تدريب Shadowing: Michael Loves Filet-O-Fish - The Office US - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

36 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Brian.
2
Yeah.
3
Would you like to help me with a special project?
4
I would love to.
5
Alright.
6
Okay, just throw out all the empties.
7
You don't want to recycle them?
8
Um, yes.
9
Throw them away in the recycling bin. Do you want this?
10
No. What about this bottle of power drink?
11
Uh, what flavor?
12
Blue.
13
Blue's not a flavor.
14
It says flavor.
15
Blue blast.
16
Oh, blue blast, yes.
17
Put that in the trunk.
18
And there should be an unopened arctic chill back there.
19
I want that in the passenger's cup holder.
20
Thank you.
21
Whoa, stop!
22
Whoa!
23
That's my truck arnoir.
24
No, this says
25
Rite Aid, Night Sweat.
26
No, it is a perfect smell -alike.
27
I'm not paying for the label.
28
Right here, give it.
29
Well, it's empty.
30
No, it's not.
31
There's some in the straw.
32
There, now you may throw it out.
33
Wow.
34
How many Filet -O -Fishes did you eat?
35
That's over several months, Ryan.
36
Still.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This speaking lesson is built on the video “Michael Loves Filet-O-Fish - The Office US”. The speaker keeps coming back to these words: flavor, throw, blue. This video has 36 sentences and 157 words to shadow. The speech runs for 1:05. The speaker talks at a steady 145 words per minute, a comfortable pace for shadowing. Only 77% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding. 6 of its 36 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.

Key vocabulary in this video

13 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
flavor noun/ˈfleɪvə/The quality produced by the sensation of taste or, especially, of taste and smell in combined effect.
blast noun/blæst/A violent gust of wind (in windy weather) or apparent wind (around a moving vehicle).
whoa/woʊ/Stop (especially when commanding a horse or imitative thereof); calm down; slow down.
label noun/ˈleɪ.bəl/A small ticket or sign giving information about something to which it is attached or intended to be attached.
alright/ɔlˈɹaɪt/Used to indicate acknowledgement or acceptance; OK.
holder noun/ˈhoʊɫdɚ/A thing that holds.
chill verb/tʃɪl/To lower the temperature of something; to cool.
alike adjective/əˈlaɪk/Having resemblance or similitude; similar; without difference.
trunk noun/tɹʌŋk/The usually single, more or less upright part of a tree, between the roots and the branches.
straw noun/stɹɔ/A dried stalk of a cereal plant.
rite noun/ɹaɪt/A religious custom.
recycle verb/ɹəˈsaɪkəl/To break down and reuse component materials.
unopened adjectivenot yet opened; still closed

Phrasal verbs you will hear

WordPronunciationMeaning
throw out verb/ˈθɹəʊ ˌaʊt/To discard; to dispense with something; to throw away.

Sentences worth repeating

Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:

  • Would you like to help me with a special project?
  • You don't want to recycle them?
  • Do you want this?
  • I want that in the passenger's cup holder.
  • I'm not paying for the label.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like flavor, blast, whoa.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →