تدريب Shadowing: One PIece Dub - White Beards final speech to Black Beard and the navy. HQ - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 20 جملة و189 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:46. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 107 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 87% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
14 كلمة أقل شيوعًا من الفيديو، مع النطق والمعنى:
- treasure /ˈtɹɛʒəɹ/ (اسم) — كَنْز. A collection of valuable things; accumulated wealth; a stock of money, jewels, etc.
- flame /fleɪm/ (اسم) — لَهَب, شُعْلَة. The visible part of fire; a stream of burning vapour or gas, emitting light and heat.
- someday (ظرف) — يَوْمًا مَا. Sometime; at some unspecified time in the future.
- upside /ˈʌpˌsaɪd/ (اسم) — فَوْق. The highest or uppermost side or portion of something.
- arise /əˈɹaɪz/ (فعل) — نَهَضَ. To come up from a lower to a higher position.
- inherit /ɪnˈhɛɹɪt/ (فعل) — وَرَثَ. To receive (property, a title, etc.), by legal succession or bequest, usually after the previous owner's death.
- embroil /əmˈbɹɔɪl/ (فعل) — وَرَّطَ. To bring (something) into a state of confusion or uproar; to complicate, to confuse, to jumble.
- extinguish /ɪkˈstɪŋ.ɡwɪʃ/ (فعل) — أَطْفَأَ. To stop (fire, etc.) from burning; also, to stop (light, etc.) from shining; to put out, to quench.
- destroy /dɪˈstɹɔɪ/ (فعل) — دَمَّرَ. To damage beyond use or repair; to damage (something) to the point that it effectively ceases to exist.
- shoulder /ˈʃoʊldɚ/ (اسم) — كَتِف, كِتْف. The part of the human torso forming a relatively horizontal surface running away from the neck.
- carry /ˈkæɹ.i/ (فعل) — حَمَلَ. To lift (something) and take it to another place; to transport (something) by lifting.
- spirit /ˈspɪɹɪt/ (اسم) — رُوح. The soul of a person or other creature.
- till /tɪl/ — حَتَّى, إِلَى أَنّ. Until; to, up to; as late as (a given time).
- afraid /əˈfɹeɪd/ (صفة) — خَائِف, مَرْعُوب. Impressed with fear or apprehension; in fear.
الأفعال المركبة التي ستسمعها
- talk about (فعل) — تَكَلَّمَ فِي, تَكَلَّمَ عَلَى. Used to draw attention to the speaker's characterization of someone or something.
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 6 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, he'll, I've. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: treasure /ˈtɹɛʒəɹ/, extinguish /ɪkˈstɪŋ.ɡwɪʃ/, shoulder /ˈʃoʊldɚ/, generation /ˌd͡ʒɛnəˈɹeɪʃən/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل treasure, flame, someday.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.











