum /ˌmə(ʊ)ˈmɛntəm/, procrastinate /pɹoʊˈkɹæs.tə.neɪt/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: encourage /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/, strategic /stɹəˈti.dʒɪk/, magically /ˈmæd͡ʒ.ɪ.kli/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: inspire /ɪnˈspaɪə(ɹ)/, encourage /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/, strategic /stɹəˈti.dʒɪk/, inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, productive /pɹəˈdʌk.tɪv/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme motivation, inspire, accomplish.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →