Shadowing Practice: Stranger's Pawn | FX3 Short Film - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

94 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
No, you can't do that.
2
Yes, I can.
3
You want to play again?
4
No. I think I had enough losing for one day.
5
Okay, then.
6
Good game.
7
I'm talking about that.
8
I'm not right.
9
Yeah?
10
Please.
11
You play often?
12
Uh, I used to.
13
It's been a while.
14
But, uh, I'm feeling lucky today.
15
So you live around here?
16
Uh, I moved here about 26, 27 years ago.
17
Wow, that's a long time.
18
How do you like it after all these years?
19
Uh, I grow tired of it sometimes.
20
But my wife loves it here.
21
How about you?
22
How long do you live here?
23
Just about six years.
24
Six you started, uh, Fordham what?
25
Four years ago?
26
Your textbook.
27
Sticking out of your bag.
28
Oh.
29
Yeah.
30
I'm just very observant, that's all.
31
That's all.
32
I find people interesting and complicated.
33
Don't mean to be intense.
34
What?
35
No. It's fine.
36
I can be intense too, but I like to think of myself as passionate.
37
Passion?
38
It can be problematic though.
39
Especially with women.
40
I don't have many problems there.
41
They seem to love my passion.
42
So you got a few?
43
I do alright for myself.
44
You ever get bored? With?
45
The women.
46
You writing a book or something?
47
Just two strangers talking.
48
I guess I like the challenge.
49
It's actually kind of like chess, right?
50
And, uh, I like to win. Do you always win?
51
We still talking about chess?
52
Don't you like to win?
53
Chess?
54
Yeah.
55
Women?
56
Found the one already.
57
Congrats.
58
I'm sure you'll find your person one day.
59
I think I have.
60
Oh yeah, what's your name?
61
Sophia.
62
It's a lovely name.
63
But it's a bit complicated.
64
How so?
65
She's married.
66
I know.
67
I know.
68
No judgement.
69
I don't know.
70
I can't really see myself with her like that, but...
71
I can't stop myself from thinking about it, you know?
72
I think I kind of like it.
73
I like her.
74
A lot.
75
Do you like her or do you just like the wind? Does your husband know?
76
Not that I know of.
77
Do you know anything about him?
78
Nothing really.
79
Just his name.
80
Doug.
81
Is it worth the risk?
82
Most men would kill for their wives.
83
I know I would if I were him.
84
I'm sure most men would do a lot of things.
85
Checkmate.
86
Sure looks like it.
87
Good game.
88
You want to go again?
89
No. I should be on my way.
90
Oh, hey, I didn't catch your name, by the way.
91
I'm Miguel.
92
Oh, we know each other already.
93
My name's Doug.
94
Thank you.

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin
QR Tara
QR Tara
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

Video Öner

Good Will Hunting - "Idiosyncrasies"B2
8
73 cümleler

Good Will Hunting - "Idiosyncrasies"

Daily ConversationWorking Adults
bobbyFischer shadowing vid1B2
112 cümleler

bobbyFischer shadowing vid1

Daily ConversationWorking Adults
Why Women Kill | Becoming Friends with Your Husband's Mistress | Paramount+B2
1
826 cümleler

Why Women Kill | Becoming Friends with Your Husband's Mistress | Paramount+

Daily ConversationWorking Adults
5 STAGES OF A CUCKB2
1
104 cümleler

5 STAGES OF A CUCK

Daily ConversationWorking Adults
Let's fly to Oviedo.mp4B2
1
72 cümleler

Let's fly to Oviedo.mp4

Daily ConversationWorking Adults
Ocean's Eleven | Assembling the Heist Team | Warner Bros. RewindB2
1
177 cümleler

Ocean's Eleven | Assembling the Heist Team | Warner Bros. Rewind

Daily ConversationWorking Adults
Sam and Percy - Their Full Story [Every Year After]B2
1
258 cümleler

Sam and Percy - Their Full Story [Every Year After]

Daily ConversationWorking Adults
Ryan Gosling hitting on Emma StoneB2
101 cümleler

Ryan Gosling hitting on Emma Stone

Daily ConversationWorking Adults
VideoB2
184 cümleler

Video

Daily ConversationWorking Adults
IMPROVISED PLAY #55 | "Never Give Annabelle A Gun" | Shoot From The HipB2
2
648 cümleler

IMPROVISED PLAY #55 | "Never Give Annabelle A Gun" | Shoot From The Hip

Daily ConversationWorking Adults
"The Beauty Inside" - Episode 6B2
1
58 cümleler

"The Beauty Inside" - Episode 6

Daily ConversationWorking Adults
Stork 2016 Film Cornerstore Scene 1B2
2
63 cümleler

Stork 2016 Film Cornerstore Scene 1

Daily ConversationWorking Adults

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu videoda gölgeleme çalışması için 94 cümle ve 425 kelime var. Konuşma bölümü 5:35 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 76 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin %82’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 10 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
chess isim/t͡ʃɛs/satranç
complicated sıfat/ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/karışık, komplike
passion isim/ˈpæʃən/tutku, ihtiras
congratulations/kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/tebrikler, tebrik ederim
judgment isim/ˈd͡ʒʌd͡ʒ.mənt/yargı, hüküm
stranger isim/ˈstɹeɪnd͡ʒɚ/yabancı
passionate sıfat/ˈpæʃənɪt/tutkulu
bore fiil/boɹ/burgulamak
textbook isim/ˈtɛkst.bʊk/ders kitabı
checkmate/ˈt͡ʃɛkmeɪt/şah mat

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı I'm, don't, can't gibi kısaltılmış biçimleri 16 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “sh” ve “zh” sesleri: passion /ˈpæʃən/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, passionate /ˈpæʃənɪt/
  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, problematic /ˌpɹɑ.bləˈmæt.ɪk/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; chess, complicated, passion gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →