تدريب Shadowing: Sherlock: Benedict Cumberbatch interview - Updating Sherlock. - BBC One - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
This is a modern adaptation of Sherlock Holmes and I think it's ripe for a retelling for many reasons.
2
Personally, in my opinion, what it's worth, I feel that it's been done classically absolutely definitively.
3
I looked you up on the internet last night.
4
- Thank you.
5
Anything interesting?
6
Found your website.
7
The science of deduction.
8
What did you think?
9
You said you could identify a software designer by his tie and an airline pilot by his left thumb?
10
Yes.
11
And I can read your military career in your face and your leg and your brother's drinking habits in your mobile phone.
12
Thank you.
13
Oh?
14
When I first heard about the project I didn't know that it was an adaptation or an updating.
15
I was a little bit dubious because of those reasons.
16
I thought those were very hefty profiles and ghosts sort of chased away.
17
And then I heard it was an update and I got equally worried
18
because I always do these things and I worry too much.
19
I thought, you know, it's...
20
"Oh, Dave, it could be too cute, it could be a little bit too sort of on the nose." And the minute I read the script, all of those fears just completely vanished.
21
I mean, Stephen's done an incredible job of bringing him crashing into the 21st century.
22
We haven't seen him this young.
23
We haven't seen him with the technology.
24
We haven't seen him being able to tackle the problems of modern -day crime.
25
You have multimedia which is at his disposal, and you have the modern scenario of a crime scene and all of the forensics that that involves.
26
Got anything?
27
Not much.
28
She's German.
29
German for revenge.
30
She could be trying to tell us something.
31
Yes, thank you for your input.
32
- She's German?
33
- Of course she's not.
34
She's from round of town though.
35
Intended to stay in London for one night before returning home to Cardiff.
36
So far, so obvious.
37
Sorry, obvious?
38
But it's different because you have a man who can look at a crime scene, use his PDA, touch into his computer,
39
but link a narrative in the first blink intuitively.
✨ فيديو موصى به
I AM SHERLOCKED | A Scandal in Belgravia | Sherlock | BBCB2
4
63 جمل

I AM SHERLOCKED | A Scandal in Belgravia | Sherlock | BBC

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Benedict Cumberbatch reads Kurt Vonnegut's letter to the futureC1
9
65 جمل

Benedict Cumberbatch reads Kurt Vonnegut's letter to the future

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Cillian Murphy: The 60 Minutes InterviewB2
1
153 جمل

Cillian Murphy: The 60 Minutes Interview

IELTS PrepTOEFL PrepInterview English
Shadowing English with Emma WATSON | British English accent (lesson #22)B2
14
72 جمل

Shadowing English with Emma WATSON | British English accent (lesson #22)

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Philomena Cunk vs Prof. Brian CoxB2
5
106 جمل

Philomena Cunk vs Prof. Brian Cox

British AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Tom Hiddleston reads from John le Carré's The Night ManagerB2
1
83 جمل

Tom Hiddleston reads from John le Carré's The Night Manager

Cambridge Exam PrepUniversity StudentsWorking Adults
Benedict Cumberbatch talks 'Sherlock'B2
79 جمل

Benedict Cumberbatch talks 'Sherlock'

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
The Greater Good | Hot Fuzz | Screen BitesB2
1
126 جمل

The Greater Good | Hot Fuzz | Screen Bites

Cambridge Exam PrepUniversity StudentsWorking Adults
James Spader Reflects on 10 Years of The BlacklistB2
1
14 جمل

James Spader Reflects on 10 Years of The Blacklist

University StudentsWorking Adults
Stephen Fry Kinetic Typography - LanguageC2
9
94 جمل

Stephen Fry Kinetic Typography - Language

IELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
『プラダを着た悪魔』再び？VOGUEオフィスでエミリー・ブラントに73の質問 。| 73 Questions | VOGUE JAPANB2
1
302 جمل

『プラダを着た悪魔』再び？VOGUEオフィスでエミリー・ブラントに73の質問 。| 73 Questions | VOGUE JAPAN

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
"Rachel, There Is No 100th" | SuitsB2
135 جمل

"Rachel, There Is No 100th" | Suits

American AccentIELTS PrepTOEFL PrepInterview English

حول هذه الدرسة

في هذه الدرسة، ستستفيد من مشاهدة مقطع فيديو لمقابلة مع الممثل بينديكت كومبرباتش حيث يتحدث عن تجديد شخصية شيرلوك هولمز. ستمكنك هذه التجربة من تحسين مهاراتك في الاستماع والفهم بالإنجليزية، مع التركيز على كيفية التعبير عن الآراء الشخصية والتفاعل في محادثات معقدة. من خلال الاستماع إلى الأسلوب الحديث والتقنيات المستخدمة في الحوار، ستقوي قدرتك على استخدام اللغة الإنجليزية بشكل أكثر طلاقة وطبيعية.

الكلمات والعبارات الرئيسية

  • تحديث - Update
  • التكيف العصري - Modern adaptation
  • التكنولوجيا - Technology
  • الدليل العلمي - The science of deduction
  • مشهد الجريمة - Crime scene
  • تحليل - Analysis
  • ملف التعريف - Profile
  • استنتاج - Deduction

نصائح للممارسة

لتحقيق أقصى استفادة من مقاطع الفيديو، يمكنك استخدام طريقة التظليل في الإنجليزية لتعزيز نطقك وفهمك. ابدأ بتشغيل الفيديو واستمع للحوارات في البداية. يمكنك تكرار ما تسمعه، أو ما يُعرف بـ shadow speech، مما يساعدك على تحسين النطق باللغة الإنجليزية. حاول الحفاظ على نفس سرعة الحديث التي يستخدمها المتحدثون في الفيديو، حيث أن ذلك يمنحك الفرصة للاعتياد على النغمة والإيقاع. إذا كان الفيديو سريعًا، فلا تتردد في إيقافه مؤقتًا وإعادة الاستماع إلى الأجزاء الصعبة. تذكر، الهدف هو تحسين طلاقتك وثقتك أثناء التحدث.

إذا كنت بحاجة إلى مزيد من الإلهام، يمكنك زيارة مواقع الممارسة مثل shadowspeaks التي توفر نصوصًا لممارسة التظليل، مما يسهل عليك وضع النصائح التي تتعلمها موضع التنفيذ. بالتأكيد سيساعدك ذلك في التعلم بفعالية أكبر!

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →