تدريب Shadowing: Mitosis vs. Meiosis: Side by Side Comparison - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

82 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
In biology, there are often vocabulary terms that sound pretty similar.
في علم الأحياء، غالباً ما توجد مصطلحات مفردات تبدو متشابهة جداً.
2
Chromosome.
كروموسوم.
3
Chromatid. Chromatin.
كروماتيد. كروماتين.
4
Transcription.
النسخ.
5
Translation.
ترجمة.
6
Mitosis. Meiosis.
الانقسام المتساوي. الانقسام المنصف.
7
You probably have encountered this.
من المرجح أنك واجهت هذا.
8
When I was first learning about mitosis and meiosis, I learned them both separately first.
عندما كنت أتعلم لأول مرة عن الانقسام الخيطي والانقسام المنصف، تعلمت كل منهما على حدة في البداية.
9
And then I tried to figure out what was the same about them, what was different, why did they both matter?
ثم حاولت أن أفهم ما هو الشيء المشترك بينهما، وما هو الفرق بينهما، ولماذا كان كلاهما مهماً؟
10
I would try to compare the stages by flipping through images.
سأحاول مقارنة المراحل من خلال تصفح الصور.
11
You know what would have helped me?
أتعلم ما الذي كان سيساعدني؟
12
A side by side comparison.
مقارنة جنباً إلى جنب.
13
And that’s what this video is.
وهذا هو محتوى هذا الفيديو.
14
We assume you already have a background of mitosis and meiosis---if not take a look at our videos on them---but this video is a side by side comparison.
نفترض أن لديك بالفعل خلفية عن الانقسام المتساوي والانقسام المنصف، وإذا لم يكن الأمر كذلك، فاطلع على فيديوهاتنا عنهما، لكن هذا الفيديو يقدم مقارنة جنباً إلى جنب بينهما.
15
Presented in a split screen.
يُعرض في شاشة مقسمة.
16
Mitosis on the left.
الانقسام الخيطي على اليسار.
17
Meiosis on the right.
الانقسام المنصف على اليمين.
18
Both of these processes, along with the cytokinesis that follows them to split the cytoplasm, are involved in making new cells.
تشارك كلتا هاتين العمليتين، بالإضافة إلى انقسام السيتوبلازم الذي يتبعهما لفصل السيتوبلازم، في تكوين خلايا جديدة.
19
Mitosis results in body cells.
ينتج عن الانقسام الخلوي خلايا جسم.
20
Meiosis results in sperm and egg cells, otherwise knows as the fancy term, gametes.
ينتج عن الانقسام المنصف خلايا الحيوانات المنوية وخلايا البويضات، والمعروفة أيضاً بالمصطلح العلمي المتقن، وهو الأمشاج.
21
Before we start mitosis and meiosis, let’s look at what you start with.
قبل أن نبدأ بدراسة الانقسام الخيطي والانقسام المنصف، دعونا نلقي نظرة على ما تبدأ به العملية.
22
Your starting cell in both mitosis and meiosis is diploid, written here as 2n.
الخلية البداية في كل من الانقسام الخيطي والانقسام المنصف هي خلية ثنائية الصيغة الصبغية، ويُشار إليها هنا بالرمز 2n.
23
That means it has 2 sets of chromosomes---in humans, that’s including one set of 23 chromosomes from mom and one set of 23 chromosomes from dad.
24
46 chromosomes total in humans.
25
During interphase, the cell duplicates the chromosomes.
26
When you duplicate 46 chromosomes, you still say there are 46 chromosomes as the newly duplicated portion is still attached at the centromere region---but there are actually 92 chromatids.
27
Interphase isn’t part of mitosis or meiosis, but it’s a really important phase because it duplicates chromosomes before we get started.
28
Just to point out, it’s really hard to draw 46 chromosomes which is how many humans have.
29
We’re going to use 6 chromosomes in our diagrams when we illustrate what’s happening because it’s much easier to draw and visualize.
30
Oh and just a fun fact: some insects have 6 chromosomes.
31
Like mosquitoes.
32
Unfortunately, I am not a fan of mosquitoes.
33
But mosquitoes do mitosis and meiosis too.
34
When learning the stages, we give the acronym PMAT which is helpful for understanding the stages.
35
Both mitosis and meiosis go through these stages, but meiosis goes through them twice and therefore has a number next to each PMAT stage.
36
We’re going to show some basic events for each PMAT stage, but please know there is way more detail to explore than what we can include in this quick video.
37
Prophase in mitosis.
38
Remember that “pro” can mean “before” and this stage comes before the others.
39
The chromosomes are visible; in fact, we say they’re condensing which means they are thickening.
40
Prophase I in meiosis.
41
Happening here too, but the chromosomes are actually going to match up with their homologous pairs.
42
The word homologous means that the chromosomes are approximately the same size and that they contain the same types of genes in the same locations.
43
With each pair, one came from mom and one came from dad.
44
In this formation, chromosomes can transfer their genetic information and exchange it between each other.
45
It’s called crossing over!
46
It can make for what we call recombinant chromosomes.
47
Metaphase in mitosis.
48
The nuclear envelope which had surrounded the nucleus was already disassembled before metaphase started.
49
For metaphase, I like to remember the M for middle because in this stage the chromosomes line up in the middle of the cell in a single file line.
50
Metaphase I in meiosis.
51
The chromosomes are in the middle as well, but they’re still going to be in pairs in the middle of the cell so it’s not a single file line.
52
Anaphase in mitosis.
53
I like to think as the A is for “away.” The chromatids are pulled away by the work of the spindles.
54
They are moving to the opposite sides of the cell.
55
Anaphase I in meiosis.
56
Same thing but in this case, it’s the chromosomes- not chromatids- being pulled away to opposite sides of the cell.
57
Telophase in mitosis and telophase I in meiosis.
58
The chromosomes are at the complete opposite ends and new nuclei are forming on each side to make these two new cells.
59
And they are starting to surround the chromosomes on both sides as this will eventually form 2 cells.
60
Cytokinesis follows to split the cytoplasm to complete the actual dividing of the cell.
61
So at the end of mitosis and cytokinesis, we end with two identical, diploid cells.
62
In humans, they would both have 46 chromosomes.
63
This is great for organism growth---growing requires making more cells after all---or replacing damaged cells.
64
On to meiosis II!
65
Prophase II.
66
Chromosomes condensing in both cells.
67
It’s not going to be as eventful as it was in prophase I because they are not going to have homologous pairs and crossing over.
68
Metaphase II.
69
M for middle, but this time, the chromosomes are in a single file line.
70
Similar to how metaphase looked in mitosis.
71
Anaphase II.
72
Think A for away.
73
This time, though, it’s actually the chromatids that are getting pulled away.
74
Telophase II.
75
Chromosomes are at the complete opposite ends and new nuclei are forming on each side to make new cells.
76
Cytokinesis will follow meiosis II to completely split the cytoplasm.
77
We are now finished with meiosis: and we end with four non-identical cells.
78
Gametes. Males makes sperm cells in meiosis and females make egg cells in meiosis.
79
These gametes are haploid, meaning they have half the number of chromosomes as the original starting cell.
80
In the case of humans, the resulting cells would each have 23 chromosomes.
81
By the way, when a sperm and egg cell combine, it results into a diploid cell, a fertilized egg otherwise known as a zygote, which will then start a series of divisions using mitosis to give rise to a brand new organism.
82
Well, that’s it for the Amoeba Sisters, and we remind you to stay curious!

