تدريب Shadowing: Listening Oxford show and tell 2 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 184 جملة و1070 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 16:12. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 66 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 75% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| pumpkin اسم | /ˈpʌm(p).kɪn/ | قَرْع, يَقْطِين |
| soup اسم | /sup/ | شُورَبَة, شُرْبَة |
| pants اسم | /pænts/ | بِنْطَال, سِرْوَال |
| wash فعل | /wɑʃ/ | غَسَلَ |
| shake فعل | /ˈʃeɪk/ | هَزَّ |
| duck اسم | /dʌk/ | بَطَّة, بط |
| whoa | /woʊ/ | قِف, قِفِي |
| sweater اسم | /ˈswɛtɚ/ | سْوِيتَر |
| honey اسم | /ˈhʌni/ | عَسَل, شَهْد |
| delicious صفة | /dɪˈlɪ.ʃəs/ | لَذِيذ, شَهِيّ |
| boot اسم | /but/ | جَزْمَة, بسطار |
| potato اسم | /pəˈteɪ.təʊ/ | بَطَاطَا, بَطَاطِس |
| cloth اسم | /klɒθ/ | قُمَاش, أقمشة |
| goat اسم | /ɡoʊt/ | مَاعِز, عَنْزَة |
| bean اسم | /ˈbi(ː)n/ | فَاصُولِيَا, لُوبِيَا |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| look out فعل | حا َسـِب | |
| wake up فعل | /ˌweɪk ˈʌp/ | صَحَا, اِسْتَيْقَظَ |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 28 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, we're, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: cloth /klɒθ/, bath /bɑːθ/
- أصوات “sh” و“zh”: splash /splæʃ/, wash /wɑʃ/, shake /ˈʃeɪk/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, sheep /ˈʃiːp/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل pumpkin, soup, pants.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.













