シャドーイング練習: Sherlock: Benedict Cumberbatch interview - Updating Sherlock. - BBC One - 動画で英語スピーキングを学ぶ

レッスンを作成中...
1
This is a modern adaptation of Sherlock Holmes and I think it's ripe for a retelling for many reasons.
2
Personally, in my opinion, what it's worth, I feel that it's been done classically absolutely definitively.
3
I looked you up on the internet last night.
4
- Thank you.
5
Anything interesting?
6
Found your website.
7
The science of deduction.
8
What did you think?
9
You said you could identify a software designer by his tie and an airline pilot by his left thumb?
10
Yes.
11
And I can read your military career in your face and your leg and your brother's drinking habits in your mobile phone.
12
Thank you.
13
Oh?
14
When I first heard about the project I didn't know that it was an adaptation or an updating.
15
I was a little bit dubious because of those reasons.
16
I thought those were very hefty profiles and ghosts sort of chased away.
17
And then I heard it was an update and I got equally worried
18
because I always do these things and I worry too much.
19
I thought, you know, it's...
20
"Oh, Dave, it could be too cute, it could be a little bit too sort of on the nose." And the minute I read the script, all of those fears just completely vanished.
21
I mean, Stephen's done an incredible job of bringing him crashing into the 21st century.
22
We haven't seen him this young.
23
We haven't seen him with the technology.
24
We haven't seen him being able to tackle the problems of modern -day crime.
25
You have multimedia which is at his disposal, and you have the modern scenario of a crime scene and all of the forensics that that involves.
26
Got anything?
27
Not much.
28
She's German.
29
German for revenge.
30
She could be trying to tell us something.
31
Yes, thank you for your input.
32
- She's German?
33
- Of course she's not.
34
She's from round of town though.
35
Intended to stay in London for one night before returning home to Cardiff.
36
So far, so obvious.
37
Sorry, obvious?
38
But it's different because you have a man who can look at a crime scene, use his PDA, touch into his computer,
39
but link a narrative in the first blink intuitively.

このレッスンについて

このレッスンでは、人気のテレビシリーズ「シャーロック」のインタビューを通じて、現代の英語表現や語彙を学びます。特に、ベネディクト・カンバーバッチの言葉を通じて、現代のテクノロジーや犯罪解決のアプローチについての理解を深めることができます。インタビューの内容を用いて、英語の発音を良くするための「shadow speak」技術を実践し、リスニングとスピーキングスキルを向上させましょう。

重要な語彙とフレーズ

  • リメイク (リテリング) - 物語を新たな形で語り直すこと。
  • 適応 (アダプテーション) - 既存の物語を新しい背景や状況に合わせること。
  • 技術 (テクノロジー) - 近代の科学や工学に基づいた道具や方法。
  • 犯罪 (クライム) - 法律に違反する行為。
  • 多媒体 (マルチメディア) - テキスト、音声、画像を組み合わせた情報の形態。
  • 直感的 (インテュイティブ) - 直感に基づいた判断や理解。

練習のコツ

このインタビューはスピードが速く、カジュアルなトーンで進行しています。最初の練習では、shadow speechのテクニックを活用して、自然なリズムで声に出してみてください。具体的には、以下のステップを試してみましょう:

  • 最初に、動画を通常の速度で視聴し、全体の内容を理解します。
  • 次に、いくつかの短いフレーズを取り出して、それを何度も聞き返しながら声に出します。
  • 発音やイントネーションに注意を払い、映像のスピードに合わせて「YouTubeで英語学習」を行います。
  • 最後に、少し速いペースで声に出す練習をし、最初のトーンを維持しながら、shadowspeakを実践してみましょう。

このプロセスを繰り返すことで、英語の発音を良くする効果が期待できます。続けて練習することで、リスニングとスピーキングのスキル向上につながりますので、ぜひ挑戦してみてください。

この動画の文法

話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。

文型動画での表現
現在完了形 have/has + 過去分詞 — 過去の出来事が今も関係しているhaven't seen
関係詞節 who / which + 節 — 人や物について情報を加えるmultimedia which is · man who can

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →