تدريب Shadowing: Stranger's Pawn | FX3 Short Film - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

94 جمل

إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.

No, you can't do that.

Yes, I can.

You want to play again?

No. I think I had enough losing for one day.

Okay, then.

Good game.

I'm talking about that.

I'm not right.

Yeah?

Please.

You play often?

Uh, I used to.

It's been a while.

But, uh, I'm feeling lucky today.

So you live around here?

Uh, I moved here about 26, 27 years ago.

Wow, that's a long time.

How do you like it after all these years?

Uh, I grow tired of it sometimes.

But my wife loves it here.

How about you?

How long do you live here?

Just about six years.

Six you started, uh, Fordham what?

Four years ago?

Your textbook.

Sticking out of your bag.

Oh.

Yeah.

I'm just very observant, that's all.

That's all.

I find people interesting and complicated.

Don't mean to be intense.

What?

No. It's fine.

I can be intense too, but I like to think of myself as passionate.

Passion?

It can be problematic though.

Especially with women.

I don't have many problems there.

They seem to love my passion.

So you got a few?

I do alright for myself.

You ever get bored? With?

The women.

You writing a book or something?

Just two strangers talking.

I guess I like the challenge.

It's actually kind of like chess, right?

And, uh, I like to win. Do you always win?

We still talking about chess?

Don't you like to win?

Chess?

Yeah.

Women?

Found the one already.

Congrats.

I'm sure you'll find your person one day.

I think I have.

Oh yeah, what's your name?

Sophia.

It's a lovely name.

But it's a bit complicated.

How so?

She's married.

I know.

No judgement.

I don't know.

I can't really see myself with her like that, but...

I can't stop myself from thinking about it, you know?

I think I kind of like it.

I like her.

A lot.

Do you like her or do you just like the wind? Does your husband know?

Not that I know of.

Do you know anything about him?

Nothing really.

Just his name.

Doug.

Is it worth the risk?

Most men would kill for their wives.

I know I would if I were him.

I'm sure most men would do a lot of things.

Checkmate.

Sure looks like it.

Good game.

You want to go again?

No. I should be on my way.

Oh, hey, I didn't catch your name, by the way.

I'm Miguel.

Oh, we know each other already.

My name's Doug.

Thank you.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة

تدريب IPAأتقن كل صوت

المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات

لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

امسح رمز QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

FOR YOU

فيديو موصى به

73 جمل

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 94 جملة و425 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 5:35. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 76 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 82% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

10 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمة	النطق	المعنى
chess اسم	/t͡ʃɛs/	شَطْرَنْج, شِطْرَنْج
complicated صفة	/ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/	مُعَقَّد, مُرَكَّب
passion اسم	/ˈpæʃən/	عَاطِفَة, شَغْف
intense صفة	/ɪnˈtɛns/	شَدِيد
congratulations	/kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/	مُبَارَك, مَبْرُوك
stranger اسم	/ˈstɹeɪnd͡ʒɚ/	غَرِيب, غَرِيبَة
passionate صفة	/ˈpæʃənɪt/	شَغُوف, مُتَحَمِّس
bore فعل	/boɹ/	أَمَلَّ
textbook اسم	/ˈtɛkst.bʊk/	كِتَاب مَدْرَسِيّ, مَرْجِع
checkmate	/ˈt͡ʃɛkmeɪt/	شَاهْ مَات, مَات

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 16 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, don't, can't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات “sh” و“zh”: passion /ˈpæʃən/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, passionate /ˈpæʃənɪt/
الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, problematic /ˌpɹɑ.bləˈmæt.ɪk/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل chess, complicated, passion.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →

تدريب Shadowing: Stranger's Pawn | FX3 Short Film - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

تنزيل التطبيق

فيديو موصى به

Good Will Hunting - "Idiosyncrasies"

bobbyFischer shadowing vid1

Why Women Kill | Becoming Friends with Your Husband's Mistress | Paramount+

5 STAGES OF A CUCK

Let's fly to Oviedo.mp4

Ocean's Eleven | Assembling the Heist Team | Warner Bros. Rewind

Sam and Percy - Their Full Story [Every Year After]

Ryan Gosling hitting on Emma Stone

Video

IMPROVISED PLAY #55 | "Never Give Annabelle A Gun" | Shoot From The Hip

"The Beauty Inside" - Episode 6

Stork 2016 Film Cornerstore Scene 1

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

أهم المفردات في هذا الفيديو

نطق يحتاج إلى انتباه

كيف تتدرب بهذا الفيديو

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