Prática de Shadowing: Don't waste your time - Brian Tracy - Aprenda a falar inglês com vídeo
B2Why "Do What You Love" Is Keeping You Poor - Robert Kiyosaki
B2Don’t Waste Your Time Anymore | English Reading and Listening Practice #englishpodcast #motivation
B2Why You Can't Do Hard Things
B2"Ignore The Doubters" Brian Tracy #briantracy #mindset #motivational #successmindset #lifelessons
B2BEFORE YOU WASTE ANOTHER YEAR WATCH THIS ||Jim Rohn
B2You can progress more in 6 minutes than you would in a month | Daniel Coyle
B2𝐘𝐨𝐮 𝐇𝐚𝐯𝐞 𝐓𝐨 𝐑𝐞𝐬𝐞𝐭, 𝐑𝐞𝐬𝐭𝐚𝐫𝐭 𝐀𝐧𝐝 𝐑𝐞𝐟𝐨𝐜𝐮𝐬
B2Your dream doesn’t have to stay the same forever.
B26 Minutes To Get Ahead Of 99% Of The World
B2Don't Waste Your Life.
B2Stop Overthinking SUCCESS Unleash Powerful Decisions Today Made Easy | Quinlan Walther
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B2 usa o vídeo “Don't waste your time - Brian Tracy”. Este vídeo tem 11 frases e 179 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:44. O falante fala rápido, cerca de 245 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 95% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
As 9 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| excel verbo | /ɪkˈsɛl/ | superar, ultrapassar |
| tread verbo | /tɹɛd/ | espezinhar |
| crackle verbo | /ˈkɹækəl/ | estalar, crepitar |
| attitude substantivo | /ˈætɪˌtud/ | postura |
| ability substantivo | /əˈbɪl.ə.ti/ | habilidade, capacidade |
| foot substantivo | /fʊt/ | pata |
| everybody | /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/ | todos, todo mundo |
| throw verbo | /θɹoʊ/ | expelir |
| excellent adjetivo | /ˈɛk.sə.lənt/ | excelente |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | is designed |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | people who are |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 9 contrações e formas reduzidas, como you're, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: ability /əˈbɪl.ə.ti/, everybody /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como excel, tread, crackle.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.