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

نفس القناة

Stroll Through the Playlist (a Biology Review)B2
1

Stroll Through the Playlist (a Biology Review)

Daily ConversationHigh School Students
Endocrine SystemC1
2

Endocrine System

Daily ConversationHigh School Students
Mitosis: The Amazing Cell Process that Uses Division to Multiply! (Older Video 2016 )C1

Mitosis: The Amazing Cell Process that Uses Division to Multiply! (Older Video 2016 )

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Circulatory System and Pathway of Blood Through the HeartB2

Circulatory System and Pathway of Blood Through the Heart

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
FOR YOU

فيديو موصى به

Cell Biology | Cell Structure & FunctionC1
2
799 جمل

Cell Biology | Cell Structure & Function

Daily ConversationUniversity Students
Queen Ant Clones Another SpeciesC1
17
14 جمل

Queen Ant Clones Another Species

Daily ConversationUniversity Students
RE2 Unit 9BC1
2
32 جمل

RE2 Unit 9B

Daily ConversationUniversity Students
LET THERE BE... Voltage? | Maxwell's Equation #2 Explained for BeginnersC1
3
279 جمل

LET THERE BE... Voltage? | Maxwell's Equation #2 Explained for Beginners

Daily ConversationUniversity Students
Editing Your DNA, with Nobel Prize Winner Dr. Jennifer DoudnaC1
1
685 جمل

