ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Mitosis vs. Meiosis: Side by Side Comparison

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

82 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
In biology, there are often vocabulary terms that sound pretty similar.
2
Chromosome.
3
Chromatid. Chromatin.
4
Transcription.
5
Translation.
6
Mitosis. Meiosis.
7
You probably have encountered this.
8
When I was first learning about mitosis and meiosis, I learned them both separately first.
9
And then I tried to figure out what was the same about them, what was different, why did they both matter?
10
I would try to compare the stages by flipping through images.
11
You know what would have helped me?
12
A side by side comparison.
13
And that’s what this video is.
14
We assume you already have a background of mitosis and meiosis---if not take a look at our videos on them---but this video is a side by side comparison.
15
Presented in a split screen.
16
Mitosis on the left.
17
Meiosis on the right.
18
Both of these processes, along with the cytokinesis that follows them to split the cytoplasm, are involved in making new cells.
19
Mitosis results in body cells.
20
Meiosis results in sperm and egg cells, otherwise knows as the fancy term, gametes.
21
Before we start mitosis and meiosis, let’s look at what you start with.
22
Your starting cell in both mitosis and meiosis is diploid, written here as 2n.
23
That means it has 2 sets of chromosomes---in humans, that’s including one set of 23 chromosomes from mom and one set of 23 chromosomes from dad.
24
46 chromosomes total in humans.
25
During interphase, the cell duplicates the chromosomes.
26
When you duplicate 46 chromosomes, you still say there are 46 chromosomes as the newly duplicated portion is still attached at the centromere region---but there are actually 92 chromatids.
27
Interphase isn’t part of mitosis or meiosis, but it’s a really important phase because it duplicates chromosomes before we get started.
28
Just to point out, it’s really hard to draw 46 chromosomes which is how many humans have.
29
We’re going to use 6 chromosomes in our diagrams when we illustrate what’s happening because it’s much easier to draw and visualize.
30
Oh and just a fun fact: some insects have 6 chromosomes.
31
Like mosquitoes.
32
Unfortunately, I am not a fan of mosquitoes.
33
But mosquitoes do mitosis and meiosis too.
34
When learning the stages, we give the acronym PMAT which is helpful for understanding the stages.
35
Both mitosis and meiosis go through these stages, but meiosis goes through them twice and therefore has a number next to each PMAT stage.
36
We’re going to show some basic events for each PMAT stage, but please know there is way more detail to explore than what we can include in this quick video.
37
Prophase in mitosis.
38
Remember that “pro” can mean “before” and this stage comes before the others.
39
The chromosomes are visible; in fact, we say they’re condensing which means they are thickening.
40
Prophase I in meiosis.
41
Happening here too, but the chromosomes are actually going to match up with their homologous pairs.
42
The word homologous means that the chromosomes are approximately the same size and that they contain the same types of genes in the same locations.
43
With each pair, one came from mom and one came from dad.
44
In this formation, chromosomes can transfer their genetic information and exchange it between each other.
45
It’s called crossing over!
46
It can make for what we call recombinant chromosomes.
47
Metaphase in mitosis.
48
The nuclear envelope which had surrounded the nucleus was already disassembled before metaphase started.
49
For metaphase, I like to remember the M for middle because in this stage the chromosomes line up in the middle of the cell in a single file line.
50
Metaphase I in meiosis.
51
The chromosomes are in the middle as well, but they’re still going to be in pairs in the middle of the cell so it’s not a single file line.
52
Anaphase in mitosis.
53
I like to think as the A is for “away.” The chromatids are pulled away by the work of the spindles.
54
They are moving to the opposite sides of the cell.
55
Anaphase I in meiosis.
56
Same thing but in this case, it’s the chromosomes- not chromatids- being pulled away to opposite sides of the cell.
57
Telophase in mitosis and telophase I in meiosis.
58
The chromosomes are at the complete opposite ends and new nuclei are forming on each side to make these two new cells.
59
And they are starting to surround the chromosomes on both sides as this will eventually form 2 cells.
60
Cytokinesis follows to split the cytoplasm to complete the actual dividing of the cell.
61
So at the end of mitosis and cytokinesis, we end with two identical, diploid cells.
62
In humans, they would both have 46 chromosomes.
63
This is great for organism growth---growing requires making more cells after all---or replacing damaged cells.
64
On to meiosis II!
65
Prophase II.
66
Chromosomes condensing in both cells.
67
It’s not going to be as eventful as it was in prophase I because they are not going to have homologous pairs and crossing over.
68
Metaphase II.
69
M for middle, but this time, the chromosomes are in a single file line.
70
Similar to how metaphase looked in mitosis.
71
Anaphase II.
72
Think A for away.
73
This time, though, it’s actually the chromatids that are getting pulled away.
74
Telophase II.
75
Chromosomes are at the complete opposite ends and new nuclei are forming on each side to make new cells.
76
Cytokinesis will follow meiosis II to completely split the cytoplasm.
77
We are now finished with meiosis: and we end with four non-identical cells.
78
Gametes. Males makes sperm cells in meiosis and females make egg cells in meiosis.
79
These gametes are haploid, meaning they have half the number of chromosomes as the original starting cell.
80
In the case of humans, the resulting cells would each have 23 chromosomes.
81
By the way, when a sperm and egg cell combine, it results into a diploid cell, a fertilized egg otherwise known as a zygote, which will then start a series of divisions using mitosis to give rise to a brand new organism.
82
Well, that’s it for the Amoeba Sisters, and we remind you to stay curious!

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Mitosis vs. Meiosis: Side by Side Comparison” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: chromosome, cell, meiosis, mitosis, stage วิดีโอนี้มี 82 ประโยค และ 989 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 6:13 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 159 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน มีเพียง 77% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
mosquito คำนาม/məsˈki.toʊ/ยุง
nucleus คำนาม/ˈnuː.kli.əs/นิวเคลียส
identical คำคุณศัพท์/ɪˈdɛntɪkl̩/เดียวกัน
surround คำกริยา/səˈɹaʊnd/ล้อม
organism คำนาม/ˈɔɹ.ɡəˌnɪz.əm/สิ่งมีชีวิต
compare คำกริยา/kəmˈpɛɚ/เปรียบเทียบ
translation คำนาม/tɹænzˈleɪʃən/การแปล, คำแปล
remind คำกริยา/ɹəˈmaɪnd/เตือน
gene คำนาม/d͡ʒiːn/หน่วยพันธุกรรม
explore คำกริยา/ɪkˈsploɹ/สำรวจ
biology คำนาม/baɪˈɑ.lə.d͡ʒi/ชีววิทยา
envelope คำนาม/ˈɛnvə(ˌ)loʊp/ซองจดหมาย, ซอง
diagram คำนาม/ˈdaɪ.ə.ɡɹæm/ไดอะแกรม, แผนผัง
vocabulary คำนาม/vəˈkæb.jə.lə.ɹi/คำศัพท์, วงศัพท์
insect คำนาม/ˈɪn.sɛkt/แมลง

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำare involved · is still attached · was already disassembled
Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของchromosomes which is · PMAT which is · condensing which means

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 5 ครั้ง เช่น they're, we're, isn't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: translation /tɹænzˈleɪʃən/, transcription /tɹænˈskɹɪpʃən/, visualize /ˈvɪʒuəˌlaɪz/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: organism /ˈɔɹ.ɡəˌnɪz.əm/, biology /baɪˈɑ.lə.d͡ʒi/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, cytokinesis /ˌsaɪtoʊkɪˈniːsɪs/, cytoplasm /ˈsaɪtəʊˌplæzəm/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: nucleus /ˈnuː.kli.əs/, curious /ˈkjʊɹ.i.əs/, visible /ˈvɪzɪb(ə)l/, attach /əˈtæt͡ʃ/, meiosis /maɪˈoʊ.sɪs/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: visible /ˈvɪzɪb(ə)l/, divide /dɪˈvaɪd/, envelope /ˈɛnvə(ˌ)loʊp/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, visualize /ˈvɪʒuəˌlaɪz/
  • /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: organism /ˈɔɹ.ɡəˌnɪz.əm/, translation /tɹænzˈleɪʃən/, visible /ˈvɪzɪb(ə)l/, anaphase /ˈænəˌfeɪz/, cytoplasm /ˈsaɪtəʊˌplæzəm/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง mosquito, nucleus, identical เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →