تدريب Shadowing: SPEAK ENGLISH LIKE A PRO! (Steal these phrases) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
145 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
In today's video, I'm going to teach you how to speak English like a pro.
2
What do I mean by that?
3
Well, I'm going to teach you a series of phrases that you can use in any situation, whether that's at work, at school, or in your daily life,
4
to help you make a great impression on anybody you meet.
5
The phrases I'm going to teach you today are going to help you level up your vocabulary and sound more polite.
6
Ready?
7
Let's get into the video.
8
I'm going to divide today's lesson into two parts.
9
The first part will be dedicated to phrases that you can use every single day in your daily conversations.
10
The second part will focus on English at work.
11
Meetings, presentations, emails, any professional situation where you have to use English.
12
Now, if you're in a conversation with somebody and you don't know something, you might say, I don't know.
13
I don't know.
14
But if you want to sound more polite, you could say, I'm not sure about that.
15
I'm not sure about that.
16
I'm not entirely certain, to be honest.
17
I'm not entirely certain, to be honest.
18
That's a good question.
19
I'd have to look into it.
20
I'd have to look into it.
21
I couldn't say for certain.
22
I couldn't say for certain.
23
These are all alternatives for I don't know.
24
Maybe you're in a conversation with somebody and you don't understand something.
25
Instead of saying, I don't understand, you could say, sorry, could you please repeat that?
26
Sorry, could you please repeat that?
27
Or, I'm not quite following.
28
I'm not quite following.
29
Could you please explain that a bit more?
30
Could you please explain that a bit more?
31
I want to make sure I understood everything correctly.
32
Do you mean xyz?
33
Would you mind elaborating on that?
34
Would you mind elaborating on that.
35
Sometimes in a conversation you'll have to tell people no. There's nothing wrong with saying no, but sometimes you want to say no more politely.
36
So you could say, I'm afraid not.
37
I'm afraid not.
38
That doesn't really work for me.
39
That doesn't really work for me.
40
I'd rather not.
41
I'd rather not.
42
Or, unfortunately, that's not something I'm able to do right now.
43
Unfortunately, that's not something I'm able to do right now.
44
Instead of saying, wait, you could say, bear with me for a moment.
45
Bear with me for a moment.
46
Just give me a second.
47
Could you hold on just for a moment?
48
Or, if you can bear with me briefly, I'll be right with you.
49
If you can bear with me briefly, I'll be right with you.
50
Sometimes you want to tell people that they are wrong.
51
So instead of saying you are wrong, which sounds very direct and sometimes a bit rude, you could say, I'm not sure I agree with that.
52
I'm not sure I agree with that.
53
I see it a little differently, actually.
54
I see it a little differently, actually.
55
That's an interesting point, though I'd push back slightly on that.
56
That's an interesting point though.
57
I'd push back slightly on
58
that with respect There might be another way to look at
59
this with respect There might be another way to look at
60
this instead of saying I need help You could say could you give me a hand with this?
61
Could you give me a hand with this would you mind helping me out for a moment?
62
Would you mind helping me out for a moment?
63
I wonder if I could trouble you for some help with this I wonder
64
if I could trouble you for some help with this.
65
I'd really appreciate your input on this if you have a moment.
66
These are some really good ways to ask for help.
67
And lastly, if you disagree with somebody, instead of saying, I disagree, you could say, I'm not totally convinced by that.
68
I'm not totally convinced by that.
69
I take your point, but I do see it differently.
70
I take your point, but I do see it differently.
71
That's a fair argument, but I'd offer a slightly different perspective.
72
That's a fair argument, but I'd offer a slightly different perspective.
73
And lastly, I understand where you're coming from, though I'd have to respectfully disagree.
74
These are all great ways to say I disagree without offending anybody.
75
If you're enjoying the video, make sure to leave a like, subscribe to English at the Ready here on YouTube.
76
And if you want to study English with me and my team, you can click the link in the description below to learn more about our programs.
77
Now, let's move on to the second half of this video.
78
As I promised, we're going to talk about professional situations.
79
Work, academic environments, meetings, presentations, emails, and stuff like that.
80
It's really, really important that when you're in these situations, you don't offend anybody, you don't speak rudely,
81
and you don't be too direct.
82
The key to sounding more polite is to be a bit more indirect with your language.
83
So let's say you're in a meeting and you tell somebody to send me the report.
84
That's very direct, but it might come across as a bit rude.
85
Instead, you could say, could you send over the report when you get a chance?
86
Would it be possible to share the report with me today?
87
would it be possible to?
88
When you have a moment, I'd appreciate if you could forward the report.
89
When you have a moment, I'd appreciate if you could forward the report.
90
At your earliest convenience, could you please share the report with me?
91
At your earliest convenience, could you please share the report with me?
92
These are all great alternatives and they sound super, super polite.
93
Sometimes you make mistakes.
94
So instead of saying I made a mistake, which is totally honest, you might want to make yourself sound a little bit better.
95
And instead you could say I want to flag an error on my end.
96
I want to flag an error on my end.
97
There was an oversight on my part.
98
There was an oversight on my part.
99
I've identified an error that I should have caught earlier.
100
Or there was a misstep on my side.
101
There was a misstep on my side.
102
Now, if something is urgent, you could say, this is urgent.
103
But if you want to sound a bit more polite and diplomatic, you could say, this is time sensitive.
104
This is time sensitive.
105
I want to flag this as a priority.
106
I want to flag this as a priority.
107
I appreciate you're busy, but this does require fairly prompt attention.
108
This does require fairly prompt attention.
109
Or I'd be grateful if we could treat this as a matter of some urgency.
110
Instead of saying, I don't have time, you could say, my schedule is fairly full right now.
111
Could we find another time?
112
My schedule is fairly full right now.
113
Could we find another time?
114
I'm tied up at the moment.
115
I'm tied up at the moment moment.
116
I want to give this the attention it deserves.
117
Could we schedule some time later this week?
118
Or my capacity is limited at present.
119
Now earlier we talked about disagreement, but if you're disagreeing with your boss or your manager, what could you say?
120
Well, you might say, I'd like to share a slightly different perspective, if that's welcome.
121
I want to make sure I'm understanding the reasoning.
122
Could you please walk me through your thinking?
123
I have a few thoughts on this that I'd like to share if now is a good time.
124
Or I respect the direction and I'd like to put forward an alternative for consideration if that's possible.
125
Instead of saying that isn't good enough if you're not satisfied with something, you could say this is a solid foundation.
126
I'd like to discuss a few minor tweaks before we move forward.
127
I'd like to discuss a few minor tweaks before we move forward.
128
A tweak is a small change.
129
If you tweak something, you make a small change.
130
There are a few areas we could develop further.
131
There are a few areas we can develop further.
132
And lastly, I'd like to revisit this together.
133
There are some elements I feel could better reflect our standards.
134
There we have it.
135
We've come to the end of today's video.
136
If you use the phrases I taught you in the last few minutes you will speak English like a pro.
137
If you use these phrases you will make a good impression on anybody you meet whether that's at work, at school or in your daily life.
138
Don't forget to subscribe to English at the Ready here on YouTube if you'd like to improve your English further.
139
Click the link in the description below
140
if you'd like to learn more about how you can study English with me
141
and my team and if you enjoyed the video don't forget to leave a like
142
and to subscribe to English at the Ready here on YouTube.
143
Let me know in the comments.
144
Did you learn any new vocabulary in today's lesson?
145
I'll see you soon.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
B11
Do you feel NERVOUS to speak English? Watch this.
Daily ConversationWorking Adults
B1How to Learn English (Even If You Think You’re 'Bad' at Languages)
Daily ConversationWorking Adults
B21
Why You Always Forget English Words (Science Explains)
Daily ConversationWorking Adults
B12
Don’t Always Say I’M GOOD in English - Say This Instead! | English Vocabulary Lesson
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B13
HOW TO LEARN ENGLISH: Complete Study Plan 2026
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
Stop Saying SORRY in English - Say This Instead!
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B139
Why you can understand English but can't speak.
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
C16 Habits Destroying Your English (Fix These NOW)
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B11
15 Words Native English Speakers Use EVERY DAY
Daily ConversationWorking Adults
B19
Speak English With Me: 15-Minute English Podcast (Real-Life Listening Practice)
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B17
Things You Should NEVER Say in English Small Talk (Don't Make These Mistakes!)
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B23
Learn English With a Story: Hiking a Volcano | B1–B2 Listening Practice
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B110
How to Introduce Yourself in English
Interview EnglishTeensDaily Conversation
C16
How to THINK in English (and why you must)
Daily Conversation
B12
The ONLY way to become fluent in English in 2026...
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B2439
English TRAVEL Vocabulary: Useful Words & Phrases (Speak Like a Native Speaker When Travelling)
Travel EnglishTeensUniversity Students
B22
Can You Understand The 5 Levels of English?
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B216
Why you can't understand English movies.
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C12
You will NOT become fluent in English (until you do this...)
University StudentsWorking Adults
B24
How to Learn English FASTER (without studying more)
University StudentsWorking Adults
FOR YOU
فيديو موصى به
B24
73 جمل
Sound More Professional in English | 5 Phrases for Difficult Conversations
American AccentBusiness EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B26
275 جمل
Upper-Intermediate Phrases (B1 + B2) You Definitely Need to Know
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B16
152 جمل
Conversation Lesson | How To Be Polite & Show Respect in English
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B218
107 جمل
Speaking English On Your Own | Shadow Me Every Day
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
50 جمل
American English Shadowing Useful Phrases - 20 Chunks
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B28
197 جمل
Fluency in 10 Minutes a Day
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B112
82 جمل
20 expressions to Improve Your English Speaking Skills Today!
British AccentBusiness EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B27
202 جمل
Native English Speakers NEVER USE These 16 Phrases.
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B23
563 جمل
Speak With Me: 30 Minute English Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B216
140 جمل
5 Things I Never Do When Learning English
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى B2 مبني على الفيديو “SPEAK ENGLISH LIKE A PRO!”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: moment, English, instead, sound. يحتوي هذا الفيديو على 145 جملة و1535 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 9:14. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 166 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 84% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء. 23 من أصل 145 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
أصعب 10 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| polite صفة | /pəˈlaɪt/ | أَدِيب, مُؤَدَّب |
| subscribe فعل | /səbˈskɹaɪb/ | اِشْتَرَكَ |
| offend فعل | /əˈfɛnd/ | أَهَانَ |
| vocabulary اسم | /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ | مُفْرَدَات, ذَخِيرَة لُغَوِيَّة |
| convenience اسم | /kənˈvinjəns/ | مُلَاءَمَة, مُنَاسَبَة |
| urgent صفة | /ˈɜː.d͡ʒənt/ | مُسْتَعْجِل |
| dedicate فعل | /ˈdɛdɪˌkeɪt/ | كَرَّسَ, قَدَّمَ |
| satisfy فعل | /ˈsætɪsfaɪ/ | رَضَّى |
| diplomatic صفة | /ˌdɪpləˈmætɪk/ | دِبْلُومَاسِيّ |
| divide فعل | /dɪˈvaɪd/ | قَسَّمَ |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- What do I mean by that?
- Sorry, could you please repeat that?
- Could you please explain that a bit more?
- Would you mind elaborating on that?
- Did you learn any new vocabulary in today's lesson?
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| الجمل الشرطية if + جملة، will/would + فعل — شرط ونتيجته | If you use these phrases you will make |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | I've identified · We've come |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 75 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, I'd, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, elaborate /ɪˈlæb.ə.ɹeɪt/, respectfully /ɹɪˈspɛkt.fə.li/, disagreement /dɪsəˈɡɹiːmənt/, diplomatic /ˌdɪpləˈmætɪk/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: polite /pəˈlaɪt/, misstep /ˈmɪs.stɛp/, prompt /pɹɑmpt/, politely /pəˈlaɪtli/, respectfully /ɹɪˈspɛkt.fə.li/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, oversight /ˈəʊvəˌsaɪt/, convenience /kənˈvinjəns/, revisit /ɹiːˈvɪzɪt/, divide /dɪˈvaɪd/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: tweak /twiːk/, lastly /ˈlæstli/, subscribe /səbˈskɹaɪb/, misstep /ˈmɪs.stɛp/, offend /əˈfɛnd/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل polite, subscribe, offend.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.