Prática de Shadowing: LISTENING 4 Track 13 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 18 frases e 117 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:56. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 126 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 88% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
10 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:
- clown /ˈklaʊ̯n/ (substantivo) — palhaço, palhaça. A slapstick performance artist often associated with a circus and usually characterized by bright, oversized clothing, a red nose, face paint, and a brightly…
- bucket /ˈbʌkɪt/ (substantivo) — balde. A container made of rigid material, often with a handle, used to carry liquids or small items.
- bicycle /ˈbaɪsɪk(ə)l/ (substantivo) — bicicleta, baique. A vehicle that has two primary wheels, one behind the other, a steering handle, and a saddle seat or seats and is usually propelled by the action of a rider’s…
- exercise /ˈɛk.sə.saɪz/ (substantivo) — exercício. Any activity designed to develop or hone a skill or ability.
- mainly /ˈmeɪnli/ (advérbio) — principalmente. Of a person or thing being the driving force influencing the outcome of an event; chiefly; certainly for the most part.
- empty /ˈɛm(p).ti/ (adjetivo) — vazio. Devoid of content; containing nothing or nobody; vacant.
- calm /kɑm/ (adjetivo) — tranquilo, calmo. Peaceful, quiet, especially free from anger and anxiety.
- ride /ɹaɪd/ (verbo) — andar de, cavalgar. To transport oneself by sitting on and directing a horse, later also a bicycle etc.
- carry /ˈkæɹ.i/ (verbo) — carregar, levar. To lift (something) and take it to another place; to transport (something) by lifting.
- conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/ (substantivo) — conversa, conversação. Expression and exchange of individual ideas through talking with other people; also, a set instance or occasion of such talking.
Phrasal verbs que você vai ouvir
- calm down (verbo) — acalmar-se. To become less excited, intense, or angry.
- look at (verbo) — observar, ver. To observe or watch.
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como clown, bucket, bicycle.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | have practiced · have really practiced |
| Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para prever | are going to fall |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | are really carrying |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.





















