تدريب Shadowing: LISTENING 4 Track 13 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

18 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Exercise 2 Look at those clowns on the bicycle.
2
They are going to fall.
3
Calm down.
4
It's all part of the show.
5
Are you sure?
6
They look like they are going to fall.
7
They have a big bucket, and it looks like it's full of water.
8
I'm sure they have practiced many times.
9
The bucket is probably empty.
10
I am sure it is easy for them to ride like that.
11
But it looks so real.
12
The clowns look like they are really carrying water.
13
I don't want to get wet.
14
So you still think it is real?
15
I guess the clowns have really practiced hard.
16
1. What is the conversation mainly about?
17
2. What are the clowns riding?
18
Thank you.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 18 جملة و117 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 0:56. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 126 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 88% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

10 كلمة أقل شيوعًا من الفيديو، مع النطق والمعنى:

  • clown /ˈklaʊ̯n/ (اسم) — مُهَرِّج. A slapstick performance artist often associated with a circus and usually characterized by bright, oversized clothing, a red nose, face paint, and a brightly…
  • bucket /ˈbʌkɪt/ (اسم) — دَلْو, سَطْل. A container made of rigid material, often with a handle, used to carry liquids or small items.
  • bicycle /ˈbaɪsɪk(ə)l/ (اسم) — دَرَّاجَة, بسْكليت. A vehicle that has two primary wheels, one behind the other, a steering handle, and a saddle seat or seats and is usually propelled by the action of a rider’s…
  • exercise /ˈɛk.sə.saɪz/ (اسم) — تَمْرِين, تَدْرِيب. Any activity designed to develop or hone a skill or ability.
  • mainly /ˈmeɪnli/ (ظرف) — غَالِبًا. Of a person or thing being the driving force influencing the outcome of an event; chiefly; certainly for the most part.
  • empty /ˈɛm(p).ti/ (صفة) — فَارِغ. Devoid of content; containing nothing or nobody; vacant.
  • calm /kɑm/ (صفة) — هَادِئ. Peaceful, quiet, especially free from anger and anxiety.
  • ride /ɹaɪd/ (فعل) — رَكِبَ, اِمْتَطَى. To transport oneself by sitting on and directing a horse, later also a bicycle etc.
  • carry /ˈkæɹ.i/ (فعل) — حَمَلَ. To lift (something) and take it to another place; to transport (something) by lifting.
  • conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/ (اسم) — مُحَادَثَة, مُكَالَمَة. Expression and exchange of individual ideas through talking with other people; also, a set instance or occasion of such talking.

الأفعال المركبة التي ستسمعها

  • calm down (فعل) — أَهْدَأَ, هَدَّأَ. To become less excited, intense, or angry.
  • look at (فعل) — نَظَرَ. To observe or watch.

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل clown, bucket, bicycle.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنhave practiced · have really practiced
المستقبل بـ “going to” be going to + فعل — خطة أو شيء واضح أنه سيحدثare going to fall
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةare really carrying

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →