تدريب Shadowing: Organize Your life - Motivational speech - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
12 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
I'm convinced that if all you did was organize your life and only work on the most valuable use of your time,
أنا مقتنع بأنك لو لم تفعل سوى تنظيم حياتك والعمل فقط على الاستخدام الأكثر قيمة لوقتك،
2
that alone would be enough to make you an effective, efficient person.
هذا وحده سيكون كافياً لجعلك شخصاً فعالاً وفعالاً.
3
That alone would be enough to increase your productivity, your performance, your profitability, your rewards by 10, 20, 30, 40, even 50%.
هذا وحده يكفي لزيادة إنتاجيتك، وأدائك، وربحيتك، ومكافآتك بنسبة 10، 20، 30، 40، وحتى 50%.
4
So always before you begin, ask yourself, is this the most important thing I could be doing?
لذا اسأل نفسك دائمًا قبل أن تبدأ: هل هذا هو أهم شيء يمكنني القيام به؟
5
Is this my top priority task?
هل هذه مهمتي ذات الأولوية القصوى؟
6
Does this give me the highest payoff?
هل يمنحني هذا أعلى عائد؟
7
Is this the most valuable use of my time?
هل هذا هو الاستخدام الأكثر قيمة لوقتي؟
8
Now here is one simple test with regard to value.
الآن إليك اختبار بسيط يتعلق بالقيمة.
9
Ask yourself, in approaching any task, is what impact will the accomplishment of this task have on my future?
اسأل نفسك، عند التعامل مع أي مهمة، ما هو الأثر الذي سيتركه إنجاز هذه المهمة على مستقبلي؟
10
The futurity of decisions is the key to measuring the value.
مستقبلية القرارات هي المفتاح لقياس القيمة.
11
Most people spend as much as 80% of their time dealing with the problems
يقضي معظم الناس ما يصل إلى 80% من وقتهم في التعامل مع المشكلات.
12
and difficulties of the past and only 20% dealing with the opportunities of the future.
وصعوبات الماضي، بينما لا يتعامل سوى 20% منهم مع فرص المستقبل.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
FOR YOU
فيديو موصى به
![Plan Your Day- Jack Canfield Motivation [1 Minute Motivation]](https://img.youtube.com/vi/hM2sz3S0-n0/mqdefault.jpg)
B241
16 جمل
Plan Your Day- Jack Canfield Motivation [1 Minute Motivation]
Daily ConversationWorking Adults
B21
46 جمل
Time For Greatness - Epic Motivational Speech
Daily ConversationWorking Adults
B21
67 جمل
I Simplified My Phone (So It Doesn't Ruin My Life)
Daily ConversationWorking Adults
B21
33 جمل
10 Time Management Tips to Boost Your Productivity
Daily ConversationWorking Adults
B23
212 جمل
Success Is Hard Until You Build Systems Like This
Daily ConversationWorking Adults
B21
388 جمل
Prove Yourself To Yourself | Jim Rohn Motivational Speech
Daily ConversationWorking Adults
B23
72 جمل
Overcome Procrastination With Two Simple Rules
Daily ConversationWorking Adults
B21
69 جمل
The Compound Effect of Small Habits
Daily ConversationWorking Adults
B21
468 جمل
How To Plan Your Life For Success & Handle Change P1: Dr. Myles Munroe's Strategy | MunroeGlobal.com
Daily ConversationWorking Adults
B221
16 جمل
Arnold Schwarzenegger - Organize Your Day | 1 MINUTE MOTIVATIONAL VIDEO | Micro Motivation 2019
Daily ConversationWorking Adults
B23
39 جمل
This is why you overcomplicate things | Mel Robbins #Shorts
Daily ConversationWorking Adults
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى B2 مبني على الفيديو “Organize Your life - Motivational speech”. يحتوي هذا الفيديو على 12 جملة و157 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:00. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 158 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 90% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة. 5 من أصل 12 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
أصعب 11 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| efficient صفة | /ɪˈfɪʃənt/ | فَعَّال |
| priority اسم | /pɹaɪˈɒɹɪti/ | أَوَّلَِيَّة, أَوْلَوِيَّة |
| difficulty اسم | /ˈdɪfɪkəlti/ | صُعُوبَة |
| reward اسم | /ɹɪˈwɔɹd/ | مُكَافَأَة, ثَوَاب |
| convince فعل | /kənˈvɪns/ | أَقْنَعَ |
| productivity اسم | /ˌpɹɒdʌkˈtɪvəti/ | إنْتَاجِيَّة |
| organize فعل | /ˈɔɹɡənaɪz/ | نَظَّمَ |
| accomplishment اسم | /əˈkɑm.plɪʃ.mənt/ | تَنْفِيذ |
| profitability اسم | /ˌpɹɑ.fɪ.təˈbɪl.ɪ.ti/ | مَرْدُودِيَّة |
| task اسم | /tæsk/ | مُهِمَّة, وَظِيفَة |
| valuable صفة | /ˈvælju(ə)bl̩/ | قَيِّم, ثَمِين |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- Is this my top priority task?
- Does this give me the highest payoff?
- Is this the most valuable use of my time?
نطق يحتاج إلى انتباه
- أصوات “sh” و“zh”: efficient /ɪˈfɪʃənt/, accomplishment /əˈkɑm.plɪʃ.mənt/, measure /ˈmeɪ.ʒɚ/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: priority /pɹaɪˈɒɹɪti/, difficulty /ˈdɪfɪkəlti/, productivity /ˌpɹɒdʌkˈtɪvəti/, accomplishment /əˈkɑm.plɪʃ.mənt/, futurity /fjuːˈtjʊəɹɪti/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: priority /pɹaɪˈɒɹɪti/, productivity /ˌpɹɒdʌkˈtɪvəti/, accomplishment /əˈkɑm.plɪʃ.mənt/, profitability /ˌpɹɑ.fɪ.təˈbɪl.ɪ.ti/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: convince /kənˈvɪns/, productivity /ˌpɹɒdʌkˈtɪvəti/, valuable /ˈvælju(ə)bl̩/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: efficient /ɪˈfɪʃənt/, priority /pɹaɪˈɒɹɪti/, reward /ɹɪˈwɔɹd/, convince /kənˈvɪns/, productivity /ˌpɹɒdʌkˈtɪvəti/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل efficient, priority, difficulty.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.