تدريب Shadowing: LISTEN AND READ ALONG - DAILY CONVERSATION - A LANDMARK (ORIGINAL) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
15 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
What is a famous landmark in your hometown?
2
Well, I can't hide my pride to talk about the Statue of Liberty. When was it built?
3
I read on newspapers that it was constructed in 1886. Where is it?
4
It's located on Liberty Island in New York Harbor.
5
What does it look like?
6
That's a woman, known as the Roman goddess, bearing a torch, and a broken chain lies at her feet.
7
What was it made of?
8
The main material was copper. Who was the architect?
9
Mr. Gustave Eiffel, who also designed the Tower of Eiffel.
10
What is special about it?
11
Actually, it was gifted to my country, the USA, from the people of France. Does it symbolize something?
12
The statue is a symbol of freedom.
13
We all love it and are so proud to share with international friends about it.
14
Does it attract many tourists to come?
15
Yep, it attracts 4 million visitors each year, according to the statistic.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
B23
IELTS Speaking Test - Part 1 - Lifestyle (Original)
IELTS PrepUniversity Students
B14
LISTEN AND READ ALONG - DAILY CONVERSATION - POLLUTION (ORIGINAL)
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1213
DAILY CONVERSATION - SUCCESS (ORIGINAL)
Daily ConversationWorking Adults
B17
Daily Conversation - SUCCESS
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B13
LISTEN AND READ ALONG - DAILY CONVERSATION - PLASTIC SURGERY
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
C14
IELTS Speaking Test - Part 1 - Volunteer Work (Original)
IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
فيديو موصى به
B11
83 جمل
Learn English with a Story: The Man Who Sold the Eiffel Tower 😲 (True Story for Listening Practice)
Daily ConversationWorking Adults
B11
739 جمل
Inside Philadelphia - What It's Like Now
Daily ConversationWorking Adults
A2127
16 جمل
Speaking Challenge: My Hometown
British AccentIELTS PrepDaily ConversationWorking Adults
B11
14 جمل
The Statue of Liberty for Kids: Famous World Landmarks for Children - FreeSchool
KidsDaily Conversation
B11
233 جمل
History of America || 🇺🇸📜 Learn English Through Story Level 3 || Graded Reader 🎧
Daily ConversationWorking Adults
B14
75 جمل
Lesson 29-1 - A Long Time Ago
Daily ConversationWorking Adults
B130
47 جمل
B1 English Listening Practice - American Culture
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B11
420 جمل
A Day in San Francisco with My Husband: Full Trip | Slow English Vlog for Beginner English Learners
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B12
237 جمل
Europeans Left SPEECHLESS Seeing The Other Side Of America
Daily ConversationWorking Adults
B236
35 جمل
Too Many Tourists in Our Town?
American AccentIELTS PrepDaily ConversationWorking Adults
A21
92 جمل
A Day in Ancient Egypt | The Pyramids & Cleopatra | English Listening Practice (A2 Level)
Daily ConversationWorking Adults
B12
43 جمل
How to speak about famous people
IELTS PrepBusiness EnglishDaily Conversation
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 15 جملة و157 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:02. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 151 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 79% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.
أهم المفردات في هذا الفيديو
11 كلمة أقل شيوعًا من الفيديو، مع النطق والمعنى:
- attract /əˈtɹækt/ (فعل) — اِجْتَذَبَ, جَذَبَ. To pull toward without touching.
- statue /ˈstæt͡ʃu/ (اسم) — تِمْثال, دُمْيَة. A three-dimensional work of art, usually representing a person or animal, usually created by sculpting, carving, molding, or casting.
- symbol /ˈsɪmbəl/ (اسم) — رَمْز, عَلَامَة. A character or glyph representing an idea, concept or object.
- copper /ˈkɒpə/ (اسم) — نُحَاس, نحاس. A reddish-brown metallic chemical element (symbol Cu) with the atomic number 29; also, the metal made up of this element.
- statistical /stəˈtɪs.tɪ.kəl/ (صفة) — إِحْصَائِيّ. Of or pertaining to statistics.
- architect /ˈɑɹ.kɪˌtɛkt/ (اسم) — مِعْمَارِيّ, مُهَنْدِس مِعْمَارِيّ. A professional who designs buildings or other structures, or who prepares plans and superintends construction.
- goddess /ˈɡɑdəs/ (اسم) — إِلَاهَة, إِلٰهَة. A female deity.
- visitor /ˈvɪzɪtɚ/ (اسم) — زَائِر. Someone who visits someone else; someone staying as a guest.
- hometown /ˈhoʊmˌtaʊn/ (اسم) — مَسْقَط اَلرَّأْس, وَطَن الأُمّ. An individual’s place of birth, childhood home, or place of main residence.
- landmark /ˈlændmɑːk/ (اسم) — مَعْلَم. A recognizable natural or man-made feature used for navigation.
- torch /ˈtɔːtʃ/ (اسم) — مَشْعَل, شُعْلَة. A stick of wood or plant fibres twisted together, with one end soaked in a flammable substance such as resin or tallow and set on fire, which is held in the…
الأفعال المركبة التي ستسمعها
- talk about (فعل) — تَكَلَّمَ فِي, تَكَلَّمَ عَلَى. Used to draw attention to the speaker's characterization of someone or something.
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل attract, statue, symbol.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | was constructed · was gifted |
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.