Pratique du Shadowing: Phrases for checking in at the airport - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

168 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Next in line, please.
2
Hi, I'd like to give you this.
3
Thank you.
4
Is it a present?
5
But it's not my birthday.
6
No, no, no, no, no, no, no. It's not for you.
7
It's for you, but...
8
I need you to put it on the plane and then I can travel without it.
9
Oh, do you want me to check this bag for you?
10
Yes, I'd like to check this bag.
11
Check your bag in an airport context is when you give your suitcase to the airline, so it goes in the plane's cargo hold.
12
Instead of carrying it with you, onto the plane.
13
Hi everyone!
14
My name is Giovanna and I came to the airport just to teach you English in a creative way.
15
These are some of the phrases you'll learn in this video.
16
Let's fly!
17
And this stays near my body, please.
18
That is a carry -on bag.
19
It goes in your hands.
20
There are carry -on bags which you take with you into the plane
21
and checked bags which you hand over to the airline at check -in.
22
So you should say, this is my carry -on bag.
23
This is my carry -on bag.
24
Everything is called a bag?
25
Yeah.
26
Basically, "bag" is the general word for any container for carrying things.
27
But if you want to be more specific and avoid confusion, This in the picture is a suitcase a suitcase?
28
But note that you can call it a suitcase only if it's in this classic rectangular shape, alright?
29
This is a backpack.
30
A backpack.
31
We usually relate them to going to school.
32
This is a tote.
33
a tote.
34
And this is a duffel bag.
35
A duffel bag.
36
Wow, great!
37
Can I see your passport?
38
Yes, yes.
39
Uh -oh.
40
Uh -oh.
41
Uh -oh.
42
- Sure.
43
Oh no. I let my passport in the car.
44
You left your passport in the car?
45
I left my passport in the car.
46
I can't believe that.
47
Leave is the correct verb when you forget something somewhere.
48
The past tense of leave is left.
49
I let means to allow or to permit.
50
For example, I let him borrow my book.
51
Got it!
52
Now go grab your passport, otherwise you won't be able to board the plane.
53
Sure, I'll be right back.
54
Take!
55
Take?
56
Why so rude?
57
Take is not rude!
58
In English, when you're handing something to someone, take sounds really rude.
59
It's better to use "here you are", "here you go" or sometimes "there you go".
60
But note that "there you go" can also be used when confirming or praising something. or something like that.
61
- Oh, here you are.
62
Thank you.
63
What's the Wi -Fi password?
64
It's...
65
wait, no, don't connect to the airport's Wi -Fi like that.
66
It's not safe that way.
67
Really?
68
Other people can see what you're doing on the internet.
69
They might steal your passwords.
70
or credit card information.
71
I've heard hackers can create a Wi -Fi network with a
72
name similar to the one you're trying to join just to trick you and get access to your phone.
73
Oh, now I have fear.
74
I have fear sounds unnatural.
75
I recommend that you say "I'm scared" or I'm afraid.
76
This way native speakers will easily understand what you mean.
77
I'm scared.
78
I'm always connecting to public wi -fi normally.
79
Well, you shouldn't.
80
You should protect your information.
81
So what can I do?
82
I need the Wi -Fi!
83
Don't worry, I have the best solution.
84
Have you ever heard about NordVPN?
85
No. What's that?
86
It's a tool that keeps you safe on the internet by hiding your information and location, so you won't need to worry when connecting to public Wi -Fi,
87
since you'll be protected.
88
No way this exists!
89
It does.
90
You can also use the free NordPass Password Manager to generate an automatic click create phone passwords for your email account,
91
social media, and more.
92
That's so useful and important.
93
I'll make sure to download it now.
94
Definitely, the tool also helps to identify fake online stores, suspicious links people send us through,
95
email, fake websites and much more.
96
It's a must -have, must -have, like essential, correct?
97
Click the link in the description and get an exclusive NordVPN deal plus 4 months free.
98
It's 100 % risk free with Nord's 30 day money back guarantee.
99
Do you have any fragile or valuable items inside?
100
I'm sorry, fr -fragile?
101
Yes, fragile.
102
Something that could be easily broken, like a laptop, for example.
103
Oh no, my laptop is right here and I just have clothes in there.
104
Clothes?
105
She must have a lot of clothes.
106
Are you carrying any restricted or prohibited items such as liquids, sharp objects or batteries?
107
No, just a thing to remove hair.
108
Eraser?
109
Eraser, yes.
110
That's fine.
111
Would it be possible to change my seat?
112
Of course, would you like an aisle or window seat?
113
You're the courager because I get up to go to the bathroom a lot.
114
We don't use corridor when talking about the inside of a plane.
115
In English, corridor most often refers to a long hallway inside a building, like a cool hallway with classrooms.
116
An aisle is a narrow passage between seats or shelves.
117
For example, the airplane aisle and the supermarket aisle.
118
Oh, so I prefer an aisle seat.
119
Would you like to upgrade to business class?
120
Business?
121
What's the difference?
122
You're in the economy class.
123
Economy seats are cheaper and more common.
124
Economy class has smaller seats and less leg room, which means you don't have much room to stretch your legs.
125
Oh, I know.
126
And the food is horrible.
127
Once I got...
128
what's the name?
129
Food poisoning?
130
Yeah, food poisoning.
131
Ugh.
132
Then there's premium economy.
133
You get more room, better seats, and better food.
134
Premium economy.
135
Okay.
136
And there's business class which has much larger seats and some of them recline like beds.
137
They give you priority check -in, security and boarding.
138
What about first class?
139
First class is the most luxurious class.
140
Just a few airlines offer it.
141
On some airlines you get a private suite or even a small room.
142
Can you imagine that?
143
I want this first class.
144
You should say I'd like to upgrade to first class.
145
I'd like to upgrade to first class.
146
How much is it?
147
$3 ,600.
148
What's that number?
149
When a number is over 1 ,000 but under 10 ,000, native speakers often say it using hundreds instead of thousands.
150
For example: 1 ,500, 2 ,800, 50.
151
But this doesn't apply to around thousands, like the numbers you see on your screen.
152
We say 1 ,000 4 ,000.
153
And this is not a rule, it's just a common way to say numbers, okay?
154
Okay, so you mean that the first class costs $3 ,600 or...
155
3 ,000 and $600?
156
Correct.
157
I prefer the economy class.
158
It's better.
159
I like talking to people there.
160
Okay, here's your passport, your boarding pass, your baggage tag.
161
Your gate is B12, boarding starts at 7 :30.
162
Um, uh, too much information.
163
The boarding pass is your ticket to get on the plane.
164
The baggage tag is the receipt for your suitcase.
165
And boarding means the time when passengers start entering the plane and the action itself of getting onto the plane.
166
Oh, thank you.
167
Have an excellent flight to Las Vegas.
168
And you, don't forget to like, share, comment, and subscribe to my channel if this video was useful.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Phrases for checking in at the airport ». Les mots qui reviennent le plus souvent : bag, plane, seat, passport, economy. Cette vidéo contient 167 phrases et 1215 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 9:27. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 129 mots par minute, confortable pour le shadowing. 82 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 33 de ses 167 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
passport nom/ˈpæspɔɹt/passeport
suitcase nom/ˈsutkeɪs/valise
aisle nom/aɪ̯l/allée
airline nom/ˈɛɹˌlaɪn/compagnie aérienne, ligne aérienne
password nom/ˈpæs.wɜɹd/mot de passe, mot d'ordre
fragile adjectif/ˈfɹæd͡ʒəl/fragile
cloth nom/klɒθ/tissu, étoffe
upgrade verbe/əpˈɡɹeɪd/monter en gamme
rude adjectif/ɹuːd/impoli, malpoli
duffel nom/dʌfəl/duffel
eraser nom/ɪˈɹeɪsɚ/gomme, effaceur
tote nom/toʊt/tote bag
backpack nom/ˈbæk.pæk/sac à dos, cabas
corridor nom/ˈkɒɹɪdɔː/couloir, corridor
scare verbe/skɛɚ/effrayer

