ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Max Dresses Up for Her Big Date | 2 Broke Girls

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

32 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Ooh, Max, well look at you.
2
Starting the night at the end of the night.
3
This is the first time I've seen you out of the prison uniform.
4
You look beautiful.
5
Oh, Earl, let's get married.
6
What are you staring at?
7
It's just clothes.
8
Max, you look like a lady.
9
Tonight, when I dream of having sex with you, as always, this time I will ask you to stay.
10
Max, you look perfect for your date.
11
It's not a date.
12
It is.
13
No, it's not.
14
It's booty call.
15
There is a fresh white billboard.
16
I'm climbing it with my friend, and we're putting up his artwork.
17
Booty call on billboard.
18
If it's after 2 .30, call is for the dirty.
19
What's that from?
20
Dr. Seuss's O, the places you'll put it in?
21
Okay, boys, break it up.
22
Go about your business.
23
Nothing to see.
24
Max.
25
Max and Johnny's first date. So proud.
26
It's not a date.
27
Be home at 11 a .m.
28
Oh, Max, you got protection.
29
No, I've got it.
30
Me too.
31
No, sorry.
32
That is pack of gum.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

วิดีโอนี้มี 32 ประโยค และ 177 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 1:21 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 131 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 86% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 12 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
billboard คำนาม/ˈbɪlˌboɹd/ป้ายโฆษณา, ที่ประกาศ
uniform คำนาม/ˈjunɪˌfɔɹm/เครื่องแบบ, ยูนิฟอร์ม
climb คำกริยา/ˈklaɪ̯m/ปีน, ขึ้น
artwork คำนาม/ˈɑɹtˌwɝk/งานศิลป์, อาร์ตเวิร์ก
cloth คำนาม/klɒθ/ผ้า
stare คำกริยา/stɛɚ/จ้อง, จ้องมอง
pack คำนาม/pæk/ซอง
dirty คำคุณศัพท์/ˈdɝti/สกปรก, เลอะ
dream คำกริยา/ˈdɹim/ฝันถึง, ฝัน
fresh คำคุณศัพท์/fɹɛʃ/สด
prison คำนาม/ˈpɹɪzn̩/คุก, กรงขัง
proud คำคุณศัพท์/ˈpɹaʊ̯d/ภูมิใจ

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 5 ครั้ง เช่น I've, I'm, we're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: protection /pɹəˈtɛkʃn̩/, fresh /fɹɛʃ/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง billboard, uniform, climb เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →