تدريب Shadowing: Don't waste your time - Brian Tracy - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
11 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Now here's the good news.
الآن إليك الأخبار الجيدة.
2
If you're doing what you love to do, you will want to be in the top 10% in your field.
إذا كنت تقوم بما تحب القيام به، فستسعى لأن تكون ضمن أفضل 10% في مجالك.
3
If you don't want to be excellent at what you're doing, it means you're in the wrong field.
إذا كنت لا ترغب في أن تكون ممتازًا في ما تقوم به، فهذا يعني أنك في المجال الخطأ.
4
It just means that you're marking time, you're treading water.
هذا يعني ببساطة أنك تقضي وقتك دون تقدم، وأنك تسبح في مكانك.
5
And there's a lot of people who are in their field and they do their job and, you know, they go home at night and don't think about their work and so on.
وهناك الكثير من الناس الذين يعملون في مجالهم ويؤدون واجبهم، ثم كما تعلمون يعودون إلى منازلهم في المساء ولا يفكرون في عملهم وهكذا.
6
And this kind of an attitude means that you have no future.
وهذا النوع من المواقف يعني أنك لا تملك مستقبلاً.
7
You have a very shaky present.
لديك حاضر متزعزع جداً.
8
That crackling sound you hear is the ice breaking under your feet, okay?
ذلك الصوت الطقطقة الذي تسمعه هو الجليد ينكسر تحت قدميك، حسناً؟
9
and you have no future because if you're not doing what you love to do and throwing your whole heart into it, you're just marking time.
وأنت لا تملك مستقبلاً، لأنه إذا لم تكن تفعل ما تحب أن تفعله وتضع كل قلبك فيه، فأنت مجرد تضيع الوقت.
10
But everybody is designed so that there is something that you love to do that you can do well.
لكن كل شخص مُصمم بطريقة تجعل هناك شيئًا تحب القيام به وتستطيع القيام به بشكل جيد.
11
And the fact that you love it means that you probably have the ability to excel at it.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
📺 نفس القناة
✨ فيديو موصى به
B235
13 جمل
You can achieve anything you want
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B21078 جمل
Stop Wasting Your Time and Start Taking Control | English Listening Practice (B1–B2)
Daily ConversationWorking Adults
B21
475 جمل
Andrew Tate | How To Win ~ 20 Minutes Motivation
Daily ConversationWorking Adults
B21
277 جمل
Why You Can't Do Hard Things
Daily ConversationWorking Adults
B23
118 جمل
4 Big Secrets of the Top 5% Achievers | Robin Sharma
Daily ConversationWorking Adults
B23
211 جمل
Stop Wasting Your Life - 7 Things I Quit to Go From Broke to Millionaire
Daily ConversationWorking Adults
B21
216 جمل
Why You Feel Like You’re Stuck in Bad Luck But It’s Actually The Nova Effect!
Daily ConversationWorking Adults
B21
240 جمل
𝐘𝐨𝐮 𝐇𝐚𝐯𝐞 𝐓𝐨 𝐑𝐞𝐬𝐞𝐭, 𝐑𝐞𝐬𝐭𝐚𝐫𝐭 𝐀𝐧𝐝 𝐑𝐞𝐟𝐨𝐜𝐮𝐬
Daily ConversationWorking Adults
B11
53 جمل
Don't Waste Time Again | Inspirational Story About Success & Discipline
Daily ConversationWorking Adults
B21
37 جمل
Stop Wasting Your Time: 5 Simple Changes That Actually Work #StopWastingTime#TimeManagement
Daily ConversationWorking Adults
B21
325 جمل
You can progress more in 6 minutes than you would in a month | Daniel Coyle
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This B2 speaking lesson is built on the video “Don't waste your time - Brian Tracy”. This video has 11 sentences and 179 words to shadow. The speech runs for 0:44. The speaker talks fast, about 245 words per minute, so expect linked and reduced sounds. 95% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is easy to follow.
Key vocabulary in this video
The 10 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| excel verb | /ɪkˈsɛl/ | To surpass someone or something; to be better or do better than someone or something. |
| tread verb | /tɹɛd/ | To step or walk (on or across something); to trample. |
| crackle verb | /ˈkɹækəl/ | To make a prolonged, frequent cracking sound which sounds like fizzing or popping. |
| shaky adjective | /ˈʃeɪki/ | Shaking or trembling. |
| attitude noun | /ˈætɪˌtud/ | The position of the body or way of carrying oneself. |
| ability noun | /əˈbɪl.ə.ti/ | The quality or state of being able; capacity to do or of doing something; having the necessary power. |
| foot noun | /fʊt/ | A biological structure found in many animals that is used for locomotion and that is frequently a separate organ at the terminal part of the leg. |
| everybody | /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/ | All people. |
| throw verb | /θɹoʊ/ | To hurl; to release (an object) with some force from one’s hands, an apparatus, etc. so that it moves rapidly through the air. |
| excellent adjective | /ˈɛk.sə.lənt/ | Having excelled, having surpassed. |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | is designed |
| جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء | people who are |
Pronunciation to watch
The speaker uses 9 contractions and reduced forms, such as you're, don't. Say them the short way, as you hear them.
- Long words — get the stress right: ability /əˈbɪl.ə.ti/, everybody /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like excel, tread, crackle.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.