تدريب Shadowing: Obito's Words To Kakashi - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

32 جمل

إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.

She decided to die at the hands of someone she loved, to protect the hidden leaf.

قررت أن تموت على يد شخص تحبه، من أجل حماية القرية المخفية.

No matter what words you say, to me the you who could not protect Rin is an imposter.

مهما كانت الكلمات التي تقولها، بالنسبة لي أنت الذي لم يستطع حماية رين هو شخص مُنتحل الهوية.

To me, Rin is someone not meant to die.

بالنسبة لي، رين شخص ليس من المفترض أن يموت.

So the dead Rin is also an imposter.

إذن رين الميتة هي أيضاً مُحتالة.

Rin is only Rin alive.

رين هي رين الوحيدة التي لا تزال على قيد الحياة.

I, the Shinobi system, the village, Shinobi themselves, they created these circumstances.

أنا، نظام الشينوبي، القرية، والشينوبيون أنفسهم، هم من خلقوا هذه الظروف.

What caused me to despair is this world itself, this counterfeit world!

ما دفعني إلى اليأس هو هذا العالم نفسه، هذا العالم المزيف!

Don't you remember Naruto's words?

ألا تتذكر كلمات ناروتو؟

That it's most painful not to have real comrades inside one's heart?

أن الأكثر ألماً هو عدم وجود رفاق حقيقيين داخل قلب المرء؟

I quoted to him exactly what you said long ago.

لقد نقلت له بالضبط ما قلته منذ فترة طويلة.

I know that the old you would have resonated with that.

أعلم أن نسختك القديمة كانت ستتفق مع ذلك.

I still believe the current you can as well.

ما زلت أؤمن أن النسخة الحالية منك قادرة على ذلك أيضًا.

Look at me!

انظر إليّ!

There's nothing in my heart!

لا يوجد شيء في قلبي!

I don't feel pain any longer.

لا أشعر بالألم بعد الآن.

There's no need to feel guilty, Kakashi.

لا داعي لأن تشعر بالذنب، كاكاشي.

This hole was opened up by this world of hell.

هذا الثقب قد فُتح بواسطة هذا العالم الجحيمي.

I only had pain inside here before.

كنت أشعر فقط بألم داخل هنا من قبل.

But really, what's the meaning in that?

لكن في الحقيقة، ما هو المعنى من ذلك؟

I abandoned it all.

تخليت عن كل شيء.

Meanwhile, you have suffered all this time.

في هذه الأثناء، كنت تعاني طوال هذا الوقت.

At Rin's grave.

عند قبر رين.

And mine as well.

وأنا أيضاً.

Kakashi, it's okay now.

كاكاشي، الأمر بخير الآن.

You don't need to suffer anymore.

لا تحتاج إلى المعاناة بعد الآن.

Rin's right here.

رين هنا تماماً.

And I love you, Kakashi.

وأنا أحبك يا كاكاشي.

Along with your ideal version of me.

جنباً إلى جنب مع نسختك المثالية مني.

I'm the future Hokage.

أنا الهوكاج المستقبل.

Wish for whatever you want.

تمنى ما تشاء.

Anything is possible in this Genjutsu world.

كل شيء ممكن في عالم الجينجوتسو هذا.

That hole in your heart can be filled immediately.

هذا الثقب في قلبك يمكن ملؤه فوراً.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة

تدريب IPAأتقن كل صوت

المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات

لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

امسح رمز QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

FOR YOU

فيديو موصى به

16 جمل

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “Obito's Words To Kakashi”. يحتوي هذا الفيديو على 32 جملة و240 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:01. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 119 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 84% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 10 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمة	النطق	المعنى
suffer فعل	/ˈsʌfɚ/	تَأَلَّمَ, عَانَى
meanwhile ظرف	/ˈmiːnwaɪl/	أَمَّا
ideal صفة	/aɪˈdi(ə)l/	مِثَالِيّ
painful صفة	/ˈpeɪn.fl̩/	أَلِيم, مُؤْلِم
grave اسم	/ɡɹeɪv/	قَبْر, ضَرِيح
leaf اسم	/lif/	وَرَقَة, وَرَقة
abandon فعل	/əˈbæn.dən/	اِنْصَرَفَ, يَنْصَرِفُ
despair اسم	/dɪˈspɛə(ɹ)/	يَأْس
circumstance اسم	/ˈsɝ.kəmˌstæns/	حَالَة, ظَرْف
comrade اسم	/ˈkɑmɹæd/	رَفِيق, رَفِيقَة

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

There's nothing in my heart!
I don't feel pain any longer.
You don't need to suffer anymore.

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 4 من الصيغ المختصرة، مثل don't, I'm. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

/p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: painful /ˈpeɪn.fl̩/, despair /dɪˈspɛə(ɹ)/, impostor /ɪmˈpɑstɚ/
تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: painful /ˈpeɪn.fl̩/, grave /ɡɹeɪv/, circumstance /ˈsɝ.kəmˌstæns/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل suffer, meanwhile, ideal.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →

تدريب Shadowing: Obito's Words To Kakashi - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

تنزيل التطبيق

Nagato's Final Words after Gedo Art of Rinne Rebirth

Harry saves Draco | Full Scene | Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2

The Secret Conversation (Death Note)

Madara Uchiha Speech MV

Cathy + Heathcliff || For neither ever, nor never, Goodbye.

One Piece Motivation Quotes That Will Change Your Mindset

【女性が歌う】Lemon/米津玄師(Full Covered by コバソロ & 春茶)

Batman Begins - The Will to Act (Training Scene HD)

Pain's Cycle of Hatred (English Dub)

Joel And Ellie Last Conversation The Last Of Us Part 2

Lord of the Rings- The Grey Havens

Your Name And How Anime Changed My Life | Analysis