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
get up to verbecommettre

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • Can I see your passport?
  • You left your passport in the car?
  • Do you have any fragile or valuable items inside?
  • I'm sorry, fr -fragile?
  • Would it be possible to change my seat?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitis called · is left · be protected
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantI've heard · Have you ever heard
Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une choseroom, which means · class which has
Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faireshould say · should protect

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 29 contractions et formes réduites, comme don't, I'm, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: luxurious /lʌɡˈʒʊəɹi.əs/, shelf /ʃɛlf/, suspicious /səˈspɪʃ.əs/, confusion /kənˈfjuːʒən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: luxurious /lʌɡˈʒʊəɹi.əs/, rectangular /ɹɛkˈtæŋɡjəlɚ/, supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hallway /ˈhɔlˌweɪ/, prohibit /pɹəˈhɪbɪt/, hacker /hækəɹ/
  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: fragile /ˈfɹæd͡ʒəl/, generate /ˈd͡ʒɛn.ə.ɹeɪt/, passage /ˈpæsɪd͡ʒ/, courage /ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: passport /ˈpæspɔɹt/, airline /ˈɛɹˌlaɪn/, password /ˈpæs.wɜɹd/, fragile /ˈfɹæd͡ʒəl/, upgrade /əpˈɡɹeɪd/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme passport, suitcase, aisle.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →