Pratique du Shadowing: Obito's Words To Kakashi - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Vidéo recommandée
B2Nagato's Final Words after Gedo Art of Rinne Rebirth
B1Harry saves Draco | Full Scene | Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2
B1The Secret Conversation (Death Note)
B2Madara Uchiha Speech MV
B1Cathy + Heathcliff || For neither ever, nor never, Goodbye.
B1One Piece Motivation Quotes That Will Change Your Mindset
B2【女性が歌う】Lemon/米津玄師(Full Covered by コバソロ & 春茶)
B1Batman Begins - The Will to Act (Training Scene HD)
B2Pain's Cycle of Hatred (English Dub)
B2Joel And Ellie Last Conversation The Last Of Us Part 2
B1Lord of the Rings- The Grey Havens
B2Your Name And How Anime Changed My Life | Analysis
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Obito's Words To Kakashi ». Cette vidéo contient 32 phrases et 240 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:01. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 119 mots par minute, confortable pour le shadowing. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 13 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| suffer verbe | /ˈsʌfɚ/ | souffrir |
| meanwhile adverbe | /ˈmiːnwaɪl/ | pendant ce temps-là, entretemps |
| ideal adjectif | /aɪˈdi(ə)l/ | idéal |
| painful adjectif | /ˈpeɪn.fl̩/ | douloureux |
| grave nom | /ɡɹeɪv/ | tombe |
| leaf nom | /lif/ | feuille |
| abandon verbe | /əˈbæn.dən/ | abandonner |
| despair nom | /dɪˈspɛə(ɹ)/ | désespoir |
| circumstance nom | /ˈsɝ.kəmˌstæns/ | circonstance |
| comrade nom | /ˈkɑmɹæd/ | camarade |
| impostor nom | /ɪmˈpɑstɚ/ | imposteur, impostrice |
| counterfeit adjectif | /ˈkaʊn.tɚˌfɪt/ | contrefait |
| resonate verbe | /ˈɹɛz.əˌneɪt/ | résonner |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| open up verbe | ouvrir |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- There's nothing in my heart!
- I don't feel pain any longer.
- You don't need to suffer anymore.
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 4 contractions et formes réduites, comme don't, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: grave /ɡɹeɪv/, despair /dɪˈspɛə(ɹ)/, comrade /ˈkɑmɹæd/, resonate /ˈɹɛz.əˌneɪt/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme suffer, meanwhile, ideal.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.