ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Sherlock: Benedict Cumberbatch interview - Updating Sherlock. - BBC One

This is a modern adaptation of Sherlock Holmes and I think it's ripe for a retelling for many reasons.

Personally, in my opinion, what it's worth, I feel that it's been done classically absolutely definitively.

I looked you up on the internet last night.

- Thank you.

Anything interesting?

Found your website.

The science of deduction.

What did you think?

You said you could identify a software designer by his tie and an airline pilot by his left thumb?

Yes.

And I can read your military career in your face and your leg and your brother's drinking habits in your mobile phone.

Thank you.

Oh?

When I first heard about the project I didn't know that it was an adaptation or an updating.

I was a little bit dubious because of those reasons.

I thought those were very hefty profiles and ghosts sort of chased away.

And then I heard it was an update and I got equally worried

because I always do these things and I worry too much.

I thought, you know, it's...

"Oh, Dave, it could be too cute, it could be a little bit too sort of on the nose." And the minute I read the script, all of those fears just completely vanished.

I mean, Stephen's done an incredible job of bringing him crashing into the 21st century.

We haven't seen him this young.

We haven't seen him with the technology.

We haven't seen him being able to tackle the problems of modern -day crime.

You have multimedia which is at his disposal, and you have the modern scenario of a crime scene and all of the forensics that that involves.

Got anything?

Not much.

She's German.

German for revenge.

She could be trying to tell us something.

Yes, thank you for your input.

- She's German?

- Of course she's not.

She's from round of town though.

Intended to stay in London for one night before returning home to Cardiff.

So far, so obvious.

Sorry, obvious?

But it's different because you have a man who can look at a crime scene, use his PDA, touch into his computer,

but link a narrative in the first blink intuitively.

✨ วิดีโอแนะนำ

63 ประโยค

ทำไมต้องฝึกพูดกับวิดีโอนี้?

การฝึกพูดภาษาอังกฤษกับวิดีโอนี้จะช่วยให้คุณสร้างความคุ้นเคยกับการใช้ภาษาในบริบทที่ทันสมัย สนทนาเกี่ยวกับตัวละครที่มีชื่อเสียง เช่น เชอร์ล็อก โฮล์มส์ ในเวอร์ชันที่ปรับปรุงใหม่ นอกจากจะได้เรียนรู้คำศัพท์และวลีใหม่ ๆ แล้ว คุณยังจะได้ฝึกการพูดที่มีจังหวะและการออกเสียงที่ถูกต้อง ที่จะช่วยให้การสนทนาเป็นธรรมชาติมากยิ่งขึ้น กิจกรรมนี้เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการฝึกพูดผ่านการฟังเสียงที่ชัดเจนและมีคุณภาพ พร้อมทั้งสามารถนำไปปรับใช้ในชีวิตประจำวันได้ทันที

ไวยากรณ์และวลีในบริบท

ในวิดีโอนี้ มีการใช้โครงสร้างไวยากรณ์บางอย่างที่น่าสนใจ เช่น:

การใช้ "I think" และ "I feel": การเริ่มต้นการแสดงความคิดเห็นเพื่อแสดงจุดยืนของผู้พูด
การตั้งคำถามที่ชัดเจน: "What did you think?" และ "What have you got?" เพื่อสร้างการสนทนาที่ราบรื่น
การใช้โครงสร้าง "could be": เพื่อการคาดการณ์หรือความเป็นไปได้ในการวิเคราะห์
การใช้คำอธิบายเชิงชั้น: เช่น "he could be trying to tell us something" ทำให้สามารถสื่อสารความหมายอย่างมีชั้นเชิง

การศึกษาวลีดังกล่าวจะทำให้คุณสามารถใช้งานภาษาอังกฤษได้อย่างหลากหลายและมีความหมายมากขึ้น

กับดักการออกเสียงที่พบบ่อย

ในวิดีโอนี้ คำบางคำอาจทำให้ผู้เรียนเจอกับความท้าทายในการออกเสียง เช่น:

คำว่า "German": อาจออกเสียงผิดได้ เนื่องจากการใช้เสียง "G" ที่ไม่เหมือนในภาษาไทย
คำว่า "revenge": เสียง "v" อาจเป็นปัญหาสำหรับผู้พูดที่ไม่คุ้นเคย
การใช้คำศัพท์เกี่ยวกับเทคโนโลยี: เช่น "PDA" หรือ "forensics" ซึ่งอาจส่งผลให้เกิดการออกเสียงผิดเนื่องจากมีความเฉพาะเจาะจง

การฝึกพูดซ้ำ ๆ จะช่วยให้คุณพัฒนาทักษะการออกเสียงในบริบทที่เหมาะสมมากขึ้น โดยผ่านการใช้ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษหรือฝึกพูดภาษาอังกฤษจากวิดีโอที่ท้าทาย

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้าง	ในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน	haven't seen
Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ	multimedia which is · man who can

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →

ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Sherlock: Benedict Cumberbatch interview - Updating Sherlock. - BBC One

I AM SHERLOCKED | A Scandal in Belgravia | Sherlock | BBC

Benedict Cumberbatch reads Kurt Vonnegut's letter to the future

Cillian Murphy: The 60 Minutes Interview

Shadowing English with Emma WATSON | British English accent (lesson #22)

Philomena Cunk vs Prof. Brian Cox

Tom Hiddleston reads from John le Carré's The Night Manager

Benedict Cumberbatch talks 'Sherlock'

The Greater Good | Hot Fuzz | Screen Bites

James Spader Reflects on 10 Years of The Blacklist

Stephen Fry Kinetic Typography - Language

『プラダを着た悪魔』再び？VOGUEオフィスでエミリー・ブラントに73の質問 。| 73 Questions | VOGUE JAPAN

"Rachel, There Is No 100th" | Suits

ทำไมต้องฝึกพูดกับวิดีโอนี้?

ไวยากรณ์และวลีในบริบท

กับดักการออกเสียงที่พบบ่อย

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

『プラダを着た悪魔』再び？VOGUEオフィスでエミリー・ブラントに73の質問。| 73 Questions | VOGUE JAPAN