Shadowing Practice: Don't waste your time - Brian Tracy - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

11 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Now here's the good news.
2
If you're doing what you love to do, you will want to be in the top 10% in your field.
3
If you don't want to be excellent at what you're doing, it means you're in the wrong field.
4
It just means that you're marking time, you're treading water.
5
And there's a lot of people who are in their field and they do their job and, you know, they go home at night and don't think about their work and so on.
6
And this kind of an attitude means that you have no future.
7
You have a very shaky present.
8
That crackling sound you hear is the ice breaking under your feet, okay?
9
and you have no future because if you're not doing what you love to do and throwing your whole heart into it, you're just marking time.
10
But everybody is designed so that there is something that you love to do that you can do well.
11
And the fact that you love it means that you probably have the ability to excel at it.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This B2 speaking lesson is built on the video “Don't waste your time - Brian Tracy”. This video has 11 sentences and 179 words to shadow. The speech runs for 0:44. The speaker talks fast, about 245 words per minute, so expect linked and reduced sounds. 95% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is easy to follow.

Key vocabulary in this video

The 10 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
excel verb/ɪkˈsɛl/To surpass someone or something; to be better or do better than someone or something.
tread verb/tɹɛd/To step or walk (on or across something); to trample.
crackle verb/ˈkɹækəl/To make a prolonged, frequent cracking sound which sounds like fizzing or popping.
shaky adjective/ˈʃeɪki/Shaking or trembling.
attitude noun/ˈætɪˌtud/The position of the body or way of carrying oneself.
ability noun/əˈbɪl.ə.ti/The quality or state of being able; capacity to do or of doing something; having the necessary power.
foot noun/fʊt/A biological structure found in many animals that is used for locomotion and that is frequently a separate organ at the terminal part of the leg.
everybody/ˈɛvɹi(ˌ)bədi/All people.
throw verb/θɹoʊ/To hurl; to release (an object) with some force from one’s hands, an apparatus, etc. so that it moves rapidly through the air.
excellent adjective/ˈɛk.sə.lənt/Having excelled, having surpassed.

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהis designed
משפטי זיקה (Relative clauses) who / which + clause — מידע נוסף על אדם או דברpeople who are

Pronunciation to watch

The speaker uses 9 contractions and reduced forms, such as you're, don't. Say them the short way, as you hear them.

  • Long words — get the stress right: ability /əˈbɪl.ə.ti/, everybody /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like excel, tread, crackle.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →