تدريب Shadowing: Learn English Vocabulary - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
84 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hello, I'm AJ Hogue, the Director of Effortless English.
2
Today I want to talk about using your body while learning English.
3
When you use your body while learning, you will actually learn faster and remember longer.
4
This is especially useful for learning vocabulary, new words and phrases.
5
So let me tell you exactly how you can use your body to remember vocabulary longer,
6
to learn it more deeply, to remember it forever.
7
Here's what you need to do.
8
Whenever you find a new difficult word or phrase,
9
phrases are better, you need to make some kind of physical gesture
10
or expression on your face something physical a physical movement
11
that is connected to the meaning of the new word or the new phrase
12
Then, every time you hear that new word or phrase, you do the movement.
13
I'll give you an example in a minute.
14
I'll show you how to do this.
15
So, for example, when you listen to my vocabulary lessons, every time you hear that word, you make the same movement.
16
When you listen to the mini -story lessons, every time you hear that word, you make the same movement.
17
And by doing this, making the same movement every time with this new word or new phrase,
18
you get the meaning deeper, deeper, deeper into your brain.
19
You learn the new vocabulary much faster.
20
You remember it longer, and you will use it more quickly and more easily.
21
So let me give you a simple example.
22
For example, the word loathe. To loathe.
23
Okay? To loathe.
24
For example, a phrase, he loathes ice cream.
25
Now, to loathe means to hate, to really, really hate something.
26
So he loathes ice cream means he hates ice cream.
27
He really hates ice cream.
28
So you need to think of a movement, right?
29
This is a new word for you, maybe, for example
30
if it's a new word you need to make some movement connected to the meaning
31
so it can be anything anything that helps you remember
32
so for example i will use my face so we'll say to loathe
33
so i want to make my face look like hate like
34
so maybe like this right this movement this to me means to loathe to hate he loathes ice cream
35
so you want the movement to be exaggerated
36
it should be a big movement it should be maybe even a crazy movement because you will remember it better
37
so for this example loath so every time i say loath you do the same movement
38
so we practice this and you can do this at home
39
when you find a new word make your movement then practice it say the word
40
and do the movement
41
so loathe loathe loathe loathe loathe okay
42
i know it's crazy
43
but it's fine believe me this will help i promise
44
you there's a lot of research about this this will help you learn faster remember longer
45
and actually use the vocabulary better now it's better
46
if we use a phrase
47
so let's use the whole phrase he loathes ice cream for example
48
so ice cream we could make a movement let's say we're holding ice cream
49
and we're licking it you know right so imagine ice cream cone
50
so we would say he loathes ice cream right something like that
51
He loathes ice cream.
52
This gives us the movement in our body to show the meaning of the phrase.
53
So we're pretending we have ice cream, we pretend to lick it, and then we pretend to loathe it.
54
So when we hear the word, we do the action.
55
He loathes, and then we do ice cream, pretend to lick it, and then we do loathe again.
56
He loathes ice cream.
57
so again in the beginning the first step we just repeat
58
this several times it gets it into our bodies into our brains so we say he loathes ice cream he loathes
59
ice cream.
60
One more time.
61
He loathes ice cream.
62
Okay, you can do any action.
63
If you don't like my action, make your own action.
64
Just be sure the action and the meaning are connected in your mind.
65
So we do this again and again.
66
Now, every time you listen to the vocabulary lesson, if I'm talking and I say the word loathe,
67
immediately you do the action.
68
When you listen to the mini story lessons, if you hear the word loathe, immediately you do the action.
69
You do the same action every time you hear that word in an article,
70
in a movie, in a vocabulary lesson, in a mini story lesson in a point of view lesson always do
71
that action very strong when you hear the new word or phrase so i say loathe immediately you do that loathe loathe
72
every time so you can say the word yourself
73
and do the action and then listen to lessons or articles
74
that have the word or the phrase
75
and every time you hear it do the action
76
when you do this every time you train your body you teach your body
77
and your mind the meaning of the word not just in your head
78
but deep in your body it means it's subconscious you learn it more deeply
79
you'll remember it very long time a very long time
80
and you will be able to use it much faster and more automatically.
81
All right, so please do this.
82
Do this with all your new vocabulary.
83
I will see you next time.
