تدريب Shadowing: 어휘력을 위한 독해 단어 | Level D | 제13과 | Brian Stuart ( 영어 배우기 ) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “어휘력을 위한 독해 단어”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: word, cloud, towel, cycle, absorb. يحتوي هذا الفيديو على 328 جملة و2832 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 19:22. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 146 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 85% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء. 76 من أصل 328 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| cloud اسم | /ˈklaʊ̯d/ | سَحَاب, غَيْم |
| absorb فعل | /æbˈsɔɹb/ | اِتَّسَعَ, اِحْتَوَى |
| towel اسم | /ˈtaʊ̯əl/ | مِنْشَفَة |
| liquid اسم | /ˈlɪk.wɪd/ | سَائِل, مَائِع |
| soak فعل | /soʊk/ | اِبْتَلَّ |
| bath اسم | /bɑːθ/ | حَمَّام, مُغْسَل |
| lesson اسم | /ˈlɛs.ən/ | دَرْس, حِصَّة |
| homework اسم | /ˈhoʊmˌwɝk/ | وَاجِب, وَاجِب مَنْزِلِيّ |
| collect فعل | /ˈkɑlɪkt/ | جَمَعَ |
| shoe اسم | /ˈʃu/ | حِذَاء, نَعْل |
| swim فعل | /swɪm/ | سَبَحَ |
| vocabulary اسم | /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ | مُفْرَدَات, ذَخِيرَة لُغَوِيَّة |
| suck فعل | /sʌk/ | مَصَّ, رَشَفَ |
| greatly ظرف | /ˈɡɹeɪ̯t.li/ | بشكل كبير |
| tissue اسم | /ˈtɪʃ.(j)u/ | مَنْدِيل, مِنْدِيل |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| grow up فعل | كَبُرَ, ْنَشَأ |
| come back فعل | عَادَ, رَجَعَ |
| go away فعل | اِبْتَعَدَ |
| look out فعل | حا َسـِب |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- We're talking about a cycle.
- It's like I talked about before, right?
- We'll talk about one in the reading passage.
- You're just wearing normal clothes, what happens?
- Has that ever happened to you?
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| الجمل الشرطية if + جملة، will/would + فعل — شرط ونتيجته | If we don't have it, we'll die |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | is defined · is repeated · are formed |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | you've probably seen · has completely gotten · haven't seen |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 48 من الصيغ المختصرة، مثل we're, you're, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: bath /bɑːθ/, cloth /klɒθ/, gather /ˈɡæðɚ/, bathtub /ˈbæθtʌb/
- أصوات “sh” و“zh”: shoe /ˈʃu/, tissue /ˈtɪʃ.(j)u/, gosh /ɡɑːʃ/, vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, associate /əˈsoʊʃi.ət/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, associate /əˈsoʊʃi.ət/, philosopher /fəˈlɑsəfɚ/, realization /ˌɹɪə.laɪˈzeɪ.ʃən/, precipitation /pɹɪˌsɪpɪˈteɪʃn̩/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: passage /ˈpæsɪd͡ʒ/, spill /spɪl/, airplane /ˈɛɹˌpleɪ̯n/, explore /ɪkˈsploɹ/, wrap /ɹæp/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, verb /vɝb/, vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, eleven /əˈlɛv.ən/, inventor /ɪnˈvɛntɚ/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: cloud /ˈklaʊ̯d/, absorb /æbˈsɔɹb/, collect /ˈkɑlɪkt/, swim /swɪm/, greatly /ˈɡɹeɪ̯t.li/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل cloud, absorb, towel.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.



![GK Science 10. Zebras Don’t Brush Their Teeth! [ Brain Bank GK . Science ] by Native Melanie Teacher](https://img.youtube.com/vi/3k0Moku2-ZA/mqdefault.jpg)



























