تدريب Shadowing: Jim Carrey | Golden Globe Funny Moments - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

B2
From the upcoming film True Crimes,
⏸ متوقف مؤقتاً
64 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
From the upcoming film True Crimes,
2
please welcome two-time Golden Globe winner Jim Carrey.
3
Thank you.
4
I am two-time Golden Globe winner Jim Carrey.
5
You know, when I go to sleep at night,
6
I'm not just a guy going to sleep.
7
I'm two-time Golden Globe winner Jim Carrey going to get some well-needed shut-eye.
8
And when I dream, I don't just dream any old dream.
9
No, sir.
10
I dream about being three-time Golden Globe winning actor Jim Carrey.
11
Because then I would be enough.
12
It would finally be true.
13
And I could stop this terrible search.
14
For what I know ultimately won't fulfill me.
15
But these are important, these awards.
16
I don't want you to think that just because if you blew up our solar system alone,
17
you wouldn't be able to find us or any of human history with the naked eye.
18
But from our perspective, this is huge.
19
One more time, here are the nominees for best motion picture comedy.
20
The Big Short.
21
Jim Carrey is nominated for his show Kidding.
22
Yeah.
23
Yeah. And, uh, yeah.
24
And I gotta say, I knew Jim Carrey's paintings,
25
but I had no idea he had done acting.
26
He was really good.
27
Although I am seeing that Jim Carrey's sitting up front tonight in the movie section,
28
even though he's nominated for a TV show.
29
Ooh, yeah.
30
That's not gonna work.
31
I'm so sorry, Jim, but we're gonna have to ask you to vacate the movie section
32
and go sit with the TV folk.
33
You're kidding, right?
34
No, but you're on Kidding and that's on TV, so...
35
Yeah, it's awkward because you're a hero,
36
but we do have to ask you to move.
37
You know, I just finished a film.
38
It's called Sonic the Hedgehog.
39
It comes out in November.
40
Oh, well, you know, come back next year.
41
I'm sure it'll be nominated.
42
All right, I'm going.
43
Should I take my dinner, too?
44
I wouldn't want to leave any of my DNA in the film section.
45
Yeah, Jim.
46
Please, don't make this any harder than your already is.
47
I'm sorry, I can't hear you.
48
I see your lips moving, but there's a delay.
49
It takes a long time for the sound to get this far.
50
Yeah, we appreciate it.
51
Thank you, Jim.
52
Thank you, we appreciate it.
53
Now, I know we're up here joking,
54
but on a serious note,
55
this year we saw incredible work like Black Panther,
56
Crazy Rich Asians, If Beale Street Could Talk,
57
Roma, Pose, Black Klansman, and many more.
58
And they're not just here tonight because they resonated with audiences Hollywood often ignores,
59
they're here because they told stories that resonated with everyone,
60
and that is truly a beautiful thing.
61
Wow, Andy, can I just say that you just read all of my lines off the teleprompter.
62
What?
63
No, those are mine.
64
Here, let me keep going.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

الأكثر شعبية

السياق والخلفية

جيم كاري هو ممثل وكوميدي أمريكي شهير، فاز بجائزة غولدن غلوب مرتين. في هذا المقتطف، يشارك جيم فكره عن أهمية الجوائز في حياته وضغوط الشهرة. يتحدث بروح فكاهية تجعله محبوباً. يتناول مواضيع مختلفة مثل تطلعه للأفلام وأهمية التقدير في فنه. هذا السياق يوفر للمستمعين فرصة لاكتساب المهارات اللغوية من خلال الاستماع إلى حوارات واقعية وممتعة.

أفضل 5 عبارات للتواصل اليومي

  • أنا الفائز بجائزة غولدن غلوب مرتين. - تستخدم للإشارة إلى إنجازك.
  • عندما أذهب للنوم، أنا لست فقط شخصًا نائمًا. - تعبير جميل يدل على عمق الأفكار.
  • أحلم بأن أكون فائزًا بجوائز أكثر. - يعبر عن الطموح والرغبة في النجاح.
  • هل تمزح، أليس كذلك؟ - للتعبير عن الدهشة أو الاستغراب.
  • لا أستطيع سماعك. - عبارة مفيدة للتواصل عند انقطاع الصوت.

دليل خطوة بخطوة لتقنية الظل

إذا كنت ترغب في تحسين النطق باللغة الإنجليزية من خلال تقنية الظل، فإليك خطوات عملية يمكنك اتباعها عند مشاهدة هذا الفيديو:

  1. استمع أولاً: قم بمشاهدة الفيديو من البداية إلى النهاية دون محاولة التكرار. اركز على نبرة الصوت، الإيقاع، وطريقة النطق.
  2. حدد العبارات الرئيسية: استخدم العبارات الخمس المذكورة سابقًا كمفتاح لتعلم كيفية استخدامها في الحوار.
  3. كرر المقاطع القصيرة: استخدم تقنية shadowspeaks بالتكرار بعد كل جملة. ابدأ بجملة واحدة في كل مرة، مع التركيز على تحسين النطق.
  4. تسجيل صوتك: سجل نفسك وأنت تتحدث، ثم قارن بين نطقك ونطق جيم كاري. هذا سيساعدك على ملاحظة أي نقاط ضعيفة لتحسين مهاراتك.
  5. مارس المحادثة الإنجليزية: حاول استخدام هذه العبارات في محادثاتك اليومية مع الأصدقاء أو في مجموعات تعلم اللغة. هذا سيساعدك على تعزيز ثقتك بنفسك.

باستخدام هذه الخطوات، يمكنك تحسين مهاراتك في التواصل وتطوير نطقك بشكل فعال. تذكر أن ممارسة المحادثة الإنجليزية هي المفتاح لتحقيق تطور مستدام!

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة