تدريب Shadowing: Stop doubting yourself - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى B2 مبني على الفيديو “Stop doubting yourself”. يحتوي هذا الفيديو على 399 جملة و4697 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 25:20. يتكلم المتحدث بسرعة، نحو 185 كلمة في الدقيقة، لذا ستسمع كثيرًا من وصل الكلمات واختزال الأصوات. 90% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
أصعب 15 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| heal فعل | /ˈhiːl/ | شَفَى |
| billionaire اسم | /ˌbɪl.jəˈnɛɚ/ | مِلْيَارْدِير |
| scare فعل | /skɛɚ/ | أَفْزَعَ |
| blanket اسم | /ˈblæŋ.kɪt/ | لِحَاف, بَطَّانِيَّة |
| miracle اسم | /ˈmɪɹ.ə.kəl/ | مُعْجِزَة, أُعْجُوبَة |
| wallet اسم | /ˈwɑl.ət/ | مِحْفَظَة, حَافِظَة |
| converse فعل | /kənˈvɝs/ | تَحَدَّثَ, تَكَلَّمَ |
| numb صفة | /nʌm/ | خَدِر |
| withstand فعل | /wɪðˈstænd/ | قَاوَمَ |
| whoa | /woʊ/ | قِف, قِفِي |
| fulfill فعل | /fʊlˈfɪl/ | أَوْفَى, أَدَّى |
| bully اسم | /ˈbʊli/ | مُسْتَأْسِد, مُتَنَمِّر |
| rational صفة | /ˈɹæʃ(ə)nəl/ | عَقْلَانِيّ |
| sheep اسم | /ˈʃiːp/ | خَرُوف, ضَأْن |
| cocoon اسم | /kəˈkuːn/ | شَرْنَقَة |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| give up فعل | تَنَازَلَ, تَخَلَّى | |
| come up فعل | طَلَعَ | |
| go out فعل | خَرَجَ | |
| come back فعل | عَادَ, رَجَعَ | |
| come out فعل | /ˌkʌm ˈaʊt/ | خَرَجَ, غَادَرَ |
| go down فعل | نَزَلَ | |
| turn around فعل | اِلْتَفَتَ, اِسْتَدَارَ |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- You know what the chances are of you being alive?
- If you're feeling jealousy towards someone, right?
- What is there inside of you?
- Ask yourself, why do I feel like this?
- Don't you think that I feel like this?
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| الجمل الشرطية if + جملة، will/would + فعل — شرط ونتيجته | if they care your your back would not |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | have not even happened · haven't even met · have not happened |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | being born · were born · were meant |
| جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء | now, which is · people that were |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 142 من الصيغ المختصرة، مثل don't, you're, I'm. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: withstand /wɪðˈstænd/, therapist /ˈθɛɹəpɪst/
- أصوات “sh” و“zh”: expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, delusional /dɪˈluːʒənəl/, rational /ˈɹæʃ(ə)nəl/, sheep /ˈʃiːp/, envision /ɪnˈvɪʒn̩/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, delusional /dɪˈluːʒənəl/, uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, sheep /ˈʃiːp/, hardship /ˈhɑɹdˌʃɪp/, spit /spɪt/, puzzle /ˈpʌzəl/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: converse /kənˈvɝs/, evolve /ɪˈvɑlv/, envious /ˈɛnviːəs/, envision /ɪnˈvɪʒn̩/, envy /ˈɛnvi/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, scare /skɛɚ/, blanket /ˈblæŋ.kɪt/, bounce /baʊns/, bless /blɛs/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل heal, billionaire, scare.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.






























