تدريب Shadowing: Michael's Pyramid Scheme - The Office US - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

57 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
So, Phil recruited me to sell these cards, and now I am recruiting you.
2
Who is this guy again?
3
Don't worry about Phil.
4
He drives a Corvette.
5
He's doing just fine.
6
Okay.
7
Calling cards are the wave of the future.
8
These things sell themselves.
9
Who uses calling cards, anyway?
10
You know what?
11
That's a nice attitude, Ryan.
12
I'm just helping you invest in your future, my friend.
13
This sounds like a get -rich -quick scheme.
14
Yes!
15
Thank you!
16
You will get -rich -quick.
17
We all will!
18
Didn't you lose a lot of money on that other investment, the one from the email?
19
You know what, Toby?
20
When the son of the deposed king of Nigeria emails you directly asking for help, you help.
21
His father ran the freaking country, okay?
22
All right, so raise your hand if you wanna get rich.
23
All right.
24
No, um, how is this not a pyramid scheme?
25
All right, let me explain again.
26
Phil has recruited me and another guy.
27
Now, we are getting three people each the more people that get involved, the more people who are investing, the more money we're all gonna make.
28
It's not a pyramid scheme.
29
It is a...
30
It's not even a scheme, per se.
31
It's...
32
I have to go make a call.
33
I'm not sure.
34
I'm not sure.
35
I'm not sure.
36
I'm not sure.
37
I'm not sure.
38
I'm not sure.
39
I'm not sure.
40
I'm not sure.
41
I'm not sure.
42
I'm not sure.
43
I'm not sure.
44
I'm not sure.
45
I'm not sure.
46
I'm not sure.
47
I'm not sure.
48
I'm not sure.
49
I'm not sure.
50
I'm not sure.
51
I'm not sure.
52
I'm not sure.
53
I'm not sure.
54
I'm not sure.
55
I'm not sure.
56
I'm not sure.
57
I'm not sure.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Michael's Pyramid Scheme - The Office US”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: scheme, Phil, cards, rich. يحتوي هذا الفيديو على 57 جملة و289 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:38. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 176 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 80% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

13 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
pyramid اسم/ˈpɪɹ.ə.mɪd/هَرَم
email اسم/ˈiˌmeɪl/بَرِيد إِلِكْتْرُونِيّ, إِيمَيْل
wave فعل/weɪv/لَوَّحَ, رَفْرَفَ
attitude اسم/ˈætɪˌtud/مَوْقِف, سُلُوك
rich صفة/ˈɹɪt͡ʃ/غَنِيّ
quick صفة/kwɪk/سَرِيع
sell فعل/sɛl/بَاعَ
anyway ظرف/ˈɛniweɪ/عَلَى كُلِّ حَال, على كل حال
directly ظرف/dɪˈɹɛk(t).li/مُبَاشَرَةً
explain فعل/ɪkˈspleɪn/شَرَحَ, فَسَّرَ
investment اسم/ɪnˈvɛstmənt/اِسْتِثْمَار
worry فعل/ˈwʌ.ɹi/قَلِقَ
raise فعل/ɹeɪz/رَفَعَ

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 31 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, didn't, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: pyramid /ˈpɪɹ.ə.mɪd/, depose /diˈpoʊz/, explain /ɪkˈspleɪn/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: invest /ɪnˈvɛst/, wave /weɪv/, investment /ɪnˈvɛstmənt/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: invest /ɪnˈvɛst/, scheme /skiːm/, quick /kwɪk/, directly /dɪˈɹɛk(t).li/, explain /ɪkˈspleɪn/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل pyramid, email, wave.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →