Prática de Shadowing: Max Dresses Up for Her Big Date | 2 Broke Girls - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
32 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Ooh, Max, well look at you.
2
Starting the night at the end of the night.
3
This is the first time I've seen you out of the prison uniform.
4
You look beautiful.
5
Oh, Earl, let's get married.
6
What are you staring at?
7
It's just clothes.
8
Max, you look like a lady.
9
Tonight, when I dream of having sex with you, as always, this time I will ask you to stay.
10
Max, you look perfect for your date.
11
It's not a date.
12
It is.
13
No, it's not.
14
It's booty call.
15
There is a fresh white billboard.
16
I'm climbing it with my friend, and we're putting up his artwork.
17
Booty call on billboard.
18
If it's after 2 .30, call is for the dirty.
19
What's that from?
20
Dr. Seuss's O, the places you'll put it in?
21
Okay, boys, break it up.
22
Go about your business.
23
Nothing to see.
24
Max.
25
Max and Johnny's first date. So proud.
26
It's not a date.
27
Be home at 11 a .m.
28
Oh, Max, you got protection.
29
No, I've got it.
30
Me too.
31
No, sorry.
32
That is pack of gum.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Mesmo canal
B12
Max's Ex Gets in an Accident | 2 Broke Girls
Daily ConversationWorking Adults
B16
Max's New Hot Irish Boy Toy | 2 Broke Girls
Daily ConversationWorking Adults
B21
Max and Caroline’s House-Sitting Vacation | 2 Broke Girls
Daily ConversationWorking Adults
B110
That doesn’t fly here. #2BrokeGirls
American AccentTravel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B22
Sophie Stealing the Show for 49 Minutes | 2 Broke Girls
Daily ConversationWorking Adults
B16
Max and Caroline's $6 Haircuts | 2 Broke Girls
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B12
Max Kisses Han | 2 Broke Girls
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B27
The New Espresso Machine Burns Caroline | 2 Broke Girls
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
Magnificent Max Moments in Season 1 | 2 Broke Girls
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B12
Max and Caroline Get Tested for STDs | 2 Broke Girls
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B11
‘2 Broke Girls’ Moments to Watch While You Fall Asleep
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
60 Minutes of '2 Broke Girls' You’ll Rewatch Again and Again
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
Max and Caroline Becoming Besties in Season 1 | 2 Broke Girls
American AccentBusiness EnglishTeensDaily Conversation
B12
Caroline's First Time in Goodwill | 2 Broke Girls
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B22
Most Hilarious Moments in Season 4: Part 2 | 2 Broke Girls
American AccentBusiness EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B2Caroline Wins Back Max's Trust | 2 Broke Girls
Daily ConversationWorking Adults
B2Max and Caroline Becoming Besties: Part 5 | 2 Broke Girls
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B2Caroline Walks In on Oleg and Sophie | 2 Broke Girls
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
FOR YOU
Vídeo recomendado
B289 frases
Ross Gets His Teeth Whitened | Friends
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B22
692 frases
Blind Dating Girls Based On Their Outfits Ft FILLY
Daily ConversationWorking Adults
B21
353 frases
I married a gay jock and I love him so much 💕
Daily ConversationWorking Adults
B226 frases
Looks like Prue is loving the co-ed dorm life! 😂 #charmed Now streaming on #plutotv
Daily ConversationWorking Adults
B11
49 frases
Maxton Hall Pool Scene
Daily ConversationWorking Adults
B21
109 frases
Tina and Mask on the date | The Mask
Daily ConversationWorking Adults
B21
342 frases
Girl Teases Friend For Having Poor BF | @DramatizeMe
Daily ConversationWorking Adults
B22
117 frases
Sue and Axl's Rooftop Fight | The Middle
Daily ConversationWorking Adults
B22
680 frases
The Big Bang Theory | Best of SEASON 9| The Big Bang Theory Comedy American Sitcom
Daily ConversationWorking Adults
B16
689 frases
Brooklyn 99 - Season 1 Episodes 13-17 | Mini Episodes
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 32 frases e 177 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:21. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 131 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 86% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
14 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| billboard substantivo | /ˈbɪlˌboɹd/ | outdoor |
| uniform substantivo | /ˈjunɪˌfɔɹm/ | uniforme, farda |
| climb verbo | /ˈklaɪ̯m/ | subir |
| artwork substantivo | /ˈɑɹtˌwɝk/ | obra, obra de arte |
| cloth substantivo | /klɒθ/ | pano, tecido |
| stare verbo | /stɛɚ/ | fitar, encarar |
| pack substantivo | /pæk/ | fardo |
| dirty adjetivo | /ˈdɝti/ | sujo |
| lady substantivo | /ˈleɪ.di/ | senhora, dona |
| dream verbo | /ˈdɹim/ | sonhar |
| protection substantivo | /pɹəˈtɛkʃn̩/ | protecção, proteção |
| fresh adjetivo | /fɹɛʃ/ | fresco |
| prison substantivo | /ˈpɹɪzn̩/ | prisão, cadeia |
| proud adjetivo | /ˈpɹaʊ̯d/ | orgulhoso |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| put up verbo | afixar |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 5 contrações e formas reduzidas, como I've, I'm, we're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: protection /pɹəˈtɛkʃn̩/, fresh /fɹɛʃ/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como billboard, uniform, climb.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.