تدريب Shadowing: Max Dresses Up for Her Big Date | 2 Broke Girls - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
32 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Ooh, Max, well look at you.
أوه، ماكس، انظر إلى نفسك جيداً.
2
Starting the night at the end of the night.
نبدأ الليل في نهاية الليل.
3
This is the first time I've seen you out of the prison uniform.
هذه المرة الأولى التي أراك فيها خارج زي السجن.
4
You look beautiful.
تبدو جميلاً.
5
Oh, Earl, let's get married.
أوه، إيرل، لنتزوج.
6
What are you staring at?
إلى ماذا تنظر؟
7
It's just clothes.
إنها مجرد ملابس.
8
Max, you look like a lady.
ماكس، تبدو مثل السيدة.
9
Tonight, when I dream of having sex with you, as always, this time I will ask you to stay.
الليلة، عندما أحلم بممارسة الجنس معك كما دائمًا، سأطلب منك هذه المرة أن تبقى.
10
Max, you look perfect for your date.
ماكس، تبدو مثالياً لموعدك.
11
It's not a date.
إنه ليس موعدًا غراميًا.
12
It is.
هذا صحيح.
13
No, it's not.
لا، ليس كذلك.
14
It's booty call.
هذه مكالمة جنسية.
15
There is a fresh white billboard.
هناك لوحة إعلانية بيضاء جديدة.
16
I'm climbing it with my friend, and we're putting up his artwork.
أنا أصعدها مع صديقي، ونحن نضع أعماله الفنية.
17
Booty call on billboard.
دعوة لقاء جنسي على لوحة إعلانية.
18
If it's after 2 .30, call is for the dirty.
إذا كانت الساعة بعد الثانية والنصف، فالمكالمة تكون لطلب خدمات التنظيف.
19
What's that from?
من أين هذا؟
20
Dr. Seuss's O, the places you'll put it in?
أماكن ستضعها فيها؟، كتاب الدكتور سوس.
21
Okay, boys, break it up.
حسنًا يا شباب، تفريقوا.
22
Go about your business.
استمر في عملك.
23
Nothing to see.
لا شيء لرؤيته.
24
Max.
الحد الأقصى.
25
Max and Johnny's first date. So proud.
الموعد الأول لماكس وجوني، أنا فخور جدًا بهما.
26
It's not a date.
27
Be home at 11 a .m.
28
Oh, Max, you got protection.
29
No, I've got it.
30
Me too.
31
No, sorry.
32
That is pack of gum.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
B12
Max's Ex Gets in an Accident | 2 Broke Girls
Daily ConversationWorking Adults
B16
Max's New Hot Irish Boy Toy | 2 Broke Girls
Daily ConversationWorking Adults
B21
Max and Caroline’s House-Sitting Vacation | 2 Broke Girls
Daily ConversationWorking Adults
B110
That doesn’t fly here. #2BrokeGirls
American AccentTravel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B22
Sophie Stealing the Show for 49 Minutes | 2 Broke Girls
Daily ConversationWorking Adults
B16
Max and Caroline's $6 Haircuts | 2 Broke Girls
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B12
Max Kisses Han | 2 Broke Girls
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B2Caroline Walks In on Oleg and Sophie | 2 Broke Girls
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B27
The New Espresso Machine Burns Caroline | 2 Broke Girls
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
Magnificent Max Moments in Season 1 | 2 Broke Girls
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B12
Max and Caroline Get Tested for STDs | 2 Broke Girls
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B11
‘2 Broke Girls’ Moments to Watch While You Fall Asleep
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
60 Minutes of '2 Broke Girls' You’ll Rewatch Again and Again
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
Max and Caroline Becoming Besties in Season 1 | 2 Broke Girls
American AccentBusiness EnglishTeensDaily Conversation
B12
Caroline's First Time in Goodwill | 2 Broke Girls
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B22
Most Hilarious Moments in Season 4: Part 2 | 2 Broke Girls
American AccentBusiness EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B2Caroline Wins Back Max's Trust | 2 Broke Girls
Daily ConversationWorking Adults
B2Max and Caroline Becoming Besties: Part 5 | 2 Broke Girls
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
فيديو موصى به
B289 جمل
Ross Gets His Teeth Whitened | Friends
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B22
692 جمل
Blind Dating Girls Based On Their Outfits Ft FILLY
Daily ConversationWorking Adults
B21
353 جمل
I married a gay jock and I love him so much 💕
Daily ConversationWorking Adults
B226 جمل
Looks like Prue is loving the co-ed dorm life! 😂 #charmed Now streaming on #plutotv
Daily ConversationWorking Adults
B11
49 جمل
Maxton Hall Pool Scene
Daily ConversationWorking Adults
B21
109 جمل
Tina and Mask on the date | The Mask
Daily ConversationWorking Adults
B21
342 جمل
Girl Teases Friend For Having Poor BF | @DramatizeMe
Daily ConversationWorking Adults
B22
117 جمل
Sue and Axl's Rooftop Fight | The Middle
Daily ConversationWorking Adults
B22
680 جمل
The Big Bang Theory | Best of SEASON 9| The Big Bang Theory Comedy American Sitcom
Daily ConversationWorking Adults
B16
689 جمل
Brooklyn 99 - Season 1 Episodes 13-17 | Mini Episodes
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 32 جملة و177 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:21. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 131 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 86% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
13 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| billboard اسم | /ˈbɪlˌboɹd/ | أَفِيش, لَوْحَة |
| uniform اسم | /ˈjunɪˌfɔɹm/ | زَيّ, زِي |
| climb فعل | /ˈklaɪ̯m/ | تَسَلَّقَ |
| cloth اسم | /klɒθ/ | قُمَاش, أقمشة |
| stare فعل | /stɛɚ/ | حَدَّقَ |
| pack اسم | /pæk/ | حُزْمَة, عُبُوَّة |
| dirty صفة | /ˈdɝti/ | قَذِر, وَسِخ |
| lady اسم | /ˈleɪ.di/ | خَاتُون, سَيِّدَة |
| dream فعل | /ˈdɹim/ | حَلَمَ |
| protection اسم | /pɹəˈtɛkʃn̩/ | حِمَايَة |
| fresh صفة | /fɹɛʃ/ | طَازَج, طَازَة |
| prison اسم | /ˈpɹɪzn̩/ | سِجْن |
| proud صفة | /ˈpɹaʊ̯d/ | فَخُور |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 5 من الصيغ المختصرة، مثل I've, I'm, we're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: protection /pɹəˈtɛkʃn̩/, fresh /fɹɛʃ/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل billboard, uniform, climb.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.