Editing Your DNA, with Nobel Prize Winner Dr. Jennifer Doudna

Daily ConversationUniversity Students
Pyruvate Pathways & MetabolismC1
1
177 جمل

Pyruvate Pathways & Metabolism

Daily ConversationUniversity Students
The Menstrual Cycle Explained: A Guide to the 4 Phases & HormonesB2
2
15 جمل

The Menstrual Cycle Explained: A Guide to the 4 Phases & Hormones

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Thyroid Gland | Anatomy and Embryology | Lobes and Blood supply | Development of the Thyroid GlandC1
1
182 جمل

Thyroid Gland | Anatomy and Embryology | Lobes and Blood supply | Development of the Thyroid Gland

Daily ConversationUniversity Students
The Engineering that Runs the Digital World 🛠️⚙️💻 How do CPUs Work?C1
1
40 جمل

The Engineering that Runs the Digital World 🛠️⚙️💻 How do CPUs Work?

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
VETERINARY BASICS: How to read a blood test! CBC & HaematologyC1
1
195 جمل

VETERINARY BASICS: How to read a blood test! CBC & Haematology

Daily ConversationUniversity Students
The Neuroscience of Love and Attachment: Oxytocin, Vasopressin, and Dopamine's Role in BondingC1
4
153 جمل

The Neuroscience of Love and Attachment: Oxytocin, Vasopressin, and Dopamine's Role in Bonding

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Viruses: Components & Shapes - Microbiology Acellular Pre-Nursing, Pre-Med | @LevelUpRNC1
1
67 جمل

Viruses: Components & Shapes - Microbiology Acellular Pre-Nursing, Pre-Med | @LevelUpRN

Daily ConversationUniversity Students

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Mitosis vs. Meiosis: Side by Side Comparison”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: chromosome, cell, meiosis, mitosis, stage. يحتوي هذا الفيديو على 82 جملة و989 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 6:13. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 159 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 77% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
mosquito اسم/məsˈki.toʊ/بَعُوضَة, نَامُوسَة
nucleus اسم/ˈnuː.kli.əs/نَوَاة
surround فعل/səˈɹaʊnd/أَحَاطَ, حَفَّ
organism اسم/ˈɔɹ.ɡəˌnɪz.əm/كَائِن حَيّ
compare فعل/kəmˈpɛɚ/قَارَنَ
curious صفة/ˈkjʊɹ.i.əs/فُضُولِيّ
helpful صفة/ˈhɛlp.fl̩/نَافِع, مُفِيد
translation اسم/tɹænzˈleɪʃən/تَرْجَمَة
visible صفة/ˈvɪzɪb(ə)l/مَنْظُور
remind فعل/ɹəˈmaɪnd/ذَكَّرَ
gene اسم/d͡ʒiːn/مُوَرِّثَة, جِين
fancy اسم/ˈfæn.si/خَيَال, تَخَيُّل
explore فعل/ɪkˈsploɹ/اِسْتَكْشَفَ
encounter فعل/ɪnˈkaʊntɚ/صَادَفَ, لَاقَى
biology اسم/baɪˈɑ.lə.d͡ʒi/عِلْم اَلْأَحْيَاء, بِيُولُوجِيَا

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
point out فعلأَشَارَ

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهare involved · is still attached · was already disassembled
جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيءchromosomes which is · PMAT which is · condensing which means

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 5 من الصيغ المختصرة، مثل they're, we're, isn't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: translation /tɹænzˈleɪʃən/, transcription /tɹænˈskɹɪpʃən/, visualize /ˈvɪʒuəˌlaɪz/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: organism /ˈɔɹ.ɡəˌnɪz.əm/, biology /baɪˈɑ.lə.d͡ʒi/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, cytokinesis /ˌsaɪtoʊkɪˈniːsɪs/, cytoplasm /ˈsaɪtəʊˌplæzəm/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: duplicate /ˈd(j)uː.plɪˌkeɪt/, compare /kəmˈpɛɚ/, helpful /ˈhɛlp.fl̩/, explore /ɪkˈsploɹ/, flip /flɪp/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: visible /ˈvɪzɪb(ə)l/, divide /dɪˈvaɪd/, envelope /ˈɛnvə(ˌ)loʊp/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, visualize /ˈvɪʒuəˌlaɪz/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: duplicate /ˈd(j)uː.plɪˌkeɪt/, surround /səˈɹaʊnd/, curious /ˈkjʊɹ.i.əs/, helpful /ˈhɛlp.fl̩/, translation /tɹænzˈleɪʃən/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل mosquito, nucleus, surround.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →