Prática de Shadowing: Listening Oxford show and tell 2 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

184 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Bonds and paint, paper and glue, what can I do, what can I, oh no!
2
Look out, Benny!
3
Oh, no. What a mess.
4
Don't worry.
5
I have an idea.
6
What's this?
7
It's white paint.
8
And this is black paint.
9
It's your turn, Benny.
10
Where's Prickly?
11
It's her turn next.
12
I'm here!
13
I love it!
14
It's my idea.
15
And his paint.
16
We're a team!
17
Can we play with Prickly?
18
Okay.
19
Can she run quickly?
20
Uh, no. She can run slowly.
21
Well, can she catch?
22
Oh, she can't catch.
23
He he he he he he he he he he he
24
he he he he he he he he he he he
25
he he he he he he he he he he he
26
he he he he he he he he he he he
27
he he he he he he he he he he he
28
he he he he he he he he he he he
29
he he he he he he he he he he he
30
he he he he he he he he he he he
31
he he he he he he he he he he he
32
he he he he he he he he he he he
33
he he he he he he he he he he he
34
he he he he he he he he he he he
35
he he he he he he he he he he he
36
he he he he he he he he he he he
37
he he he he he he he he he he he
38
he he he he he he he he he he he
39
he he he he he he he he he he he
40
he he he he he he he he he he he
41
he he he he he he he he he he he
42
he he he he he he he he he he he he he he
43
Wake up, Benny!
44
Oh, no. I'm tired.
45
Come outside.
46
It's a big surprise.
47
Wow.
48
Hello, Mom.
49
Hello, Dad.
50
Look!
51
Your grandpa and grandma are here.
52
Whoa!
53
Wow!
54
Honeycake!
55
I'm hungry!
56
Happy birthday, Benny!
57
But where are my brothers and sisters?
58
They're here!
59
Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
60
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
61
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
62
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
63
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
64
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
65
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
66
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
67
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
68
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
69
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
70
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
71
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
72
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
73
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
74
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha To be
75
It's cloudy and rainy today.
76
I have new blue boots.
77
I'm not wet.
78
Splish splash, splish splash, splish splash It's cloudy,
79
it's rainy I splish, splish splash in my new blue boots I'm not wet, I'm not wet Muddle puddle,
80
muddle puddle, I'm not wet yet Splish splash,
81
splish splash, splish splash Stop it, Benny.
82
Now I'm wet.
83
I'm wet and cold.
84
It's warm in here.
85
It's warm in here.
86
Would you like some water?
87
Yes, please.
88
It's windy.
89
Now I'm wet.
90
I'm warm and dry
91
Where's my duck?
92
It's behind the sofa.
93
Oh, yes!
94
Thank you!
95
Where's my dolphin?
96
Look!
97
It's there!
98
Next to your bed!
99
Is my penguin under your chair?
100
No!
101
Look in the bathroom!
102
Look at the bath!
103
Oh, Benny!
104
I don't believe it!
105
Oh, my God.
106
What are you doing?
107
We're growing potatoes, beans, and pumpkins.
108
Mmm.
109
I like potatoes and beans, but what's this?
110
It's a pumpkin.
111
Oh, no, Penny, come and help us.
112
We're cooking the pumpkins.
113
Look, we're making pumpkin soup.
114
Pumpkin soup, oop -boopy -doop.
115
We're picking pumpkins, we're chopping them fast.
116
We're stirring the soup, we're eating at last.
117
Pumpkin soup, oop -boopy -doop.
118
it's delicious but but can I have some honey in it Honey in soup?
119
Down at the farm, the cow says moo, the horse says neigh,
120
and the cute little sheep say baa baa baa baa baa
121
baa baa baa baa baa baa baa baa baa baa baa
122
baa baa baa baa baa baa baa baa baa baa baa
123
baa baa baa baa baa baa baa baa baa baa baa
124
baa baa baa baa baa baa baa baa baa baa baa
125
baa baa baa baa baa baa baa baa baa baa baa
126
baa baa baa baa baa baa baa baa baa baa baa
127
baa baa baa baa baa baa baa baa baa baa baa
128
baa baa baa baa baa baa baa baa baa baa baa baa baa baa baa baa baa baa baa Goat.
129
It's funny.
130
What does a goat do?
131
It drinks water.
132
No!
133
No! And it eats.
134
Oh, look!
135
A duck drinks water, too.
136
Yes, and it swims. And it says, quack.
137
Aw, look at the baby duck! it's so cute be careful prickly
138
Shake, shake, shake, chocolate milkshake.
139
Look, I'm wearing my new sweater.
140
Stop!
141
And new pants.
142
Ouch!
143
Oh no!
144
I'm sorry.
145
It's okay. But I'm cold.
146
Look at your dirty sweater.
147
Look at your dirty pants.
148
Put your clothes in the washing machine.
149
Push the button!
150
Swishy, swishy, swishy!
151
In the washing machine!
152
Swishy, swishy, swishy!
153
In the washing machine!
154
Swishy, swishy, swishy!
155
Now my clothes are clean!
156
Now I'm wearing a clean sweater and clean pants.
157
Benny, here's a new milkshake.
158
Thank you, Prickly. Can you smell that?
159
No. My nose.
160
How does it smell?
161
Mmm.
162
It smells good.
163
My nose is the part of me that smells and tells me it's good or it's bad.
164
It's my nose.
165
Sniff, sniff.
166
It sounds very loud. Be careful.
167
Oh, no, oh!
168
Ouch!
169
It's hot!
170
I can use this stick.
171
There.
172
Don't touch!
173
It's...
174
Oh!
175
Whoa!
176
Whoa!
177
Wow.
178
Popcorn.
179
Well, how does it taste?
180
Mmm, yummy.
181
It's delicious.
182
It looks beautiful, too.
183
Like snow.
184
Thank you.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 184 frases e 1070 palavras para praticar shadowing. A fala dura 16:12. O falante fala devagar, cerca de 66 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 75% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
splash verbo/splæʃ/chapinhar
pumpkin substantivo/ˈpʌm(p).kɪn/abóbora, aboboreira
soup substantivo/sup/sopa
pants substantivo/pænts/calças
wash verbo/wɑʃ/lavar
shake verbo/ˈʃeɪk/sacudir, agitar
duck substantivo/dʌk/pato, pata
whoa/woʊ/alto!, ou!
sweater substantivo/ˈswɛtɚ/malha, suéter
honey substantivo/ˈhʌni/mel
delicious adjetivo/dɪˈlɪ.ʃəs/delicioso, saboroso
boot substantivo/but/bota
potato substantivo/pəˈteɪ.təʊ/batata
cloth substantivo/klɒθ/pano, tecido
goat substantivo/ɡoʊt/bode, cabra

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraPronúnciaSignificado
wake up verbo/ˌweɪk ˈʌp/acordar, despertar

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 28 contrações e formas reduzidas, como I'm, we're, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “th”: cloth /klɒθ/, bath /bɑːθ/
  • Os sons de “sh” e “zh”: splash /splæʃ/, wash /wɑʃ/, shake /ˈʃeɪk/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, sheep /ˈʃiːp/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como splash, pumpkin, soup.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →