تدريب Shadowing: Mr.Kitty - After Dark - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

49 جمل

إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.

I see you, you see me, I'm present, this feeling, the moment,

you hold me, I missed you, I'm sorry, I've given, what I have,

I showed you, you're rolling, the ashes, I'm slowly, it's your voice,

I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry,

I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I I will let you know that I need to ask

If I'm alone, it feels to rest

When you're patient, there's you in time of this I'm

so glad to know the rest of the hour is past I will let you know that I need to ask

If I'm alone, it feels to rest

When you're patient, there's you in time of this I'm so glad to know the rest of the hour is past

In motion, I'm feeling, like patience

Controlling, the question, I won't see

When telling, a story, a laughter

Knows me, when leaving, when talking

Your glows, it's calling I miss the hours pass, I'll let you know

We'll let you know that we need to rest

The night will hold us close

And the stars will guide us home I've been waiting for this moment,

we're finally alone I turned to ask the question,

so anxious, my thoughts

Your lips were soft like winter, in your passion, I was lost

As the hour was passed, I would let you know

That I need to ask

If I'm alone

No, it feels to rest

On your patient lives

Through eternal bliss I'm so proud to know I'll see how it's passed I'll let you know

That I need to ask

If I'm alone

No, it feels to rest

On your patient lives

Through eternal bliss I'm so proud to know I'll see how it's passed I'll let you know

That I need to ask

If I'm alone, what it feels to us

On your nation lives, you and I know this

It's about to know

As the hours pass, I'll let you know

That all I need to ask

If I'm alone, what it feels to us

On your nation lives, you and I know this

It's about to know

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة

تدريب IPAأتقن كل صوت

المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات

لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

امسح رمز QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

FOR YOU

فيديو موصى به

27 جمل

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Mr.Kitty - After Dark”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: rest, alone, feels, hour, patient. يحتوي هذا الفيديو على 49 جملة و479 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:40. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 131 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 80% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

12 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمة	النطق	المعنى
eternal صفة	/ɪˈtɝ.nl̩/	أَبَدِيّ
bliss اسم	/blɪs/	نَعِيم
passion اسم	/ˈpæʃən/	عَاطِفَة, شَغْف
patience اسم	/ˈpeɪ̯.ʃəns/	صَبْر, تَحَمُّل
ash اسم	/ˈæʃ/	رَمَاد, سَكَن
lip اسم	/lɪp/	شَفَة, شفة
laughter اسم	/ˈlæftɚ/	ضَحِك, ضِحْك
anxious صفة	/ˈæŋkʃəs/	قَلِق, قَلِقَة
glow فعل	/ɡloʊ/	أَشَعَّ
soft صفة	/sɔft/	نَاعِم, لَيِّن
slowly ظرف	/ˈsloʊli/	بِبُطْء
motion اسم	/ˈmoʊ.ʃən/	حَرَكَة

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيب	في الفيديو
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله	was lost · was passed
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقع	will let · won't see · I'll let
الوجوب: must / have to / need to قول إن أمرًا ما ضروري	need to ask · need to rest

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 75 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, we'll, I'll. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات “sh” و“zh”: passion /ˈpæʃən/, patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/, ash /ˈæʃ/, anxious /ˈæŋkʃəs/, motion /ˈmoʊ.ʃən/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

/p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: passion /ˈpæʃən/, patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/, lip /lɪp/
تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: bliss /blɪs/, patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/, anxious /ˈæŋkʃəs/, glow /ɡloʊ/, soft /sɔft/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل eternal, bliss, passion.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →

تدريب Shadowing: Mr.Kitty - After Dark - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

تنزيل التطبيق

فيديو موصى به

one last time (slowed reverb + lyrics)

The Second Voice - LET ME BE

Feeling Every Sunset - Angels

Lord Huron - The Night We Met (Lyrics)

midnightpetals - in between(Official Lyric Video)

Modern Talking - Do You Wanna

小村庄月弯弯

Tame Impala - Dracula (Lyrics)

The Weeknd - In Your Eyes Remix feat. Doja Cat (Audio)

keshi - B.Y.S. (official video)

失眠症

With You

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

أهم المفردات في هذا الفيديو

القواعد في هذا الفيديو

نطق يحتاج إلى انتباه

كيف تتدرب بهذا الفيديو

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