تدريب Shadowing: One story a day level 2 January week 3 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى A2 مبني على الفيديو “One story a day level 2 January week 3”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: Mouse, mom, Lori, jesse, vegetables. يحتوي هذا الفيديو على 148 جملة و1069 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 10:44. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 100 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 79% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| piano اسم | /piˈænɪː/ | بِيَانُو, مِعْزَف |
| vegetable اسم | /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/ | خُضَر, خُضَار |
| banana اسم | /bəˈnænə/ | مَوْزَة, مَوْز |
| corn اسم | /ˈkɔːn/ | غَلَّة |
| bean اسم | /ˈbi(ː)n/ | فَاصُولِيَا, لُوبِيَا |
| pumpkin اسم | /ˈpʌm(p).kɪn/ | قَرْع, يَقْطِين |
| finger اسم | /ˈfɪŋɡɚ/ | إِصْبَع, بَنَان |
| lesson اسم | /ˈlɛs.ən/ | دَرْس, حِصَّة |
| muscle اسم | /ˈmʌs.əl/ | عَضَلَة |
| desk اسم | /dɛsk/ | مَكْتَب, مِنْضَدَة |
| arrive فعل | /əˈɹaɪv/ | وَصَلَ |
| pump اسم | /pʌmp/ | مِضَخَّة |
| breathe فعل | /bɹiːð/ | تَنَفَّسَ |
| leaf اسم | /lif/ | وَرَقَة, وَرَقة |
| bicycle اسم | /ˈbaɪsɪk(ə)l/ | دَرَّاجَة, بسْكليت |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- You know what else is really amazing?
- I don't think her parents would agree with that.
- I'll be looking for that little red teapot again.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | was taken · are filled · is not disturbed |
| الماضي المستمر was/were + -ing — حدث كان جاريًا في لحظة من الماضي | was waiting · was trying |
| فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ing | keeps working · started crying |
| المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقع | will beat · will be · They'll be |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 18 من الصيغ المختصرة، مثل I'll, don't, didn't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: breathe /bɹiːð/, thump /θʌmp/
- أصوات “sh” و“zh”: shake /ˈʃeɪk/, specialty /ˈspɛʃ.əl.ti/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: piano /piˈænɪː/, pumpkin /ˈpʌm(p).kɪn/, pump /pʌmp/, repair /ˈɹiːpɛɚ/, lip /lɪp/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/, arrive /əˈɹaɪv/, curve /kɚv/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: pumpkin /ˈpʌm(p).kɪn/, desk /dɛsk/, pump /pʌmp/, breathe /bɹiːð/, strongly /ˈstɹɔŋli/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل piano, vegetable, banana.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.















