تدريب Shadowing: Powfu - the part you left out - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

37 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
I'm looking far to find if I get to see you shine from a distance
2
When your world sees the shade
3
When I am around, you're smiling
4
It's been so long, no longer feel like we brothers I thought we two were the world, but we both see different colors
5
And it's been over a year since you FaceTime on my number
6
We both still making music, but just not with each other
7
Hope your mother's doing well and you find joy in this life
8
Not in the numbers on your channels or the cars that you drive
9
Pray that someday you'll see the ones that actually care
10
You pushed your friendships away and said that nobody's there
11
People still ask why I don't get you on a song
12
Well, the weather changed and all the flowers moved along
13
But I'm alright with that, I think I needed space
14
Last time I saw you I could tell that your behavior changed I'll admit I'm confused about all kinds of things
15
People say what they want but they don't say what they think
16
Certain things only time will tell
17
And who knows how long
18
Come quickly, out from the snowfalls
19
By the fire, I made you tease I wanna hear about how you re -spin
20
You never know when a friend might leave
21
Keep on playing the victim, no longer know what's in I'm thinking they'll all take your side because your lyrics are sad
22
Used to send each other verses while we searched for a game
23
Instead of reading through the comments, you would ask me to pray
24
When you had nowhere to go, I said, come live in my place
25
Even checked in on your mom when you were out in LA Keep on talking to your homies, I don't lie to your face
26
Started telling you the truth, you started packing your bags I got bags of dirt on you,
27
but I ain't blasting it on stream I was praying you'd grow up, but you still making a scene I answered every time you called,
28
was always there when you needed me
29
Let nobody talk down on you, but things came up repeatedly
30
No lie, bro, you blessed, the greatest lyricists I met
31
Fans say they love you, but who's screaming it like Jesus is dead?
32
I'm not the only one you hurt, I hope you give your heart a check I can turn the other cheek,
33
but you keep coming at my neck I don't mind standing far behind if I get to see you shine
34
From a distance then your world seems to shame
35
When I am around your smile disappears
36
So, that's why I go and gaze at a distance
37
At a distance Thank you.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

نفس القناة

loveboatB1
1

loveboat

TeensDaily Conversation
Powfu - a castle by the seaB1
1

Powfu - a castle by the sea

TeensDaily Conversation
Powfu - death bed (coffee for your head) (Official Video) ft. beabadoobeeB1
6

Powfu - death bed (coffee for your head) (Official Video) ft. beabadoobee

TeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU

فيديو موصى به

elijah woods - I Miss You (Official Lyric Video)B1
1
30 جمل

elijah woods - I Miss You (Official Lyric Video)

TeensDaily Conversation
20 MinB1
3
78 جمل

20 Min

TeensDaily Conversation
Connor Price - These Days (Lyrics)B1
2
37 جمل

Connor Price - These Days (Lyrics)

TeensDaily Conversation
"CLOSE TO ME" LMS WITH LYRICS | FORSAKENB1
1
20 جمل

"CLOSE TO ME" LMS WITH LYRICS | FORSAKEN

TeensDaily Conversation
The Kid LAROI - WITHOUT YOU (Official Video)B1
1
32 جمل

The Kid LAROI - WITHOUT YOU (Official Video)

TeensDaily Conversation
earrings x see you again (malcom todd x tyler the creator mashup) [tiktok version]B1
3
23 جمل

earrings x see you again (malcom todd x tyler the creator mashup) [tiktok version]

TeensDaily Conversation
Powfu, Jomie - tinted greenB1
1
29 جمل

Powfu, Jomie - tinted green

TeensDaily Conversation
Powfu, Travis Barker - mario kart (Official Video)B1
1
34 جمل

Powfu, Travis Barker - mario kart (Official Video)

TeensDaily Conversation
BEST SONG PLAYLIST (Lyrics)B1
257 جمل

BEST SONG PLAYLIST (Lyrics)

TeensDaily Conversation
Persona 3 Reload - Color Your Night (with Lyrics)B1
1
21 جمل

Persona 3 Reload - Color Your Night (with Lyrics)

TeensDaily Conversation

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Powfu - the part you left out”. يحتوي هذا الفيديو على 37 جملة و460 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:49. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 121 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 83% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
pray فعل/pɹeɪ/صَلَّى, دَعَا
shine فعل/ʃaɪn/لَمَعَ, وَمَضَ
confused صفة/kənˈfjuːzd/اِحْتَارَ
flower اسم/ˈfloʊɚ/زَهْرَة, زُهُور
nowhere ظرف/ˈnoʊ.(h)wɛɹ/فِي لَا مَكَان, إِلَى لَا مَكَان
friendship اسم/ˈfɹɛn(d)ʃɪp/صَدَاقَة
lyrics اسم/ˈlɪɹ.ɪks/مَنْشُود, كَلِمَات
dirt اسم/dɝt/تُرْبَة, تُرَاب
verse اسم/ˈvɝs/نَظْم
shade اسم/ʃeɪd/ظِلّ, مَظَلَّة
scream فعل/skɹiːm/صَرَخَ
disappear فعل/dɪsəˈpɪɹ/اِخْتَفَى
someday ظرفيَوْمًا مَا
cheek اسم/t͡ʃiːk/خَدّ, وَجْنَة
gaze فعل/ɡeɪz/رَنَا

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
come up فعلطَلَعَ
grow up فعلكَبُرَ, ْنَشَأ

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنIt's been
فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ingStarted telling · keep coming
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعyou'll see · I'll admit · will tell
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةI'm looking · you're smiling · I'm thinking

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 16 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, don't, ain't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: shine /ʃaɪn/, friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, shade /ʃeɪd/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: pray /pɹeɪ/, friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, spin /spɪn/, repeatedly /ɹɪˈpiːtɪdli/, disappear /dɪsəˈpɪɹ/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: pray /pɹeɪ/, confused /kənˈfjuːzd/, flower /ˈfloʊɚ/, friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, spin /spɪn/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل pray, shine, confused.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →