تدريب Shadowing: Phrases for checking in at the airport - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
جارٍ إنشاء الدرس...
1
Next in line, please.
2
Hi, I'd like to give you this.
3
Thank you.
4
Is it a present?
5
But it's not my birthday.
6
No, no, no, no, no, no, no. It's not for you.
7
It's for you, but...
8
I need you to put it on the plane and then I can travel without it.
9
Oh, do you want me to check this bag for you?
10
Yes, I'd like to check this bag.
11
Check your bag in an airport context is when you give your suitcase to the airline, so it goes in the plane's cargo hold.
12
Instead of carrying it with you, onto the plane.
13
Hi everyone!
14
My name is Giovanna and I came to the airport just to teach you English in a creative way.
15
These are some of the phrases you'll learn in this video.
16
Let's fly!
17
And this stays near my body, please.
18
That is a carry -on bag.
19
It goes in your hands.
20
There are carry -on bags which you take with you into the plane
21
and checked bags which you hand over to the airline at check -in.
22
So you should say, this is my carry -on bag.
23
This is my carry -on bag.
24
Everything is called a bag?
25
Yeah.
26
Basically, "bag" is the general word for any container for carrying things.
27
But if you want to be more specific and avoid confusion, This in the picture is a suitcase a suitcase?
28
But note that you can call it a suitcase only if it's in this classic rectangular shape, alright?
29
This is a backpack.
30
A backpack.
31
We usually relate them to going to school.
32
This is a tote.
33
a tote.
34
And this is a duffel bag.
35
A duffel bag.
36
Wow, great!
37
Can I see your passport?
38
Yes, yes.
39
Uh -oh.
40
Uh -oh.
41
Uh -oh.
42
- Sure.
43
Oh no. I let my passport in the car.
44
You left your passport in the car?
45
I left my passport in the car.
46
I can't believe that.
47
Leave is the correct verb when you forget something somewhere.
48
The past tense of leave is left.
49
I let means to allow or to permit.
50
For example, I let him borrow my book.
51
Got it!
52
Now go grab your passport, otherwise you won't be able to board the plane.
53
Sure, I'll be right back.
54
Take!
55
Take?
56
Why so rude?
57
Take is not rude!
58
In English, when you're handing something to someone, take sounds really rude.
59
It's better to use "here you are", "here you go" or sometimes "there you go".
60
But note that "there you go" can also be used when confirming or praising something. or something like that.
61
- Oh, here you are.
62
Thank you.
63
What's the Wi -Fi password?
64
It's...
65
wait, no, don't connect to the airport's Wi -Fi like that.
66
It's not safe that way.
67
Really?
68
Other people can see what you're doing on the internet.
69
They might steal your passwords.
70
or credit card information.
71
I've heard hackers can create a Wi -Fi network with a
72
name similar to the one you're trying to join just to trick you and get access to your phone.
73
Oh, now I have fear.
74
I have fear sounds unnatural.
75
I recommend that you say "I'm scared" or I'm afraid.
76
This way native speakers will easily understand what you mean.
77
I'm scared.
78
I'm always connecting to public wi -fi normally.
79
Well, you shouldn't.
80
You should protect your information.
81
So what can I do?
82
I need the Wi -Fi!
83
Don't worry, I have the best solution.
84
Have you ever heard about NordVPN?
85
No. What's that?
86
It's a tool that keeps you safe on the internet by hiding your information and location, so you won't need to worry when connecting to public Wi -Fi,
87
since you'll be protected.
88
No way this exists!
89
It does.
90
You can also use the free NordPass Password Manager to generate an automatic click create phone passwords for your email account,
91
social media, and more.
92
That's so useful and important.
93
I'll make sure to download it now.
94
Definitely, the tool also helps to identify fake online stores, suspicious links people send us through,
95
email, fake websites and much more.
96
It's a must -have, must -have, like essential, correct?
97
Click the link in the description and get an exclusive NordVPN deal plus 4 months free.
98
It's 100 % risk free with Nord's 30 day money back guarantee.
99
Do you have any fragile or valuable items inside?
100
I'm sorry, fr -fragile?
101
Yes, fragile.
102
Something that could be easily broken, like a laptop, for example.
103
Oh no, my laptop is right here and I just have clothes in there.
104
Clothes?
105
She must have a lot of clothes.
106
Are you carrying any restricted or prohibited items such as liquids, sharp objects or batteries?
107
No, just a thing to remove hair.
108
Eraser?
109
Eraser, yes.
110
That's fine.
111
Would it be possible to change my seat?
112
Of course, would you like an aisle or window seat?
113
You're the courager because I get up to go to the bathroom a lot.
114
We don't use corridor when talking about the inside of a plane.
115
In English, corridor most often refers to a long hallway inside a building, like a cool hallway with classrooms.
116
An aisle is a narrow passage between seats or shelves.
117
For example, the airplane aisle and the supermarket aisle.
118
Oh, so I prefer an aisle seat.
119
Would you like to upgrade to business class?
120
Business?
121
What's the difference?
122
You're in the economy class.
123
Economy seats are cheaper and more common.
124
Economy class has smaller seats and less leg room, which means you don't have much room to stretch your legs.
125
Oh, I know.
126
And the food is horrible.
127
Once I got...
128
what's the name?
129
Food poisoning?
130
Yeah, food poisoning.
131
Ugh.
132
Then there's premium economy.
133
You get more room, better seats, and better food.
134
Premium economy.
135
Okay.
136
And there's business class which has much larger seats and some of them recline like beds.
137
They give you priority check -in, security and boarding.
138
What about first class?
139
First class is the most luxurious class.
140
Just a few airlines offer it.
141
On some airlines you get a private suite or even a small room.
142
Can you imagine that?
143
I want this first class.
144
You should say I'd like to upgrade to first class.
145
I'd like to upgrade to first class.
146
How much is it?
147
$3 ,600.
148
What's that number?
149
When a number is over 1 ,000 but under 10 ,000, native speakers often say it using hundreds instead of thousands.
150
For example: 1 ,500, 2 ,800, 50.
151
But this doesn't apply to around thousands, like the numbers you see on your screen.
152
We say 1 ,000 4 ,000.
153
And this is not a rule, it's just a common way to say numbers, okay?
154
Okay, so you mean that the first class costs $3 ,600 or...
155
3 ,000 and $600?
156
Correct.
157
I prefer the economy class.
158
It's better.
159
I like talking to people there.
160
Okay, here's your passport, your boarding pass, your baggage tag.
161
Your gate is B12, boarding starts at 7 :30.
162
Um, uh, too much information.
163
The boarding pass is your ticket to get on the plane.
164
The baggage tag is the receipt for your suitcase.
165
And boarding means the time when passengers start entering the plane and the action itself of getting onto the plane.
166
Oh, thank you.
167
Have an excellent flight to Las Vegas.
168
And you, don't forget to like, share, comment, and subscribe to my channel if this video was useful.
📺 نفس القناة
A22
Ordering pizza in your second language 🍕 #englishteacher #learnenglish #teachingenglish #english
KidsTeensDaily Conversation
B13
2 Grammar MISTAKES that ADVANCED Students Make
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A22
When the context is important 🤪 #teachingenglish #learnenglish
KidsTeensDaily Conversation
B13
English Lesson at the Hotel
Travel EnglishTeensHigh School Students
B21
English Mistakes Tourists Make
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B15
Useful phrases when taking a taxi/Uber
Travel EnglishDaily Conversation
A22
Learn English with Everyday Objects - Opening Things
KidsTeensDaily Conversation
B15
English at the Hair Salon
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
English Vocabulary at School
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
How to bake a cake in English
TeensDaily ConversationHigh School Students
A24
English at the supermarket 🛒 #englishtips #englishlanguage #learnenglish
KidsTeensDaily Conversation
B12
Teaching English at a Coffee Shop
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
Kitchen Vocabulary in English
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
English Mistakes at the Supermarket
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
Learning English in the Cleaning Section
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B16
English mistakes at the restaurant
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B1Essential Phrases for Ordering Fast Food
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B18
How to fry an egg in English
TeensDaily ConversationHigh School Students
B24
Are you an ADVANCED speaker?
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B16
English through context - TikTok Compilation
TeensDaily ConversationHigh School Students
✨ فيديو موصى به
B1360 جمل
Can't Understand Airport English? Watch This
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B18
25 جمل
🧳 Connecting Flight in the USA: Do I Need to Pick Up My Bag? #airportenglish #englishconversation
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
229 جمل
50 Important English Expressions: English Vocabulary Lesson (Travel Phrases)
Travel EnglishTeensHigh School Students
B11
79 جمل
Booking flights and flying - Learn English through conversation
Travel EnglishTeensHigh School Students
B1288 جمل
Travel Shadowing English Challenge | At The Airport English Conversation
Travel EnglishTeensHigh School Students
B11
64 جمل
Tiếng Anh Giao Tiếp Tại Sân Bay | Learn English Conversation At The Airport
Travel EnglishTeensHigh School Students
B1432 جمل
Don't Get Lost! English You Need to Travel Around Any Big City (A2-B1)
Travel EnglishTeensHigh School Students
B1244 جمل
Easy English Travel Vlog | Comprehensible Input
Travel EnglishTeensHigh School Students
B11
175 جمل
10 Customs & Immigration Questions at the Airport |If You Are Randomly Selected By Airport Security
Travel EnglishTeensHigh School Students
B14
80 جمل
✈️ Learn English Through Pictures | 40 Travel & Airport English Sentences | Speak English Easily
Travel EnglishTeensHigh School Students
B14
36 جمل
Monica's Airport Checklist | Friends
American AccentTravel EnglishTeensHigh School Students
B11
32 جمل
Useful Airplane English: You're in my seat
Travel EnglishTeensDaily Conversation
السياق والخلفية
في فيديو "عبارات لتسجيل الوصول في المطار"، تقدم جيفانا ملاحظات قيمّة حول كيفية التواصل بلغة إنجليزية مهنية أثناء إجراءات السفر. يتناول الحوار بين المسافر وموظف المطار كيفية تقديم الأمتعة واستخدام العبارات الشائعة التي تُستخدم في هذه البيئة. يهدف المقطع إلى تعليم المتعلمين كيفية استخدام اللغة الإنجليزية بشكل فعّال عند السفر، مما يساعدهم في تحسين مهارات المحادثة والحصول على تجربة سفر سلسة.
أفضل 5 عبارات للتواصل اليومي
- Next in line, please. (من فضلك، تابع في الصف.)
- I'd like to check this bag. (أود تسجيل هذه الحقيبة.)
- This is my carry-on bag. (هذه حقيبتي المحمولة.)
- I left my passport in the car. (تركت جواز سفري في السيارة.)
- Can I see your passport? (هل يمكنني رؤية جواز سفرك؟)
تساعد هذه العبارات المسافرين على التنقل في المطار بسهولة، مما يعزز قدرتهم على تطبيق طريقة التظليل في الإنجليزية أثناء المحادثات اليومية.
دليل خطوة بخطوة لتقنية التظليل
لتطبيق ممارسة المحادثة الإنجليزية باستخدام تقنية shadow speech، يمكنك اتباع الخطوات التالية:
- استمع إلى الفيديو بتركيز، ودوّن العبارات المهمة.
- توقف بعد كل عبارة وحاول تكرارها بصوت عالٍ، مع التركيز على النطق الصحيح.
- قم بمراجعة التسجيل الخاص بك واستمع إلى طريقة نطقك للعبارات.
- ممارسة العبارات بانتظام، واستفد من تقنيات التعلم السمعي لتحسين طلاقتك.
- انعكس على تقدمك واستمر في البحث عن فرص للتحدث في المواقف اليومية مثل المطار. هذا سيساعدك في تحسين النطق باللغة الإنجليزية.
باتباع هذه الخطوات، ستتمكن من تعزيز مهاراتك في التحدث، مما يساهم في رفع مستوى ثقتك عند التواصل باللغة الإنجليزية في أي موقف. تذكر أن الصبر والممارسة هما المفتاح. استمتع بالتعلم وكن مستعدًا لتجربة رحلاتك المقبلة!
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | is called · is left · be protected |
| جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء | room, which means · class which has |
| النصيحة بـ “should” should + فعل — قول ما يُستحسن فعله | should say · should protect |
| صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعة | the best · the most luxurious |
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.