84
Bye -bye.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
B110
5 Career-Defining Questions: Unlock Your Dream Job! #shorts
American AccentBusiness EnglishInterview EnglishUniversity Students
B267
Unlock Your Potential: Storytelling Beats Generic Answers #shorts
American AccentBusiness EnglishInterview EnglishUniversity Students
B26
Steve Kaufman | Meeting and Chatting in Osaka
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B13
Iman's VIP Program Success Story
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
English Job Interviews
Interview EnglishWorking Adults
B17
Your English Level | Don't Compare
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B14
Master Job Interviews: Conquer Nervousness & Stress! #shorts
American AccentBusiness EnglishInterview EnglishUniversity Students
B16
Best Way For You To Speak English
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
What is the SECRET to making goals?
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B21
Become Financially Free
American AccentBusiness EnglishWorking Adults
A23
Effortless English Welcome
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B12
Effortless English Rule 7 Powerful English Speaking Stories
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B21
5 Interview Questions Decide Your Career
American AccentBusiness EnglishInterview EnglishUniversity Students
B29
Never Quit English
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
Effortless English Rule 2 Don't Study Grammar Rules!
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B2Just Stop Trying to Speak English Perfectly
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
C137
Effortless English Rule 1 English Phrases
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B11
Fluent In 6 Months | The Secrets To Faster Success
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
Why You Are Weak
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
C17
Power English Course for Japanese
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
FOR YOU
فيديو موصى به
B13
57 جمل
How to learn vocabulary
Daily ConversationWorking Adults
B12
570 جمل
Describe This In English | 20+ Minutes of Fluent Speaking Practice
Daily ConversationWorking Adults
B11
18 جمل
How to Expand Your English Vocabulary - Part 3 - Word Families #englishvocabulary
Daily ConversationWorking Adults
B1440 جمل
How to Think in English (Stop Translating in Your Head)
Daily ConversationWorking Adults
B11
400 جمل
Learn English with Real Conversations Podcast | How to Use To vs For in English
Daily ConversationWorking Adults
B11
15 جمل
Take your time when learning English! #english #learnenglish #englishteacher #englishlessons
Daily ConversationWorking Adults
B11
1080 جمل
You Don't Need More Vocabulary, You Need This | Improve Your English Fluency
Daily ConversationWorking Adults
A21
144 جمل
Classroom English: Vocabulary & Expressions for Students
Daily ConversationWorking Adults
B13
93 جمل
Muscle Memory: Repeat-After-Me + SHADOWING for English Speaking Fluency
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B22
224 جمل
How to increase your vocabulary
Daily ConversationWorking Adults
B12
54 جمل
How to turn one English word into five – a Mini English Lesson
Daily ConversationWorking Adults
B11
687 جمل
How to Use PUT, PUT ON, PUT OFF, PUT AWAY & PUT UP WITH in Real English Conversations
Daily ConversationWorking Adults
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Learn English Vocabulary”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: loathe, word, cream, ice, movement. يحتوي هذا الفيديو على 84 جملة و920 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 6:54. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 133 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 87% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
10 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| phrase اسم | /ˈfɹeɪ̯z/ | جُمْلَة, تَعْبِير |
| lesson اسم | /ˈlɛs.ən/ | دَرْس, حِصَّة |
| vocabulary اسم | /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ | مُفْرَدَات, ذَخِيرَة لُغَوِيَّة |
| pretend فعل | /pɹəˈtɛnd/ | تَظَاهَرَ |
| connect فعل | /kəˈnɛkt/ | رَبَطَ |
| lick فعل | /lɪk/ | لَحَسَ, لَعِقَ |
| gesture اسم | /ˈd͡ʒɛs.t͡ʃɚ/ | لَفْتَة, إِشَارَة |
| cone اسم | /ˈkoʊn/ | مَخْرُوط |
| exaggerate فعل | /ɛɡˈzæd͡ʒ.ə.ɹeɪt/ | بَالَغَ |
| subconscious صفة | /sʌbˈkɑn.ʃəs/ | اللَّاوَعِيّ |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- Here's what you need to do.
- I'll give you an example in a minute.
- I'll show you how to do this.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | is connected · be exaggerated · are connected |
| المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقع | will actually learn · I'll give · I'll show |
| المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترة | we're holding · we're licking · we're pretending |
| الوجوب: must / have to / need to قول إن أمرًا ما ضروري | need to make · need to think |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 10 من الصيغ المختصرة، مثل we're, I'll, I'm. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, exaggerate /ɛɡˈzæd͡ʒ.ə.ɹeɪt/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: pretend /pɹəˈtɛnd/, deeply /ˈdi(ː)pli/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: phrase /ˈfɹeɪ̯z/, pretend /pɹəˈtɛnd/, connect /kəˈnɛkt/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل phrase, lesson, vocabulary.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.