تدريب Shadowing: Hot and Cold: Pippa's Ice Cream - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

17 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hello, Pippa!
مرحباً، بيبا!
2
Hello, Rosie. Oh, I'm so hot!
مرحباً، روزي. أوه، أنا حار جداً!
3
Yes! The sun is very hot today.
نعم! الشمس حارة جدًا اليوم.
4
I'm a penguin. I like cold!
أنا بطريق. أحب الطقس البارد!
5
Oh! I know! Let's get ice cream!
أه! أعرف! لنذهب نأكل الآيس كريم!
6
Ice cream? Yes, please!
آيس كريم؟ نعم من فضلك!
7
Hello, friends! Ice cream?
أهلاً بكم يا أصدقاء! آيس كريم؟
8
Yes, please! Pink for me.
نعم، من فضلك! الوردي لي.
9
And blue for me, please!
وأزرق من أجلي، من فضلك!
10
Yum! It's cold and sweet.
لذيذ! إنه بارد وحلو.
11
Oh no! My ice cream is melting!
أوه لا! آيس كريمي يذوب!
12
Drip, drip, drip!
قطرة، قطرة، قطرة!
13
Oh. Now I'm hot again.
أوه. الآن أشعر بالحرارة مرة أخرى.
14
Look, Pippa! The pond!
انظري، بيبا! البركة!
15
Splash! Oh, it's cold!
ططش! أوه، إنها باردة!
16
Cold is good! I'm happy now!
الجو البارد رائع! أنا سعيد الآن!
17
Look! Benny jumps in too!
انظر! بيني يقفز أيضاً!

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
درس

Maple Wood

الحلقة 1 من 10

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This A1 speaking lesson is built on the video “Hot and Cold: Pippa's Ice Cream”. The speaker keeps coming back to these words: cream, ice, cold, drip, hot. This video has 17 sentences and 85 words to shadow. The speech runs for 0:53. The speaker talks slowly, about 97 words per minute, so there is time to copy every sound.

Key vocabulary in this video

9 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
drip verb/ˈdɹɪp/To fall one drop at a time.
pond noun/pɑnd/An inland body of standing water, either natural or man-made, that is smaller than a lake.
melt verb/mɛlt/To change (or to be changed) from a solid state to a liquid state, usually by a gradual heat.
splash verb/splæʃ/To hit or agitate liquid so that part of it separates from the principal liquid mass.
penguin noun/ˈpɛŋ.ɡwɪn/Any of several flightless sea birds, of the family Spheniscidae within the order Sphenisciformes, found in the Southern Hemisphere, marked by their usual…
cream noun/kɹiːm/The butterfat or milkfat part of milk which rises to the top; this part when separated from the remainder.
jump verb/d͡ʒʌmp/To propel oneself rapidly upward, downward and/or in any horizontal direction such that momentum causes the body to become airborne.
hello/hɛˈloʊ/A greeting (salutation) said when meeting someone or acknowledging someone’s arrival or presence.
sweet adjective/swit/Tasting of sugars.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةis melting

Pronunciation to watch

The speaker uses 4 contractions and reduced forms, such as I'm. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like drip, pond, melt.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →